Що таке СИЛІКОНІВ Англійською - Англійська переклад

• silicones
• silicone

Приклади вживання Силіконів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не містить силіконів, катіонних ПАР та продуктів тваринного походження.
Does not contain silicones, cationic SAS and products of animal origin.

Не містить: PEG парабенів, силіконів і похідних з нафтопродуктів.
Does not contain: PEGs, silicones, parabens, or petroleum derived substances.

Машини і технологічні лінії для техніки інжекції силіконів і інших еластомерів.
Machines and processing lines for injectionmolding with silicones and other elastomers.

Не містить парафінів, парабенів, силіконів, SLS та інших нафтохімічних речовин.
Does not contain paraffin, parabens, silicones, SLS and other petrochemical agents.

Спрей не містить силіконів і барвників, які можуть накопичуватися на м'якому волоссі дитини.
Spray contains no silicones and dyes that can accumulate on the soft baby hair.

Шановні колеги, минулого тижня ми отримали на склад нову партію силіконів Zhermack(Італія).
Dear colleagues, last week we received a new batch of Zhermack silicones(Italy).

Мати шикарне блискуче і слухняне волосся без силіконів і синтетичних кондиціонерів можливо!
It is possible to have gorgeous shiny and docile hair without silicones and synthetic conditioners!

Шампунь перетворює сухі тьмяні волосся, завдяки своєму багатому складу і відсутності в ньому силіконів, парабенів і сульфатів.
Shampoo transforms dry dull hair, thanks to its rich composition and the absence of silicones, parabens and sulphates.

Бальзам-кондиціонер DeLaMark, 400 мл- натуральні засоби без силіконів для застосування після кожного миття волосся.
Conditioner DeLaMark, 400 ml- natural products without silicones for using after each hair washing.

Характеристики при установці вікон монтажної піни, пароізоляційної стрічки, силіконів також накладають свої обмеження.
The characteristics used in the installation of windows foam, vapor barrier tapes, silicones also impose limitations.

(ij) готові гідравлічні рідини на основі полігліколів, силіконів або інших полімерів групи 39(товарна позиція 3819);
(ij) prepared hydraulic fluids based on polyglycols, silicones or other polymers of Chapter 39(heading 3819);

Екологічний засіб для кінцевого етапу прання, який не містить фосфатів, силіконів, агресивних консервантів.
Eco-friendly fabric softener for the final washing phase, which does not contain phosphates, silicones, aggressive preservatives and corrosive flavors.

Не містить триклозану, SLS, SLES, етанол амінів, силіконів, парабенів, джерел формальдегіду, ізотіазолінонів, мікропластику та барвників.
Does not contain triclosan, SLS, SLES, ethanolamines, silicones, parabens, formaldehyde sources, isothiazolinones, microplastic and colourants.

Це дозволяє нам формувати оптимальний асортимент поліуретанів, силіконів, акрилових смол і допоміжних матеріалів.
It makes us possible to form a range of polyurethanes, silicones, acryl resins and auxiliary materials.

Ви побачите як нам вдалося реалізувати цікаві і часом незвичайні ідеї використання поліуретанових пін, пластиків та еластомерів, силіконів, акрилових композицій.
You will see how we managed to implement interesting and sometimes extraordinary ideas for the application of polyurethane foams, plastics, elastomers, silicone and acrylic resin.

Концентровані кондиціонери-ополіскувачі для білизни від компанії"Де Ла Марк" не містять фосфатів, силіконів, загусників та представлені у наступних ароматах:.
Concentrated fabric softeners for laundry from"De La Mark" do not contain phosphates, silicones, thickeners and are presented in three flavors: bed linen.

Технології переробки поліуретанів, силіконів і епоксидних смол, які наше підприємство допомагає впроваджувати своїм клієнтам, в першу чергу призванні зробити виробництво більш ефективним і комерційно вигідним.
Technologies for processing of polyurethanes, silicones and epoxy resins are called to make production more efficiently and economy profitable.

Виробництво обладнання для змішування і дозування широкого спектру полімерів- поліуретанів, силіконів, епоксидних смол і клейових композицій.
Production of machinery for mixing and dosing of wide range of polymers-polyurethanes, silicones, epoxy resins and adhesives.

Це властивість призводить до широкого використання силіконів в будівельній галузі(наприклад, покриттів, протипожежного захисту, скління пломб) і автомобільної промисловості(зовнішні прокладки, зовнішня оздоблення).
This property has led to widespread use of silicones in the construction industry(e.g. coatings, fire protection, glazing seals) and the automotive industry(external gaskets, external trim).

Дослідно-виробнича ділянка ОСВ Технології може виробити для вас форми та готові вироби із поліуретанів, силіконів, акрилових композицій будь-якої складності.
OSV Technologiya production department can arrange for you manufacturing of molds and finished parts of any complexity from different grades of polyurethane, silicone, and acrylic resins.

Косметичні засоби«White Mandarin» виробляються виключно на основі рослинної сировини, не містять нафтохімічних продуктів, SLS і SLES, силіконів, парабенів, синтетичних ароматизаторів і барвників, небезпечних для шкіри, волосся і здоров'я людини в цілому.
Cosmetics«White Mandarin» made exclusively on the basis of plant raw materials do not contain petrochemicals, SLS and SLES, silicones, parabens, synthetic fragrances and dyes, which are hazardous to the skin, hair and health in general.

ОСВ Технологія виробляє обладнання для змішування, дозування і лиття різних полімерів- поліуретанових еластомерів, жорстких і еластичних пінополіуретанів, силіконів, епоксидних смол і клейових матеріалів.
OSV Technologiya produce the equipment for mixing, dosing and curing a various range of polymers'- polyurethane elastomers, rigid and flexible foams, silicones, epoxy resins and glues.

До складу набору входять засоби нового покоління, які не містять фосфатів, SLES, джерел формальдегіду, силіконів, мікропластику, барвників та ароматизаторів, які можуть викликати алергію.
Set includes a products of new generation that does not contain phosphates, SLES, formaldehyde sources, silicones, microplastics, dyes and fragrances that can cause allergy.

Представляємо вашій увазі відеоролик, підготовлений нашим дистрибутором в Словаччині, Угорщині та Хорватії, компанією Smith&Partner, який демонструє в роботі компактну дозуючу установку для лиття та напилення двокомпонентних поліуретанів і силіконів холодного затвердіння.
We present to your attention a new video prepared by our distributor in Slovakia, Croatia, and Hungary, Smith&Partner company, which demonstrates a compact mixing and metering unit for casting and spraying of 2K cold curing polyurethanes and silicone resins.

Косметичні засоби«White Mandarin»», які виробляються виключно на основі натуральної рослинної сировини, не містять продуктів нафтохімії, SLS і SLES, силіконів, парабенів, синтетичних ароматизаторів і барвників, небезпечних для шкіри, волосся і здоров'я людини в цілому.
Cosmetics«White Mandarin» made exclusively on the basis of natural raw materials, they do not contain petrochemicals, SLS and SLES, silicones, parabens, synthetic fragrances and dyes hazardous to the skin, hair and health in general.

Виробляючи повітряні входи в силіконі для автоматичного промислового застосування.
Making air intakes in silicone for Auto Industrial application.

І м'якість плівкою силіконові дозволяє його у відповідність до всіх типів.
And softness of the Silicone Sheeting allows it to conform to all types.

Сонце встаєекструдовані силіконові виробивиготовляються для задоволення унікальних потреб наших клієнтів.
SUNRISE's extruded silicone products are manufactured to meet our customers' unique demands.

Схід сонця має здатність випускати різні силіконові модифіковані силіконові пляшки відповідно до вашої специфікації.
SUNRISE has ability of producing various silicone moudled silicone bottles per your specification.