Що таке СИРІЯ МАЄ Англійською - Англійська переклад

• syria has
• syria must
• syria had

Приклади вживання Сирія має Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сирія має для Путіна більше значення, ніж для будь-кого іншого.
Seoul must have a special meaning to you more than anybody else.

Лідер Ірану Рухані заявив, що Сирія має відновити контроль над своїми територіями.
Iranian president Mr Rouhani said Syria must regain control over all its territory.

Іран звинуватив Ізраїль у"брехні" та заявив, що Сирія має право на"самооборону".
Iran denounced Israeli“lies” and said Syria had the right to“legitimate self-defence”.

Сирія має один з найбільших арсеналів біологічної та хімічної зброї на Близькому Сході.
Syria is in possession of one of the largest arsenals of chemical and biological weapons in the world.

Іран звинуватив Ізраїль у"брехні" та заявив, що Сирія має право на"самооборону".
Iran dismissed Israeli"lies" and said Syria had the right to defend itself against Israeli attacks.

Через складні історичні моменти Сирія має напружені відносини зі своїми географічно культурними сусідами, такими як Туреччина, Ізраїль, Ірак і Ліван.
Syria has seen virulent tension with its geographically cultural neighbors, such as Turkey, Israel, Iraq, and Lebanon.

Іран звинуватив Ізраїль у"брехні" та заявив, що Сирія має право на"самооборону".
Iran denounced Israeli"lies" and said Syria had the right to self-defense in response to the strikes.

Сирія заперечує використання будь-яких хімічних речовин, а Росія заявляє, що США не змогли надати докази того, що Сирія має хімічну зброю.
Syria has denied using any chemical agents, and Russia says the US gave no evidence Syria has chemical weapons.

Іран звинуватив Ізраїль у"брехні" та заявив, що Сирія має право на"самооборону".
Iran, meanwhile, accused Israel of"lies" and said Syria had the right to"legitimate self-defence" in response to strikes.

Сирія має середземноморський клімат з жарким сухим літом(з червня по серпень) і м'якою, вологою зимою(з грудня по лютий), недалеко від узбережжя.
Syria has a Mediterranean climate with hot, dry summers(June to August) and mild, wet winters(December to February) close to the coast.

Бжезинського- чому у Білому домі«раптом вирішили, що Сирія має бути дестабілізована і її уряд повалено»?
Brzezinski's question- why has the White House“suddenly decided that Syria must be destabilized and its government overthrown?”?

Сирія має тісні зв'язки з Іраном, найстрашнішим ворогом Ізраїлю, а також із палестинськими і ліванськими бойовиками, які воювали з Ізраїлем.
Syria has strong ties to Iran, Israel's most fearsome enemy, and to Palestinian and Lebanese militants that have warred with Israel.

Тегеран відкинув ізраїльську версію подій як«брехливу», заявивши, що Сирія має право захищати себе у відповідь на удари.
Iran rejected the Israeli version of events as“ridiculous” and said Syria has the right to self-defense in response to Israeli strikes.

Через складні історичні моменти Сирія має напружені відносини зі своїми географічно культурними сусідами, такими як Туреччина, Ізраїль, Ірак і Ліван.
At many points in its history, Syria has seen virulent tension with its geographically cultural neighbors, such as Turkey, Israel, Iraq, and Lebanon.

Тегеран відкинув ізраїльську версію подій як«брехливу», заявивши, що Сирія має право захищати себе у відповідь на удари.
Tehran rejected Israel's version of the events as“ridiculous” and"lies," saying Syria had the right to defend itself in response to the strikes.

У ньому підкреслюється, що Сирія має залишитися світською державою, усі сторони конфлікту мають поважати цілісність і суверенітет країни.
The draft document says that Syria should remain a secular state and that all sides in the conflict should respect the country's unity and sovereignty.

У своєму недавньому інтерв'ю американському виданню«The National Interest» відомий у всьому світі американський політолог Збігнєв Бжезинський риторично запитує:«Чому ми всі раптом вирішили, що Сирія має бути дестабілізована і її уряд повалено?
In his recent interview with the U. S“The National Interest” the world-famous American political scientist Zbigniew Brzezinski asks rhetorically,“Why have we all suddenly decided that Syria must be destabilized and its government overthrown?

На думку західних експертів, Сирія має один з найпотужніших арсеналів хімічної зброї, в тому числі іприту, більш сучасного зарину і найбільш токсичного з усіх отруйних речовин- VX.
In addition to that, Western experts believe Syria has a large chemical weapons arsenal including mustard gas, the more modern sarin and even VX- the most toxic of all chemical agents.

Бжезинського- чому у Білому домі«раптом вирішили, що Сирія має бути дестабілізована і її уряд повалено»? На мій погляд, у прийнятті цього помилкового рішення вирішальну роль відіграє геополітична та енергетична складові сирійської кризи. Дати можливість Б.
Brzezinski's question- why has the White House“suddenly decided that Syria must be destabilized and its government overthrown?” In my opinion, in the adoption of this erroneous decision a crucial role belongs to geopolitical and energy components of the Syrian crisis. To let B.

Наша бойова робота авіації в Сирії має бути не просто продовжена.
Our Air Force's military work in Syria must not simply be continued.

Найбільш важливим питанням в Сирії має бути знаходження політичного рішення.
The only solution in Syria must be a political solution.

У найближчі дні Іран і Сирія мають підписати угоду про стратегічне партнерство.
In the coming days, Iran and Syria should sign an agreement on strategic partnership.

Наша бойова робота авіації в Сирії має бути не просто продовжена.
The combat work of our aviation in Syria must not only be continued.

Сирія мала повністю віддати токсичні хімікати 18 місяців тому.
Syria is supposed to have completely surrendered the toxic chemicals 18 months ago.

Саудівська Аравія вважає, що дії Росії у Сирії матимуть"небезпечні наслідки".
Saudis tell Russia its actions in Syria will have'dangerous consequences'.

Будь-яке гуманітарне вирішення в Сирії має включати в себе стратегію, працюючи з жорстоким режимом, який фінансує цю кризу- це корумпований режим в Ірані.
Every solution to the humanitarian crisis in Syria must also include a strategy to address the brutal regime that has fueled and financed it: the corrupt dictatorship in Iran.

Робота нашої бойової авіації в Сирії має бути не просто продовжена- вона повинна бути посилена таким чином, щоб злочинці зрозуміли, що відплата неминуча.
Our air campaign in Syria must not only be continued, it must be boosted, in such a way that the criminals are made aware that retribution is inevitable.”.