Що таке СИЛЬНОЇ ІНТОКСИКАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• severe intoxication
• strong intoxication

Приклади вживання Сильної інтоксикації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це свідчить про отруєння і сильної інтоксикації в організмі.
This indicates poisoning and severe intoxication in the body.

За яскравою клінічній картині можна говорити про сильної інтоксикації.
On the bright clinical picture can talk about severe intoxication.

Соланін стає причиною сильної інтоксикації при попаданні в організм людини.
Solanine causes a strong intoxication when injected into the human body.

Коли нещасний випиває спиртне, він активується що призводить до сильної інтоксикації.
When the accident of drinking alcohol, it is activated that leads to severe intoxication.

З'являються ознаки сильної інтоксикації, особа робиться блідим, стан погіршується, серце починає битися з частотою 100 ударів у хвилину, може морозити.
There are signs of severe intoxication, the face becomes pale, the condition worsens, the heart begins to beat at a frequency of 100 beats per minute, can shiver.

Не останню роль в цьому відіграє і відсутністьбалансу в роботі всіх систем органів, що відбувається через сильної інтоксикації.
Not the least role in this is played by the absencebalance in the work of all organ systems, which occurs due to severe intoxication.

Під таким впливом вироблення цих речовин може взагалі зупинитися, що призведе до сильної інтоксикації та пригнічення роботи органу.
Under such an effect, the production of these substances can generally stop, which will lead to severe intoxication and oppression of the organ.

Ігнорувати такий стан не можна, оскільки порушення природного процесу дефекації може призвести до зневоднення або сильної інтоксикації.
It is impossible to ignore such a state, since a violation of the natural process of defecation can lead to dehydration or severe intoxication.

Вони можуть з'являтися як гостро, так і через 1-2 дні після появи гнійного нежитю на тлі явищ сильної інтоксикації і підвищення температури.
They can appear both acute and 1-2 days after the onset of a purulent cold on the background of the phenomena of severe intoxication and a rise in temperature.

Це перша активна система захисту людини, але саме після її роботи і руйнування бактерій починають відбуватися більш серйозні зміни- виділення ендотоксину, який вражає нерви і судини кишечника, що є причиною розвитку сильної інтоксикації організму при сальмонельозі.
This is the first active system of human protection, but after its work and the destruction of bacteria, more serious changes begin to take place- the release of endotoxin, which affects the nerves and intestinal vessels, which causes the development of a strong intoxication of the body with salmonellosis.

Можливо, доктор призначить попереднє механічне видалення частини паразитів або скоректує дозу щоб уникнути сильної інтоксикації після загибелі паразитів і закупорки кишечника.
Maybe, doctor will prescribe a preliminary mechanical removal of part or parasites adjust the dose to avoid severe intoxication after the death of parasites and intestinal blockage.

Різні патогенні мікроорганізми часто проникають в організм дитини через недотримання правил гігієни, що призводить до діареї, сильної інтоксикації. Entyerol Dlya….
Various pathogens often enter the body of the child due to poor hygiene, which leads to diarrhea, severe intoxication. Энтерол для….

Комбінувати препарати потрібно ще й для того, щоб різні компоненти діяли на різні ділянки внутрішніх систем і не було дуже сильної інтоксикації(якщо використовувати лише один вид ліків).
Combine drugs also need to ensure that different components act on different parts of internal systems and there was not very strong intoxication(if you use only one type of medicine).

Та й до того ж, через потові залози наш організм позбавляється від токсинів, скупчення яких може призвести до сильної інтоксикації внутрішніх органів.
Besides, through the sweat glands, our body gets rid of toxins, the accumulation of which can lead to severe intoxication of internal organs.

Найтрагічнішими наслідками стає сильна інтоксикація, підсумком якої може стати летальний результат.
The most tragic consequences become severe intoxication, the result of which can be fatal.

Незабаром настає сильна інтоксикація, зачіпаються верхні дихальні шляхи.
Soon comes the strong intoxication, affected by upper respiratory tract.

У чистому вигляді використовується для першої медичної допомоги під час сильних інтоксикацій.
In its pure form it is used for first aid during severe intoxication.

Однак при сильній інтоксикації вміст цього токсичного метаболіту підвищується.
However, with massive intoxication, the content of this toxic metabolite increases.

Вона виникає при алкоголізмі, сильній інтоксикації, анемії, вживанні деяких лікарських препаратів, що дають таку побічну дію.
It occurs in alcoholism, severe intoxication, anemia, Use of certain medications, giving a side effect.

Однак в деяких випадках можливо абсолютно протилежне явище- при сильній інтоксикації температура тіла знижується, часом досить значно.
However, in some cases, may completely reverse phenomenon- with severe intoxication body temperature drops, sometimes very significantly.

Відбувається це через те, що етанол викликає сильну інтоксикацію всього організму і призводить до розбалансування роботи багатьох його систем.
This is due to the fact that ethanol causes a strong intoxication of the whole organism and leads to an imbalance in the performance of many of its systems.

Крім того, сильна інтоксикація породжує психічні розлади(галюцинації, білу гарячку, облудне сприйняття).
In addition, severe intoxication gives rise to mental disorders(hallucinations, delirium tremens, deceptive perception).

Тяжкість захворювання пов'язано не стільки з ураженням мигдаликів, скільки з сильною інтоксикацією хворого, супутньої ангіні.
The severity of the disease is not so much the defeat of the tonsils, but with the strong intoxication patient, concomitant angina.

Сильна інтоксикація часто призводить до порушення серцево-судинної діяльності, дихання і в результаті смерті.
Severe intoxication often leads to disturbance of cardiovascular activity, respiration and as a result of death.

При цьому недугу не тільки розвивається запальний процес в органах, уражених інфекцією, але і спостерігається сильна інтоксикація всього організму в цілому.
At the same ailment is not only developing inflammation in organs, an infection, but there is a strong intoxication of the whole organism.

Якщо стан людини дуже важкий, мова йде про сильну інтоксикацію та зневоднення, може бути необхідно викликати швидку допомогу.
If the condition of a person is very severe, it is a case of severe intoxication and dehydration, it may be necessary to call an ambulance.

Навіть для людей з відмінним здоров'ям вживання більше п'яти чашок може спровокувати сильну інтоксикацію.
Even for people with good health drinking more than five cups may provoke strong intoxication.

Дифтерія- найнебезпечніша інфекція, що викликає запальний процес у слизовій дихальних шляхів і сильну інтоксикацію всього організму.
Diphtheria- risk of infection, causing inflammation of the mucosa of the respiratory tract and severe intoxication of the whole organism.

Дифтерия- опаснейшая инфекция, що викликає запальний процес у слизовій дихальних шляхів і сильну інтоксикацію всього організму.
Дифтерия- опаснейшая инфекция, causing inflammation of the mucosa of the respiratory tract and severe intoxication of the whole organism.

Однак при їх вживанні у великій кількості можуть спровокувати сильну інтоксикацію, особливо у дітей.
However, when consumed in large quantity can cause severe intoxication, especially in children.