Приклади вживання Силікону Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він зроблений із силікону.
Megir бренд чорного силікону військові….
Швидка доставка свіжих овочів силікону їжі сумка….
Fast delivery Fresh Vegetable Silicone Food Bag….Це не вид силікону, який ви використовуєте, щоб запечатати свою ванну.
This is not the kind of silicone that you use to seal your bathtub.Метал Fe-Ni містить~1 wt% силікону.
Fe-Ni metal contains~1 wt% Silicon.А виконані з пластика і силікону ручки забезпечують зручне захоплення.
And made of plastic and silicone handles provide a comfortable grip.Сучасні гребінця дуже часто роблять із сплаву силікону і пластика.
Modern combs are very often made from an alloy of silicone and plastic.Силікону, з якого вони виготовлені, не відрізнити від справжнього тіла.
The very material it is constructed from is NOT compatible with the human body.Каплі ГА природно зливаються і обтікають навколо пошкоджених ділянок силікону.
The GA droplets naturally merge and flow around damaged sections of silicone.Використання силікону в виробництві забезпечує відмінні результати і значні переваги.
The usage of silicone affords excellent results and notable advantages.Був створений Річний обсяг виробництва більше 60 млн і силікону машин галузі.
Yearly output value over 60 million and Silicone machinery branch was established.Використання силікону в виробництві забезпечує відмінні результати і значні переваги.
The use of silicone in the kitchen provides excellent results and significant advantages.Нозологічний електродний трафарет №2 призначенийдля«лобно-потиличної фіксації» і виконаний з силікону.
Nosologic electrode pattern No. 2 isdesigned for“frontooccipital fixation” and made of silicone.Широке використання силікону в медицині є найкращим доказом його нешкідливості для організму людини.
The extensive use of silicone in medicine is the best proof Но допускається кріплення легкихконструкцій наличників за допомогою рідких цвяхів, силікону або монтажної піни.
No permitted mountinglightweight structures casings with liquid nails, silicone or foam.Для установки силікону надріз може бути зроблений в області пахвової западини, в складці під молочною залозою.
For the silicone implants inserting, the incision can be made in the armpit area, in a fold under the mammary gland.Стінки його відрізняються високою міцністю,тому мама може не бояться за розрив і витік силікону.
These walls have a high durability,therefore the mother should not fear for rupture and silicone leakage.Те, що фільтр зроблений з силікону, виключає можливість утворення іржі, як в разі використання залізних фільтрів.
The fact that the filter is made of silicone, eliminates the possibility of rust, as in the case of using iron filters.Ще якихось двадцять років тому і уявити було складно,що протези коли-небудь будуть виготовлятися з силікону або нейлону.
Even some twenty years ago and it was difficult to imagine thatprostheses will ever be made of silicone or nylon.Ми можемо виготовити ваші спеціальні екструзії силікону з ряду якісних матеріалів з дюрометрами від берега 40a до берега 80a.
We can produce your custom silicone extrusions from a range of quality materials with durometers from Shore 40A to Shore 80A.Вироби Alivio мають високу репутацію поліпшеного дизайну івідомі своєю високою якістю силікону і MADE IN Ukraine.
Alivio products have a high reputation for improved design andare known for their high quality silicone and MADE IN Ukraine.Ми торкнемось властивостей матеріалу як TPE, так і силікону, щоб ви могли вибрати для себе, який саме для вас правильний.
We will address the material properties of both TPE and Silicone so you can choose for yourself what the right one for you may be.Стемпинг нігтів може виконуватися за допомогою акрилових фарб, прес,виготовленого з гуми або силікону, але і також металевого диска.
Nail stamping may be performed by using acrylic paints, the press,made of rubber or silicone, but also a metal disk.Для дітей можна порекомендувати засоби на основі рідкого силікону- це спреї Нюда(від 3 років) і диметикон(від 5 років).
For children we can recommend products based on liquid silicone- it sprays Nydala(from 3 years old) and Dimethicone(from 5 years old).Вони були зроблені з модифікованого силікону і покриті великою кількістю" волосків", які утримували на собі повітря і одночасно робили їх липкими.
They were made of modified silicone and covered with lots of" hairs" that kept on itself and at the same time the air made them sticky.Силікони- це матеріали, які термореагують і мають хімічну структуру на основі ланцюгів кисню, а атоми силікону, приєднані до органічних груп, є атомами силікону.
Silicones are materials that are thermoset and have a chemical structure based on chains of oxygen and silicon atoms attached to organic groups are silicone atoms.При введенні силікону захисні сили організму формують навколо нього капсулу, яка захищає системний кровотік від стороннього тіла.
When introducing the silicone, Безсульфатна мийна композиція професійного шампуню DeLaMark розроблена так,щоб ретельно відмити волосся від жирового забруднення, силікону та міського пилу, але не пересушити його.
Non-sulfate detergent composition of professional shampoo"De La Mark" is designed tothoroughly wash the hair of fatty dirt, silicone and city dust, but do not overdry.Імпорт силікону Регулювання швидкості Силіконові прокладки Регульований ніс мосту Кваліфікатор- це, в першу чергу, перший серйозний захисний окуляр для молодих змагальних плавців, але також….
Silicone Imported Speed adjustment Silicone gaskets Adjustable nose bridge Qualifier is primarily a first serious competition goggle for young competitive swimmers but is also….Виробництво і продаж устаткування для роботи з силіконами і поліуретаном- виготовлення форм з силікону і пінополіуретану- купити силікон і поліуретан в компанії ОСВ Технологія.
Manufacture and sale of equipment for use with silicone and polyurethane- making molds of silicone and polyurethane foam- buy silicone and polyurethane in the company OSV Technology.
