Що таке СИМПАТИЧНА НЕРВОВА СИСТЕМА Англійською - Англійська переклад

• sympathetic nervous system

Приклади вживання Симпатична нервова система Українська мовою та їх переклад на Англійською

Симпатична нервова система збільшує ритм і.
The sympathetic nervous system increases heart rate and.

Про це також піклується симпатична нервова система.
This is also mediated by the sympathetic nervous system.

Симпатична нервова система збільшує ритм і.
The sympathetic nervous system amplifies the ejection and rhythms take on.

Як впливає на внутрішні органи симпатична нервова система?
How does a sympathetic nervous system affect the body?

Активується симпатична нервова система і збільшується секреція адреналіну.
Sympathetic nervous system, secretion from the adrenal medulla increases.

На цьому етапі активізується симпатична нервова система.
In this phase, the sympathetic nervous system is activated.

Симпатична нервова система підготовляє тіло до раптових стресом, що якщо ви бачите, грабіж відбуваються.
The sympathetic nervous system prepares the body for sudden stress, like if you witness a robbery.

На першій стадії під дією стресора активізується симпатична нервова система.
In the first stage a stressor activates the Sympathetic Nervous System.

Симпатична нервова система підготовляє тіло до раптових стресом, що якщо ви бачите, грабіж відбуваються.
The sympathetic nervous system prepares the body for sudden stress, like if you see a robbery taking place.

Точний розрахунок базального метаболізму вимагає, щоб симпатична нервова система людини не стимулювалася.
An accurate BMR measurement requires a person's sympathetic nervous system to be inactive.

У людей, які схильні до такої реакції на зовнішні подразники, переважає симпатична нервова система.
People, who are prone to such a reaction to external stimuli, dominated by the sympathetic nervous system.

Точний розрахунок базального метаболізму вимагає, щоб симпатична нервова система людини не стимулювалася.
An accurate BMR measurement requires that the person's sympathetic nervous system is not stimulated.

Збуджуючись, симпатична нервова система дає викид гормону норадреналіну, який збільшує пульс, серцевий викид, підвищує тиск.
When excited, the sympathetic nervous system releases the hormone norepinephrine, which increases the pulse, cardiac output, and increases pressure.

Під час фази виведення рефлекс еякуляції контролює симпатична нервова система, а фаза викидання знаходиться під контролем рефлексів спинного мозку.
The emission phase of the ejaculatory reflex is under control of the sympathetic nervous system, while the ejaculatory phase is under control of a spinal reflex at the level of the spinal nerves.

Симпатична нервова система- це серія небажаних фізичних змін у вашому тілі, коли вони стикаються з стресовою або небезпечною ситуацією.
The sympathetic nervous system is a series of involuntary physical changes to your body when faced with a stressful or dangerous situation.

Коли щось страшне станеться, симпатична нервова система змушує серце битися швидше, так що вона посилає кров швидше на різних частинах тіла, які можуть в ній потребує.
When something frightening happens, the sympathetic nervous system makes the heart beat faster so that it sends blood more quickly to the different body parts that might need it.

Симпатична нервова система бере участь у регуляції діяльності внутрішніх органів і активізує процеси, пов'язані з розпадом енергії.
The sympathetic nervous system is involved in the regulation of the activity of internal organs and activates the processes associated with the decay of energy.

Симптоми нейрогенного шоку відрізняються відсутністю ознак компенсаторних механізмів, які забезпечує зазвичай симпатична нервова система шляхом вивільнення адреналіну та норадреналіну при інших типах шоку.
Symptoms of neurogenic shock are differentiated from other forms of shock, by the lack of signs of the compensatory mechanisms triggered by the sympathetic nervous system on other forms of shock via the release of epinephrine and norepinephrine.

Коли активна симпатична нервова система, це зазвичай означає, що ми у відповідь на стрес знаходимося в«підвищеної готовності» або намагається звести його до мінімуму.
In case of sympathetic nervous system, we are on“high alert” state especially responding to stress or trying to minimize it.

І ознака, яка дозволить вам відрізнити її від симпатичної нервової системи, полягає в тому, що симпатична нервова система діє у моменти крайнього напруження, в стані"бий або біжи" парасимпатична нервова система більш загальмована.
And the way you can sort of differentiate this from the Sympathetic Nervous System is that while the Sympatheric Nervous System is for the super, hard core intense moments, where it is fight or flight, the Parasympathetic Nervous System is little more chill.

Коли активна симпатична нервова система, це зазвичай означає, що ми у відповідь на стрес знаходимося в«підвищеної готовності» або намагається звести його до мінімуму.
When the sympathetic nervous system is active, it usually means we are on‘high-alert' either responding to stress or trying to minimize it.

Це означає, що парасимпатична нервова система домінує одна сторона тіла і симпатична нервова система домінує над іншій стороні тіла.
This means that the parasympathetic nervous system dominates one side of the body and the sympathetic nervous system dominates the other side of the body.

Симпатична нервова система бере свій початок в спинному мозку і її основна функція полягає ву тому, щоб активувати фізіологічні зміни, які відбуваються під час реакції"Бийся або тікай".
The sympathetic nervous system originates in the spinal cord and its main function is to activate the physiological changes that occur during the fight-or-flight response.

Іншими словами, симпатична нервова система коригує ваше тіло, щоб впоратися з якоюсь загрозою для вашої безпеки, в той час як парасимпатична нервова система коригує ваше тіло, щоб зберегти енергію і бути ефективною під час відпочинку(тобто хороший сон, хороше травлення і т. д.).
In other words, the sympathetic nervous system adjusts your body to deal with some kind of threat to your safety, whereas the parasympathetic nervous system adjusts your body to conserve energy and be efficient when resting(i.e. good sleep, good digestion etc.).

Симпатична нервова система функціонує за рахунок збільшення частоти серцевих скорочень, підвищення артеріального тиску, перенаправляючи потік крові до серця, м'язи і мозок, і від шлунково-кишкового тракту, і випуск палива(глюкози і жирних кислот), щоб допомогти боротися або бігти небезпеки.
The sympathetic nervous system operates by increasing the heart rate, increasing blood pressure, redirecting blood flow to the heart, muscles, and brain and away from the GI tract, and releasing fuel(glucose and fatty acids) to help fight or flee the danger.

Їхня симпатична нервова система усе ще продукує тих неспокійних нервових метеликів, але з меншою кількістю прозапальних цитокінів, які знижують продуктивність, і, як правило, змушують людей почувати себе погано.
Their sympathetic nervous system still creates the jittery butterflies, but with fewer of the proinflammatory cytokines that lower performance and generally make people feel bad.

Вплив на симпатичну нервову систему за допомогою активації граві- та барорецепторів.
Effects on the sympathetic nervous system through the activation of gravity- and baroreceptors.

Цей препарат також сприяє активізації симпатичної нервової системи і підвищення витрати енергії.
This drug also helps to activate the sympathetic nervous system and increase energy expenditure.

Це тому, що медитація допомагає зменшити стресові гормони і заспокоїти симпатичну нервову систему.
This is because meditation helps reduce stress hormones and calm the sympathetic nervous system.

Більшість експертів вважають, що генералізований гіпергідроз викликаний проблемами з симпатичної нервової системи.
Most experts believe that Primary Hyperhidrosis is caused by problems with the Sympathetic Nervous System.