Що таке СИЛІКОНОВОЇ ДОЛИНИ Англійською - Англійська переклад

• silicon valley

Приклади вживання Силіконової долини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Регіоні Силіконової долини.
The Silicon Valley.

Ось як я описав і культуру Силіконової долини теж.
That's how I would describe the culture of Silicon Valley too.

Це аналог Силіконової долини в США.
It was like Silicon valley in the USA.

Шукати стежин, що ведуть до автобану Силіконової долини.
Searching for the ways that lead to the Silicon Valley's highway.

Технологічні гіганти Силіконової долини, такі як Facebook….
Technology giants in Silicon Valley such as Google,….

Ми в силах дати світові нових геніїв Силіконової долини.
We have the power to give the world new geniuses of Silicon Valley.

Успіх Силіконової долини в тому, що це повноцінна екосистема.
The success of Silicon Valley is that it is a complete ecosystem.

Essential Products вважалася одним з найбільш перспективних стартапів Силіконової долини.
The startup was considered one of the most successful in Silicon Valley.

Успіх Силіконової долини в тому, що це повноцінна екосистема.
The success of the Silicon Valley is the ecosystem.

Gameflip є онлайн-торговельним майданчиком, підтримуваний венчурним капіталом Силіконової Долини.
Gameflip is an online trading platform supported by the Silicon Valley venture capital.

Керівники компаній та інженери Силіконової Долини направляють своїх дітей вчитися в школи Уолдорфа, де нема техніки.
Silicon Valley tech executives and engineers enrol their kids in no-tech Waldorf Schools.

У 2013 вони дали 18 мільйонів акцій Facebook(оцінений більш ніж в$970 мільйонів) до Фонду Спільноти Силіконової Долини.
In 2013, they gave 18 million Facebook shares(valued at more than $970 million) to the Silicon Valley Community Foundation.

Ми були ще далі від суті Силіконової долини, ніж ви- культурно, ідеологічно,- ніякого зв'язку.
We were farther removed from the core of Silicon Valley as you could be--ideologically, culturally, no connections whatsoever.

Брайго- це роботовий принтери для Брайлів, розроблені Шубхом Банерджі, 12-річним хлопчиком з Санта-Клари, штат Каліфорнія, у регіоні Силіконової долини.
The Braigo is a robotic Braille printer designed by Shubham Banerjee, a 12-year-old boy from Santa Clara, California in the Silicon Valley region.

Майбутній успішний стартапер і справжня зірка Силіконової долини народився в київській єврейській сім'ї 1975 року.
The future successful start-up and real star of Silicon Valley was born in Kyiv in a Jewish family in 1975.

У великих компаніях із Силіконової долини в цілому немає такого поняття, як розробник в одному або іншою мовою.
In large companies from the Silicon Valley in general there is no such thing as a developer in one or another language.

Вона є експерткою з технологій майбутнього, розвитку Силіконової Долини, геополітики, енергетики, бізнесу та корумпованої злочинності.
She is an expert on Silicon Valley, future technology, geopolitics, energy, business and white collar crime.

Присутність Силіконової долини робить все, що в Сан-Хосе дороги, в тому числі житло, в середньому близько$ 575000.
The presence of Silicon Valley makes everything in San Jose expensive, including housing that averages about $575,000.

Зараз таке звично для компаній Силіконової Долини, та ми гадаємо, що це вперше для космічної компанії.
Now, this is pretty normal for a Silicon Valley company that we are, but we believe it's the first time for a space company.

Близькість школи I до Силіконової долини також позиціонує своїх студентів та викладачів на передньому краї світового центру інноваційних технологій.
The I School's proximity to Silicon Valley also positions its students and faculty at the forefront of the world's technology innovation hub.

Якщо ми не будем обережними, то онуки маґнатів Силіконової Долини можуть стати вищою біологічною кастою для онуків селюків із Аппалачів.
If we are not careful, the grandchildren of Silicon Valley tycoons might become a superior biological caste to the grandchildren of hillbillies in Appalachia.

Добре відомо, що успіх Силіконової долини має на шарнірі досліджень і освіти сусідніх університетів, таких як Stanford, Берклі, і Державний Сан-Хосе.
It is well known that the success of Silicon Valley has hinged on the research and education of the neighboring universities such as Stanford, Berkeley, and San Jose State.

Місія Innovecs полягає в розширенні інженерного духу Силіконової долини з метою створення кращих програмних продуктів для клієнтів по всьому світу.
Innovecs does their utmost to extend the Silicon Valley engineering spirit and create the best software products for worldwide customers.

Як показав досвід Силіконової долини(США), вищі навчальні заклади також можуть бути тією платформою, на якій відбудеться прорив в сфері технологій та бізнесу.
The experience of Silicon Valley(the USA) demonstrates that higher education institutions can serve the platform for breakthrough in the field of technology and business.

Їх штаб- квартира знаходиться на півострові Сан- Франциско, недалеко від Силіконової долини, де вони мають доступ до самої глибокої в світі басейн Інтернет виконавчої і технічних талантів.
The headquarters is on the San Francisco Peninsula near Silicon Valley, where they have access to the world's deepest pool of Internet executive and technical talent.

Гараж HP вважається батьківщиною Силіконової долини, а сама компанія найбільшим у світі виробником ПК за одиницями продажу.
The HP garage is considered as the birthplace of Silicon Valley and the world's largest PC vendor by unit sales.

Індійські підприємці часто дуже заздрили стартап екосистемі Силіконової долини, тому що вони вважають, що інвестори на початковій стадії в США є набагато більш ліберальними та розумними.
Indian entrepreneurs are often very envious of the Silicon Valley startup ecosystem because they feel that seed-stage investors in the US are far more liberal and intelligent.

I-City-Це Малайзійський варіант Силіконової долини з офісами і парковою територією, з нічними розвагами і різноманітним дозвіллям.
I-City-This Malaysian version of Silicon Valley with offices and parkland, with nightly entertainment and a variety of leisure activities.

Тут нема такої собі східноєвропейської Силіконової долини, яка би конкурувала з державою за кваліфікованих експертів з комп'ютерної безпеки”,- зазначає Кребс.
There is no Eastern European Silicon Valley which would compete with the state over qualified experts in computer security,” Krebs said.

На січневому самміті з представниками компаній із Силіконової долини Секретар з Національної безпеки Джеф Джонсон просив присутніх керівників розробити кращі методи для відслідковування терористів.
At a January summit with representatives from Silicon Valley's leading companies, Secretary of Homeland Security Jeh Johnson implored the assembled executives to devise better methods for sniffing out extremists.