Що таке СИМВОЛОМ МУЖНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• symbol of courage
• a symbol of masculinity

Приклади вживання Символом мужності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він вважався символом мужності.
It is a symbol of bravery.

Вони є символом мужності та відданості ідеалам вільної та незалежної України.
They became a symbol of courage and devotion to the ideals of free and independent Ukraine.

Він вважався символом мужності.
She is a symbol of courage.

Вони стали символом мужності і відданості ідеалам вільної і незалежної України.
They became a symbol of courage and devotion to the ideals of free and independent Ukraine.

Він вважався символом мужності.
She was a symbol of courage.

За здатність витримувати високогірний холод і люті вітри ця рослина вважається символом мужності і стійкості.
By ability to withstand cold alpine and fierce winds, the plant is symbol of courage and endurance.

Він вважався символом мужності.
It is regarded as symbolic of courage.

Як йдеться на Фейсбук-сторінці Президента,«синьо-жовті кольори і шеврони стали символом мужності наших захисників».
Poroshenko:'Blue-yellow color and chevrons are a symbol of the courage of our defenders'.

Для багатьох вона стала символом мужності та незламності.
To many, she has become a symbol of courage and perseverance.

Поряд з іншими елементами чоловічого гардероба, доповнюють образ кожної людини і є символом мужності й характеру.
Together with other elements of men's wardrobe, they complete the image of every man and are a symbol of masculinity and character.

Місто Брест став справжнім символом мужності і героїзму радянських солдатів в самому початку Великої Вітчизняної війни.
The city of Brest became a symbol of courage and heroism of Soviet soldiers at the beginning of the great Patriotic war.

Найвідоміша фотографія Марка Маркова-Грінберга, зроблена в 1943 році і стала символом мужності і героїзму радянських солдатів.
The most famous photograph of Markov-Greenberg, taken in 1943 and became a symbol of the courage and heroism of Soviet soldiers.

Він назавжди залишиться символом мужності, глибокої людяності та неймовірної скромності»,- заявив прем'єр-міністр Чехії Богуслав Соботка.
He will remain forever a symbol of courage, deep humanity and incredible modesty," Czech Prime Minister Bohuslav Sobotka said on Twitter.

Впевнено дивлячись у майбутнє, усвідомлюємо, що долею судилося нам стати символом мужності, стійкості і єдності академічної спільноти.
Looking confidently into the future, we realize that our destiny is to become a symbol of courage, resilience and unity of the academic community.

Синьо-жовті кольори та шеврони стали символом мужності наших захисників,"- ідеться у вітанні на сторінці президента у Facebook.
Blue-yellow color and chevrons are a symbol of the courage of our defenders,' the president stated in a congratulatory message posted on Facebook.

Впевнено дивлячись у майбутнє, усвідомлюємо, що долею судилося нам стати символом мужності, стійкості і єдності академічної спільноти.
Looking confidently into the future, we realize that we are destined to become a symbol of courage, sustainability and unity of the academic community.

Він назавжди залишиться символом мужності, глибокої людяності, неймовірної скромності»,- відреагував прем'єр-міністр Чехії Богуслав Соботка у Twitter.
He will remain forever a symbol of courage, deep humanity and incredible modesty," Czech Prime Minister Bohuslav Sobotka said on Twitter.

У 2009 році Державний департамент США назвав Круз Найхоробрішою жінкою світу, заявивши, що Круз послужила"натхненням і символом мужності та надії для жінок у Гватемалі та жінок, які працюють задля позитивних змін".[1] Нагороду вона отримала від державного секретаря США Гілларі Клінтон та першої леді Мішель Обами.[2].
In 2009, the US Department of State named Cruz an International Woman of Courage, stating that Cruz served as"an inspiration and symbol of courage and hope to women in Guatemala and women everywhere who are working for positive change."[1] She received the award from US Secretary of State Hillary Clinton and First Lady Michelle Obama.[7].

Сильні фізичної присутності є символом мужності і одне, що більшість хлопців відчуваю, Велика частина того, що робить їх привабливими для жінок.
A strong physical presence is a symbol of masculinity, and one that most guys feel is a big part of what makes them attractive to women.

Таким чином, тату лева на плечі в Європі частішевсього є символом мужності і влади, величі і гідності, справедливості та мудрості, балансу і гармонії, вірності і чистоти, благородства і навіть лютості.
Thus, the tattoo of the lion on the shoulder in Europe is more oftenall is a symbol of courage and power, greatness and dignity, justice and wisdom, balance and harmony, fidelity and purity, nobility and even ferocity.

Передаючи цей символ мужності і волі Президенту, сказала:«….
Presenting this symbol of courage and will to the President, I said,"….

Тату на плечі"обладунки"- символ мужності і лицарських ідеалів.
Tattoo on the shoulder"armor"- a symbol of courage and chivalry ideals.

Лакоста" духи чоловічі- символ мужності і елегантності.
Lacoste" perfume for men- a symbol of masculinity and elegance.

Середньовічні рицарі носили шарфи, вишиті з чебрецем, як символ мужності.
Bravest knights were wearing scarves embroidered with thyme as a symbol of courage during the medieval times.

У Японії ця рибка користується великою повагою, її здавна почитають, як символ мужності, хоробрості й сміливості, а так само любові й щастя.
In Japan colorful fish is highly respected, has long been revered as a symbol of courage, bravery and courage and love and happiness.

У кельтській міфології єдиноріг Шотландії символізує невинність і чистоту, цілющу силу, радість і навіть саме життя, а також розглядався як символ мужності і сили.
In Celtic mythology, the Unicorn of Scotland symbolized innocence and purity, healing powers, joy and even life itself, and was also seen as a symbol of masculinity and power.

Чоловічі образи, переходячи з роботи в роботу, часто, хоча і не завжди, одягнені в лицарські обладунки і лати- як символ мужності і відваги, символ, що дає зрозуміти, що зображено захисник, людина, що приймає рішення і бере відповідальність.
Men's images, moving from work to work, often, though not always, are clothed in knight armor and armor, as a symbol of courage and courage, a symbol that makes it clear that the defender is pictured, the person who makes the decision and takes responsibility.