Що таке СИНТАКСИС Англійською - Англійська переклад

• syntax
• the syntaxis

Приклади вживання Синтаксис Українська мовою та їх переклад на Англійською

А так синтаксис в іншому правильний.
And since the syntax is otherwise correct.

Нижче ви можете побачити кілька прикладів синтаксис.
Below you can see several examples of syntax.

Синтаксис залежить від індивідуальності автора.
It kinda depends on the author's personality.

Породжена модель граматики вважала синтаксис автономним від семантики.
The generative grammar model looked upon syntax as autonomous from semantics.

Цей синтаксис був вже присутній в першій версії Unix у 1971 році.
Chroot was first utilized in the development of Unix version 7 in 1979.

Движок не має впливу на синтаксис запитів і їх виконання.
The engine has no influence on the syntaxis of the request and its work.

Тут показано синтаксис оператора if, який вставлено в цикл for.
So here's the syntax of an if-statement shown in the context of a for-loop. So.

Генеративно граматична модель розглядала синтаксис як автономний від семантики.
The generative grammar model looked upon syntax as autonomous from semantics.

У таблиці нижче наведено синтаксис файлу архіву, побудованого на XML-мові:.
The table below shows the syntax of the archive file built in XML-language:.

Синтаксис формальних виразів, щоб дізнатися більше про формальні вирази, які використовуються в Python.
See regexp syntax for the syntax of regular expressions used in Python.

XBRL(Extensible Business Reporting Language) це синтаксис для вираження бізнес-семантики.
XBRL(Extensible Business Reporting Language) is a syntax for expressing business semantics.

Синтаксис на зразок цього планувався, коли React 0. 13 додав підтримку звичайних класів у 2015.
A syntax like this was planned when React 0.13 added support for plain classes in 2015.

З кожним оновленням додаються нові властивості і синтаксис, що допомагають нам у написанні стилів.
With every major release, we get new features and syntaxes that help us write our styles.

Описано синтаксис смеретегів(полів підстановки) в CMS Смерека та принципи їх застосування для компоновки шаблонів і сторінок.
The syntaxis of smeretags(lookup fields) in Smereka CMS is described. The principles of smeretags application for the creating dynamic templates and pages are explained.

Словниковий запас есперанто складає більшою частиною коренями західних мов, в той же час синтаксис та морфологія вказує на вплив слов'янських мов.
The vocabulary of Esperanto derives mainly from western-european languages, while it's syntax and morphology also show the influence of slavic languages.

OpenHMPP модель програмування заснована на директивах надає синтаксис, щоб розвантажити обчислювання на апаратних прискорювачах та оптимізувати переміщення даних на/із апаратної пам'яті.
The OpenHMPP directive-based programming model offers a syntax to offload computations on hardware accelerators and to optimize data movement to/from the hardware memory.

Замість того, щоб визначати команди через звукові хвилі, що робить більшість голосових систем розпізнавання, Siri інтерпретує стиль і синтаксис таким же чином, як ми розуміємо мову.
Instead of recognizing commands via sound waves like most voice-recognition systems, Siri interprets diction and syntaxin a similar fashion to how we recognize speech.

І причина цього не тільки в тому, що арабський алфавіт був замінений латинською, а й у тому, що синтаксис літературної мови змінився докорінно, як і змінився його словник.
And the reason for this, not only in the fact that the Arabic alphabet was replaced by Latin, but that the syntax of the literary language has changed radically, as has changed its vocabulary.

Застереження: Повний синтаксис povray ще не підтримується. Якщо ви хочете додати до сцени код povray, який не підтримується, вставте код поміж два спеціальні коментарі«//* PMRawBegin» і«//* PMRawEnd».
Note: The full povray syntax is not supported yet. If you want to add unsupported povray code to the scene, you can put this code between the two special comments"//*PMRawBegin" and"//*PMRawEnd".

Це використання мови може включати рідну мову або інші характеристики мови людини, як-от акцент, розмір словникового запасу(чи людина використовує складні та різноманітні слова), модальність та синтаксис.
This use of language may include the individual's native language or other characteristics of the person's speech, such as an accent, the size of vocabulary(whether the person uses complex and varied words), and syntax.

Синтаксис(узгодження слів у реченні. Наприклад, для зв'язку іменника і прикметника в російській пропозиції форма прикметника повинна пристосуватися до форми іменника за допомогою закінчень);
Syntax(coordination of words in a sentence. For example, for the connection of noun and adjective in the Russian sentence the form of adjective should adjust to the form of the noun with the help of the ending);

На початку сучасної епохи, середній варіянт помірно архаїчного письмового стандарту грецької проявився у вжитку освічених греків(таких як фанаріоти) і грецької церкви, його синтаксис був по суті новогрецьким.
During the early Modern Era, a middle-ground variety of moderately archaic written standard Greek emerged in the usage of educated Greeks(such as the Phanariots) and the Greek church; its syntax was essentially Modern Greek.

Специфікація HTML 4. 01 резервує синтаксис для"майбутньої підтримки макросів сценаріїв" в HTML атрибутах, але вони не були включені в більш пізні стандарти і не підтримуються жодним поточним браузером.
The HTML 4.01 specification reserves a syntax for the"future support of script macros" in HTML attributes, but they have not been incorporated into later standards and are not supported by any current browser.

На користь азійського походження тюрків могли б говорити численні запозичення з китайської мови, але фонетика, морфологія і синтаксис цих мов настільки різні, що говорити про їх спорідненість немає ніяких підстав.
In favor of the Asiatic origin of the Türks, many borrowings from the Chinese language could say, but the phonetics, morphology and syntax of these languages are so different that there is no reason to speak of their kinship.

Хоча синтаксис зазвичай визначається з використанням формальної граматики, семантичні визначення можуть бути написані на природній мові(наприклад, підхід, прийнятий для мови С), або формальної семантики(наприклад, Standard ML та Scheme специфікації).
While syntax is commonly specified using a formal grammar, semantic definitions may be written in natural language(e.g., the approach taken for the C language), or a formal semantics(e.g., the Standard ML and Scheme specifications).

Різні визначення зрозумілі, коли мова аналізується комбінацією лексера і синтаксичного аналізатора, а синтаксис мови генерується лексичною граматикою для слів, а контекстно-вільна граматика правилами виробництва для фраз.
The distinct definitions are clear when a language is analyzed by a combination of a lexer and a parser, and the syntax of the language is generated by a lexical grammar for the words, and a context-free grammar of production rules for the phrases.

Моріса, прагматика намагається зрозуміти зв'язок між знаками і їх користувачами, у той час як семантика прагне зосереджуватися на реальних предметах чи ідеях, на які посилається слово, і синтаксис(або"синтактика") розглядає відносини між знаками або символами.
Morris, pragmatics tries to understand the relationship between signs and their users, while semantics tends to focus on the actual objects or ideas to which a word refers, and syntax(or“syntactics”) examines relationships among signs.

Синтаксис текстових мов програмування зазвичай визначається з допомогою комбінації регулярних виразів(для лексичної структури) та форми Backus- Naur(для граматичної структури) для індуктивного визначення синтаксичних категорій та символів терміналу.
The syntax of textual programming languages is usually defined using a combination of regular expressions(for lexical structure) and Backus- Naur form(for grammatical structure) to inductively specify syntactic categories(nonterminals) and terminal symbols.

Після проходження курсу Ви будете готові використати усі можливості Java 8 у своїх проектах, насамперед, функціональне програмування та лямбда-вирази, а також оптимізувати існуючий код, використовуючи best practices і синтаксис із останньої версії Java.
After completing this course you will be ready to use all Java 8 features in your projects, including functional programming and lambda expressions, as well as to optimize the existing code applying the best practices and syntax of the latest version of Java.

Синтаксис мови програмування зазвичай описується за допомогою комбінації наступних двох компонентів: регулярний вираз, що описує його лексема контекстно-вільна граматика, яка описує, як лексеми можуть бути об'єднані, щоб сформувати синтаксично правильну програму.
The syntax of a programming language is usually described using a combination of the following two components: a regular expression describing its lexemes, and a context-free grammar which describes how lexemes may be combined to form a syntactically correct program.