Що таке СИЛЬНИМИ ТА Англійською - Англійська переклад

• strong and
• powerful and
• forceful and
• strengths and

Приклади вживання Сильними та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дівчата також можуть бути сильними та сміливими.
Women can be strong and brave.

Будьте сильними та пам'ятайте свою історію!
Continue to be strong, and tell your story!

Всім хочеться бути сильними та здоровими.
Everyone wants to be strong and healthy.

Наші країни потребують одна одну, щоб бути сильними та безпечними.
Our countries need each other to be strong and secure.

Це слова, які допомагають нам бути сильними та єдиними в нашій боротьбі за краще майбутнє.
The words that keep us strong and united in our fight for the better future….

Запитайте, чи може чоловік або хлопець бути сильними та вразливим водночас.
Ask,“Can a man, or a boy, be both strong and sensitive?”.

Ми повинні бути сильними та пам'ятати, як важливо об'єднуватися задля спільної боротьби.
We need to be strong and remember how important it is to join together in our struggles.

Вони були надзвичайно сильними та хоробрими.
They have been incredibly strong and brave.

Наступні альбоми виконавця теж були протестними, сильними та вражаючими.
Subsequent albums were also full of protest, strong and impressive.

Чи може чоловік або хлопець бути сильними та вразливим водночас.
Teach that both boys AND girls can be strong AND vulnerable.

Дискусія також ознайомить їх з сильними та слабкими сторонами в кожній школі чи традиції.
It will also make them aware of the strengths and weaknesses in every school or tradition.

Бажаємо вам, щоб ви були сильними та мужніми.
I pray that you will be strong and courageous.

З такими рішучими, сильними та вільними духом громадянами Ваша країна є і залишатиметься вільною.
With such strong and free spirit of citizens, your country is and will remain free.

Кожна сторінка, наче прожитий день із цими відважними, сильними та працелюбними людьми.
Each page is like passing day to these brave, strong and hardworking people.

Якщо ваші нігті не знебарвлюються і виглядають сильними та здоровими, то товсті нігті не мають бути проблемою.
If your nails are not discolored and look strong and healthy, then having thick nails shouldn't be a problem.

Кожна людина з спектру аутизму унікальна, з різними сильними та слабкими сторонами.
Each person on the autism spectrum is unique, with different strengths and weaknesses.

Прошу, щоб США були сильними та стояли на підтримку своїх принципів та подальших санкцій проти агресора.
And I also ask that the US be forceful and stand by its principle with respect to further sanctions against the aggressor.

Але найчастіше буває так, що емоційні причини є більш сильними та переконливими.
But, more often than not, the emotional reasons are the more powerful and compelling ones.

Адже тільки разом ми, Українці, можемо бути сильними та успішними. Примирення замість війни.
Only together we, Ukrainians, can be powerful and succeful. Reconciliation instead of war.

Я прошу, щоб США буди сильними та сприяли підтримці своїх принципів та подальших санкції проти агресора.
And I also ask that the US be forceful and stand by its principle with respect to further sanctions against the aggressor.

Його лазерні параметри є гарним компромісом між сильними та слабкими сторонами його конкуренції.
Its laser parameters are a good compromise between the strengths and weaknesses of its competition.

Я також прошу США бути сильними та встати на підтримку своїх принципів щодо подальших санкцій проти агресора.
And I also ask that the United States be forceful and stand by its principle with respect to further sanctions against the aggressor.

Учора Україна не грала на своєму вищому рівні, але сьогодні вони були дуже сильними та показали всі складові сильної волейбольної гри.
Ukraine was not playing on their top level yesterday but today they were very strong and ticked all the boxes of strong volleyball play.

Собаки, будучи відносно сильними та витривалими у природних умовах, виявляються дуже вразливими та беззахисними в світі людей.
Dogs, being unusually strong and durable in natural conditions, are very vulnerable and defenseless in the human world.

Тенофовір, ентекавір та піроксикам є лікарськими препаратами з високим рівнем гепатиту В з різними сильними та слабкими сторонами і повинні бути обрані в кожному окремому випадку або самостійно.
Tenofovir, entecavir and piroxicam are top-line anti-hepatitis B drugs with different strengths and weaknesses and should be selected on a case-by-case basis or on your own.

Вмити руки» у конфлікті між сильними та слабкими означає стати на бік сильних, а не бути нейтральним :copyright: Фрейре.
Washing one's hands of the conflict between the powerful and the powerless means to side with the powerful, not to be neutral” Freire.

Але саме тому, що ці держави були сильними та багатими, повстання було тактикою з малою ймовірністю успіху, й ці партії використовували електоральний шлях.
But precisely because these states were strong and wealthy, insurrection was an implausible tactic, and these parties used the electoral route.