Що таке СИНЕВИР Англійською - Англійська переклад

• synevyr
• synevir
• sinevir

Приклади вживання Синевир Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гірське Синевир.
The Synevyr mountain.

Синевир водоспад Шипіт.
Sinevir waterfall Shypit.

Вірна відповідь Синевир.
Good response by Sinewitz.

Синевир- найбільше озеро.
Windermere- the largest lake.

Карпатах озері Синевир.
The Carpathians Synevir lake.

Берегово- Синевир- Шипот- замки Львівщини.
Beregovo- Sinevir- Shipot- castles.

Національному природному парку Синевир.
The Synevyr National Natural Park.

Синевир- моє найулюбленіше місце в Україні.
L'viv is my favorite place in Ukraine.

Року Національному природному парку" Синевир.
The National Natural Park" Sinevir".

Озеро Синевир розташоване вище рівня моря майже на тисячу метрів.
Lake Synevir is located above sea level almost a thousand meters.

Національного природного парку Озеро Синевир.
The National Natural Park Lake Synevir.

Парку Синевир Міжнародна науково практична конференція.
The Synevyr National Park an International Scientific and Practical Conference.

Судинних рослин флори Національний природний парк" Синевир".
The Vascular Plants in the Flora of the National Nature Park" Synevir".

Озера Синевир, по дорозі можна побачити в вольєрах медведів, кабанів;
Synevir Lake, in the direction to the lake you can see in the cages bears and wild boars;

Парк, який оберігає найкоштовніший природний скарб Карпат- озеро Синевир.
Park, which protects most valuable natural treasure of the Carpathians- lake Synevir.

Озеро Синевир вважається однією із головних візитівок Українських Карпат.
Lake Synevir is considered one of the main business cards of the Ukrainian Carpathians.

Усі матеріали, розміщені на цьому сайті, належать Національному природному парку«Синевир».
All materials on this site belong to the Synevyr National Natural Park.

Синевир є найціннішою природною пам'яткою природного парку з ідентичною назвою.
Synevir is the most valuable natural monument of a natural park with the same name.

Також заплановані екскурсії на озеро Синевир, водоспад Шипіт, термальний бассейн Берегова та ін….
Also there will be tours to the lake Sinevir, waterfall Shypit, thermal pool in Beregovo etc.

Водоймище синевир розташоване в лісах карпатського гірського масиву Горгани.
The synevir reservoir is located in the forests of the Carpathian mountain range of Gorgan.

Маєте змогу почути багато цікавої інформації про Синевир та романтичні легенди Карпат, пов'язаних із озером.
You will have an opportunity to hear a lot of interesting information about Synevyr, Carpathians and romantic legends associated with the lake.

У 1989 році був створений парк Синевир, що підтверджує унікальність біосферного комплексу навколо мальовничого озера.
In 1989, the Synevyr park was created, which confirms the uniqueness of the biosphere complex around the picturesque lake.

В селі Синевир для пошиття одягу використовувалися полотняні, сукняні, шкіряні, овчині матеріали домашнього виробництва.
In the village Synevyr people used linen, wollen, leather, sheep materials of the home production for the sewing the clothes.

Тут лежать гірські озера Синевир, Несамовите, Бребенскул, Марічейка, міститься найвища точка України гора Говерла.
There are also mountain lakes such as: Synevir, Nesamovyte, Brebenskul, Maricheika and the highest mountain of Ukraine- Hoverla.

Озеро Синевир- перлина однойменного національного природного парку, розташованого в гірському масиві Горгани в Карпатах.
Lake Synevyr is the pearl of the national natural park of the same name, located in the Gorgany mountain massif in the Carpathians.

Особливо цікавим є проект«Грибного будиночка» в Карпатах недалеко від дуже красивого озера Синевир та природного парку.
Particularly interesting is the project“Mushroom House” in the Carpathians near the very beautiful Lake Sinevir and the Natural Park.….

Обидві назви і Синевир і Морьке Око з'єднали в собі красу ландшафту, особливості розташування і легенду про його походження.
Both names and Synevir and Morek Eye combine the beauty of the landscape, features of the location and the legend of its origin.

За легендою, на Закарпатті, де знаходиться містичне озеро Синевир, живе дивна істота з тілом людини і головою собаки.
According to legend, in Transcarpathia, where the mystical lake Synevir is located, lives a strange and mythical creature with a human body a dog's head.

Озеро Синевир справедливо вважається найкоштовнішим природним скарбом однойменного Національного парку і однією з візитних карток Українських Карпат.
Lake Synevyr rightly considered the most valuable natural treasure of the National Park of the same name and one of the business cards of the Ukrainian Carpathians.

Знаходиться однойменне озеро в 16 кілометрах від села Синевир і вважається найглибшим і великим озером Карпат, одне з Семи чудес України.
Is the same lake 16 kilometers from the village Sinevir and is the deepest and largest lake of the Carpathians, one of the Seven Wonders of Ukraine.