Що таке СИНХРОНІЗУЄТЬСЯ З Англійською - Англійська переклад

• is synchronized with
• syncs with
• synchronised with

Приклади вживання Синхронізується з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я синхронізується з твоєї лінзою.
I will sync with your lens.

Серцебиття матері"синхронізується з плодом".
Mother's heartbeat'synchronises with foetus'.

Синхронізується з календарем Google.
Syncs with Google Calendar.

А значить синхронізується з усіма вашими пристроями.
It syncs with all your devices.

Синхронізується з комп'ютером та iTunes.
Syncing with your computer and iTunes.

Відображений час синхронізується з сервером NTP.
Displayed time would sync with the NTP server.

Синхронізується з хмарою, регулярно оновлюється.
Syncs with the cloud, regularly updated.

Інфляція пляшки синхронізується з циклом друку.
Bottle inflation is synchronized with print cycle.

Дана синхронізується з програмою Health на iPhone.
Dana is synced with the Health app on the iPhone.

Дуже хороший організатор. Час синхронізується з Мбіт….
Very good organizer. Time is synchronized with MBITS….

Ця папка синхронізується з Диском Google на вашому комп"ютері.
This folder syncs with Google Drive on your desktop.

Обруч кріпиться на голові та синхронізується з додатком на планшеті.
The headband synchronizes with the tablet app.

Гаджет синхронізується з додатком на смартфоні та відстежує:.
The tracker synchronizes with the smartphone app and tracks:.

Додаток автоматично синхронізується з вашим аккаунтом в Google.
Those phones automatically sync with your Google account.

Як тільки стає доступним інтернет-з'єднання, пристрій синхронізується з хмарою.
If connectivity becomes available, the device can be synchronized with the cloud.

Генерування електроенергії синхронізується з мережею за напругою та струмом.
Electricity generated is synchronized with the grid by current and voltage.

Кожна поза(асана) займає певний проміжок часу і синхронізується з диханням.
Each posture, or asana, is held for a period of time and synchronised with the breath.

Spendee- це ще одне візуальне додаток, який синхронізується з вашими банківськими рахунками.
Spendee is yet another visual app that syncs with your bank accounts.

Аргуельес стверджує, що Календар Тринадцяти Лун синхронізується з календарем тур.
Argüelles claims that the Thirteen Moon Calendar is synchronized with the calendar round.

Це копіювання зазвичай синхронізується з растровим променем монітора для уникнення розривів.
This copying is usually synchronized with the monitor's raster beam in order to avoid tearing.

Кожна поза(асана) займає певний проміжок часу і синхронізується з диханням.
During a class each posture, or asana, is held for a period of time and synchronised with the breath.

Утиліта синхронізується з усіма версіями браузерів і підтримує автоматичне оновлення бази даних.
The utility is synchronized with all versions of browsers, and supports automatic updating of the database.

Все, що ви зберігаєте в папках, на яких відстежуються ці служби, автоматично синхронізується з хмарою та іншими пов'язаними пристроями.
And anything I put in those folders is automatically synced with the ShareFile cloud.

Правильно дихати є важливою частиною йоги, і Віньяса належить до руху, яка синхронізується з диханням.
Breathing correctly is an important part of practicing yoga, and Vinyasa refers to movement that is synchronized with the breath.

Додаток синхронізується з послугами Google, тому ви можете негайно використовувати їх функціональність без переходу на головну сторінку.
The application is synchronized with the services of Google, so you can immediately use their functionality without going to the main page.

Проблема з пристроєм, подібним до Apple Watch, не дозволяє вручну встановити час, оскільки він автоматично синхронізується з вашим iPhone.
The problem with a device like the Apple Watch is you can't manually set the time because it automatically syncs with your iPhone.

TuchaSync легко синхронізується з вашим мобільним пристроєм: завантажуйте необхідні файли з комп'ютера та зберігайте їх на смартфон, і навпаки.
TuchaSync easily syncs with your mobile device. Download the necessary files from your computer and save them on your smartphone and vice versa.

Відкриття підкреслює важливість«циркадного здоров'я», в якому вплив світла і темряви синхронізується з внутрішніми годинами нашого організму.
The researchers argue that the finding emphasizes the importance of“circadian health” in which exposure to light and dark is synchronized with your internal body clock.

Кришка покриття печі синхронізується з електродом, а інша кришка повинна перебирати трубу випускного отвору з боку кришки водяного охолодження печі.
The cover cover of the furnace is synchronized with the electrode, and the other cover is to take over the pipe of the exhaust port on the side of the water cooled furnace cover.

Розділ"Розділи" синхронізується з елементом Hexadecimal Viewer: коли новий розділ, визначений за замовчуванням, аналізується, використовується поточна позиція в Hexadecimal Viewer;
The“partitions” section is synchronized with hexadecimal viewer element: when new partition defined by default is analyzed, current position in hexadecimal viewer is used;