Що таке СИНТАКСИЧНІ Англійською - Англійська переклад

• syntactic
• syntax

Приклади вживання Синтаксичні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Синтаксичні квести.
Syntax quests.

Основні синтаксичні одиниці.
Primary Sampling Units.

Навантажувальний Merkelized Абстрактні синтаксичні дерева.
Merkelized Abstract Syntax Trees.

Основні синтаксичні поняття.
Basic syntactical notions.

Даний сайт використовує DokuWiki, котрий має деякі синтаксичні розбіжності із іншими wiki.
This web use DokuWiki, there is some syntax difference with other wiki.

Схема лише доповнює синтаксичні правила множиною обмежень.
The schema merely supplements the syntax rules with a set of constraints.

Його дії синтаксичні, і ніколи не можна буде пояснити йому, що символізують символи.
Its actions are syntactic and this can never explain what the symbols stand for.

Кожна мова має свої синтаксичні закономірності.
Each language would have its own syntax rules.

Його дії синтаксичні, і ніколи не можна буде пояснити йому, що символізують символи.
His actions are syntactic and this can never explain to him what the symbols stand for.

Якщо у вашому коді відсутні синтаксичні помилки, він готовий для запуску.
If your code has no syntax errors, it's ready to run.

Ми створюємо синтаксичні сумісні моделі для TINA, PSpice, SIMetrix, LTSpice та інші тренажери.
We create syntax compatible models for TINA, PSpice, SIMetrix, LTSpice and other simulators.

У міру збереження вами коду він компілюється у фоновому режимі і перевіряється на синтаксичні помилки.
As you save your code, it is compiled in the background and checked for syntax errors.

Формальні синтаксичні моделі для описання граматики, наприклад породжуюча граматика- є різновидами метамови.
Formal syntatic models for the description of grammar, eg. generative grammar, are a type of metalanguage.

Як правило, нова програм містить синтаксичні помилки, і компілятор повідомляє про них на консоль оператора.
As a rule, a newly written program contains syntax errors, and the compiler reports them to the operator console.

Наприклад, ІСР дозволяє проаналізувати код і тим самим забезпечити миттєвий зворотний зв'язок і повідомити про синтаксичні помилки.
For example, the IDE allows to analyze the code and thereby provide instant feedback and notify about syntax errors.

Найбільшу прикрість для Смереки становлять синтаксичні помилки в модулях, які підключаються через апарат метаоб'єктів.
The hardest errors for Smereka are syntax errors in the modules that connected through the metaobjects.

Синтаксичні і семантичні структури давньоєврейських імен будуть представлені в контексті порівняльної семітської ономастики.
The syntactic and semantic structures of Hebrew names will be presented in the context of comparative Semitic onomastics.

У своїй первісній реалізації синтаксичні предикати мали форму«(α)?» і могли з'являтися тільки на лівому краю твори.
In their original implementation, syntactic predicates had the form“( α)?” and could only appear on the left edge of a production.

Слова у мові пов'язані з певними референтами, які вони позначають і з іншими словами тієї ж мови, з якими вони становлять синтаксичні модулі.
The words in the language associated with some referents, which they represent, and other words of the same language creating syntactic modules.

В якості бонуса, це також вам дасть використовувати сучасні синтаксичні новинки JavaScript, як класи, без хвилювань про несумісність з старими браузерами.
As a bonus, this also lets you use modern JavaScript syntax features like classes without worrying about breaking older browsers.

Розбирає всі синтаксичні елементи і декодує інформацію описану вище(квантовані коефіцієнти трансформації, інформацію прогнозування, і ін.).
Bitstream, decodes each of the syntax elements and extracts the information described above(quantized transform coefficients, prediction information, etc).

Феномен, унікальний для текстових ігор, синтаксичні квести залежать від угадування правильного синтаксису для здійснення(зазвичай простої) операції.
A phenomenon unique to text-based games, syntax quests depend on guessing the correct syntax to use to carry out a(typically simple) operation.

Слова у мові пов'язані з певними референтами, які вони позначають і з іншими словами тієї ж мови, з якими вони становлять синтаксичні модулі.
Words in language are related to certain referents which they designate and to other words of the same language with which they make up syntactic units.

Хоча ми намагалися дослідити ці мови, тільки порівнюючи синтаксичні та семантичні характеристики, важливо розглянути їх у відповідному контексті.
Although I have tried to examine these language only comparing syntactical and semantic features, it is important to consider them in the proper context.

Кожен функціональний стиль відбирає і організовує мовні засоби(слова, морфологічні форми, синтаксичні конструкції) залежно від умов і завдань спілкування.
Each functional style selects and organizes language tools(words, morphological forms, syntactic constructions) depending on the conditions and tasks of communication.

У тексті авторського резюме необхідно вживати синтаксичні конструкції, властивій мові наукових документів, уникати складних граматичних конструкцій.
In the text of the author's summary, it is necessary to use syntactic constructions, peculiar to the language of scientific documents, to avoid complex grammatical constructions.

Інструмент з тестування файлу robots. txt виявить будь-які помилки(такі як друкарські, синтаксичні та логічні помилки) і надасть вам поради для оптимізації вашого файлу.
Txt checker will find any mistakes(such as typos, syntax and‘logic' errors) and give you tips for optimizing your robots. txt file.

Крім того, більшість інших чисто синтаксичні помилки також будуть негайно повідомляти інтерпретатором Python, який аналізує синтаксис програми під час завантаження.
Furthermore, most remaining pure syntax errors will also be reported immediately by the Python interpreter, which analyzes the syntax of the program at load time.

Javascript валідатор є інструмент статичного аналізу коду, використовуваного в розробці програмного забезпечення для перевірки, якщо JavaScript вихідний код містить синтаксичні помилки.
Javascript Validator is a static code analysis tool used in software development for checking if JavaScript source code contains syntax error.

Статистичні та синтаксичні властивості можуть бути істотно змінені, коли інформація надана іншою мовою(наприклад, переведена на китайську мову), але значення не змінюється.
The statistical and syntactical properties can be altered appreciably when information is represented in another language(e.g., translated into Chinese), but the meaning does not change.