Приклади вживання Системи зберігання енергії Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Системи зберігання енергії.
Дорогі системи зберігання енергії.
Expensive energy storage systems.
Саме для таких випадків і призначені системи зберігання енергії.
The energy storage systems are designed for use in such cases.
Гравітаційні системи зберігання енергії. Незвично, дешевше, малоефективно.
Gravity energy storage systems. Unusual, cheaper, but ineffective.
Також в Shell оголосили про придбання компанії, що розробляє системи зберігання енергії Sonnen.
Shell also announced the acquisition of Sonnen, an energy storage system company.
По-перше, системи зберігання енергії вже мають економічний потенціал при виконанні деяких умов.
Firstly, the energy storage systems already have the economic potential under certain conditions.
На Кубі побудують сонячну електростанцію потужністю 8,5МВт та системи зберігання енергії потужністю 2 МВт.
MW solar power station and 2 MW energy storage systems will be built in Cuba.
Системи зберігання енергії надають широкий спектр технологічних підходів до управління нашим енергопостачанням.
Energy storage systems provide a wide range of technological approaches to managing our energy supply.
Літій-іонні, гідроакумулюючі, гравітаційні і"power-to-gas" системи зберігання енергії та їх ККД.
Lithium-ion, hydro accumulating, gravitational and"power-to-gas" energy storage systems and their efficiency.
Наприклад, Sonnen дає гарантію на всі свої системи зберігання енергії SonnenBatterie у вигляді«10 000 циклів або 10 років».
For example, Sonnen guarantees that the lifetime of all energy storage systems“SonnenBatterie” is calculated as 10000 battery cycles or 10 years.
Молекулярні машини«найімовірніше будуть використовуватися при розробці таких речей, як нові матеріали,датчики і системи зберігання енергії».
Molecular machines will most likely be used in the development of things such as new materials,sensors and energy storage systems.”.
За офіційними даними, всі системи зберігання енергії демонструють показники ККД значно вище, ніж у ДВС.
In most cases, according to official information, of course, all energy storage systems show efficiency factors significantly higher than those of external combustion engines.
Цінність системи зберігання енергії у вигляді зрідженого повітря відрізняється в країнах, що розвиваються або менш розвинених країнах.
The value of an energy storage system in the form of liquid air differs in countries with different levels of development.
У той же час прямий конкурент- Tesla- випускає системи зберігання енергії Powerwall, які мають допустиму глибину розряду в 100%.
At the same time, Tesla,a direct competitor of Adara Power produces the energy storage systems“Powerwall” and their allowed rate of depth of discharge is 100%.
Молекулярні машини«найімовірніше будуть використовуватися при розробці таких речей, як нові матеріали,датчики і системи зберігання енергії».
The academy said molecular machines“will most likely be used in the development of things such as new materials,sensors and energy storage systems.”.
Але в лютому 2019 року Siemens представили Junelight Smart Battery, системи зберігання енергії на основі літій-іонних акумуляторів для приватних домогосподарств(фото 5).
But in February 2019, Siemens introduced Junelight Smart Battery, an energy storage system based on lithium-ion batteries for private households(photo 5).
На основі вуглецю активного матеріалу, отриманого з залишків яблук іматеріалу шаруватих оксидів можна домогтися зниження витрат на майбутні системи зберігання енергії.
A carbon-based active material produced from apple leftovers and a material of layered oxidesmight help reduce the costs of future energy storage systems.
TrinaBESS проектує, виробляє і поставляє системи зберігання енергії(батареї BESS) для комунальних підприємств, сонячних компаній, розробників проектів, монтажників і дистриб'юторів для житлових, комерційних і комунальних ринків.
TrinaBESS develops, manufactures and delivers battery energy storage systems(BESS) for utilities, solar companies, project developers, installers and distributors for residential, commercial and utility markets.
SEC Baltic, UAB- єдиний виробник промислових свинцево-кислотних акумуляторів у Литві та один із перших,хто виробляє літієві акумулятори та системи зберігання енергії.
SEC Baltic, UAB is the only manufacturer of industrial lead-acid batteries in Lithuania andone of the first to produce lithium batteries and energy storage systems.
Tesla, Inc., раніше Tesla Motors, Inc., розробляє, виробляє і продає повністю електричні транспортні засоби,а також системи зберігання енергії, крім того встановлює, експлуатує і обслуговує сонячні і енергозберігаючі системи..
Tesla, Inc, formerly Tesla Motors, Inc, designs, develops,manufactures and sells fully electric vehicles, and energy storage systems, as well as installs, operates and maintains solar and energy storage products.
ReneSola є провідним міжнародним брендом і постачальником продуктів зеленої енергетики, у тому числі сонячних панелей,світлодіодних ліхтарів, і системи зберігання енергії.
Renesola is an international leading brand and technology provider of green energy products, including solar panels,Led Lights, and Energy Storage System.
У третьому випадку компанія Highview Power прагне довести, що її системи зберігання енергії на основі зрідженого повітря можуть забезпечити дешеве і високоефективне акумулювання енергії в гігават-годинах(ГВт/год) протягом 5-10 годин на день.
In a third instance, Highview Power is out to prove that its liquid air energy storage systems(LAES) can provide gigawatt-hours(GWh) worth of cheap, highly efficient energy storage for five-10 hours per day.
Хвилясті нерівні поверхні зазвичай зустрічаються в пристроях з теплопередачею, які містять сонячні колектори,регенеративні теплообмінники і підземні системи зберігання енергії.
Wavy irregular surfaces are commonly encountered in heat transfer devices which include solar collectors,regenerative heat exchangers and underground energy storage systems.
Управління Її Величності з податків і митних зборів(HMRC) пропонує підвищити ставку податку на додану вартість, яка застосовується до«енергозберігаючих матеріалів», в число яких входять комплектуючі для сонячних установок,акумуляторні системи зберігання енергії та інші чисті енергетичні технології, які широко використовуються в житловому секторі.
Her Majesty's Revenue and Customs(HMRC) proposes to increase the value-added tax rate applicable to“energy-saving materials”, which include components for solar installations,battery energy storage systems and other clean energy technologies widely used in the residential sector.
Хвилясті нерівні поверхні зазвичай зустрічаються в пристроях з теплопередачею, які містять сонячні колектори,регенеративні теплообмінники і підземні системи зберігання енергії.
Not all surfaces are smooth, though a bulk of the available information deals with smooth surfaces. Wavy irregular surfaces are commonly encountered in heat transfer devices which include solar collectors,regenerative heat exchangers and underground energy storage systems.
В такому випадку вам необхідно розрахувати кількість енергії, необхідну для забезпечення будинку в періоди відключення електрики івстановити відповідні розміри системи зберігання енергії.
You can also generate electricity individually. In this case, you shall calculate the amount of power that is necessary for the supply of the household during blackout periods andinstall the energy system storage of the appropriate dimensions.
Паливні елементи не можуть зберігати енергію як акумулятор, але в деяких додатках, таких як автономні електростанції на основі розривних джерел, таких як енергія сонця або вітру,вони поєднуються з електролізерів і систем зберігання даних для формування системи зберігання енергії.
Fuel cells cannot store energy like a battery, but in some applications, such as stand-alone power plants based on discontinuous sources such as solar or wind power,they are combined with electrolyzers and storage systems to form an energy storage system.
Система зберігання енергії на основі стисненого повітря(рис. 4).
Energy storage system based on compressed air(Fig. 4).
Портативна система зберігання енергії.
Portable Energy Storage System.
Результати: 29, Час: 0.0165

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська