Що таке СИСТЕМИ ОРГАНІВ Англійською - Англійська переклад

• organ systems
• body systems
• organ system

Приклади вживання Системи органів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інші системи органів.
Other body systems.

Не зводиться до системи органів.
Does not enter into the body systems.

Індивідуальні системи органів або типи розладів.
Individual organ systems or types of disorders.

Сукупності органів формують системи органів.
Groups of organs form body systems.

Основні системи органів.
Principal systems of organs.

Назвіть системи органів людини та вкажіть їх функції.
Identify the body systems and describe their functions.

Вплив фізичних навантажень на різні системи органів.
The effects of physical activity on various body systems.

Органи та системи органів людського тіла.
Organs and human systems of organs.

Симптоматика може відноситися до будь-якої частини тіла або системи органів.
Symptoms may be referred to any part or system of the body.

При цьому страждають всі системи органів, у тому числі і хребет.
In this case, all organ systems, including the spine, are affected.

Можуть одночасно впливати на різні органи та системи органів.
It can even affect multiple organs and body systems at one time.

Вони залишаться там, поки їх системи органів не зможуть працювати самостійно.
They stay there until their organ systems can work on their own.

Надмірна вага впливає практично на всі системи органів в організмі дитини.
Excessive weight affects virtually all of the organ systems in a child's body.

Єдності системи органів внутрішніх справ і централізації управління ними;
Unities of system of bodies of the State Control Committee and centralization of management of them;

Прееклампсія- це ускладнення вагітності, яке впливає на кров'яний тиск та інші системи органів.
Preeclampsia is a complication of pregnancy that affects blood pressure and other organ systems.

Системи органів працюють не ізольовано, а об'єднуються для досягнення корисного для організму результату.
Organ systems do not work in isolation, but combine to achieve a useful result.

Для виконання певних життєво важливих функцiй органи тiла людини об'єднуються в системи органів.
To perform certain vital functions, the human body organs are combined in organ systems.

Єдності системи органів федеральної служби безпеки і централізації управління ними;
Unities of system of bodies of the border service and centralization of management of them;

Метою відвідин Трускавця може бути не тільки лікування певного органу або системи органів.
The purpose of a visit to Truskavets can be not only the treatment of a particular organ or organ system.

Як і інші складні системи органів, репродуктивна система людини вражається великою кількістю захворювань.
Like all complex organ systems, the human reproductive system is affected by many diseases.

Згідно зі статистикою ВООЗ вроджені аномалії будови і функціонування даної системи органів спостерігаються у 30% новонароджених.
According to WHO statistics, congenital anomalies of the structure and functioning of this organ system are observed in 30% of newborns.

Системи органів, як і багато анатомічних структур є подібними у багатьох різних видів організмів, якщо тільки ви не губка.
These organ systems like many different kinds of anatomical structures are shared by lots of different kinds of organisms, unless you're a sponge.

Тож тепер ми можемо віртуально отримати доступ до цієї ще глибшої системи органів, яка, з одним тільки скелетом давно розклалася.
And so we can also now virtually gain access to this even more distant organ system that, from the skeleton alone, has long decomposed.

В період відновлення органу або системи органів(наприклад, після цирозу або на початку терапії цукрового діабету).
During the recovery period of an organ or organ system(for example, after cirrhosis or at the beginning of diabetes mellitus therapy).

Гравітація впливає на всі аспекти хребетного розвитку, включаючи клітинну структуру та функціонування, розвиток системи органів та навіть поведінки.
Gravity affects all aspects of vertebrate development, including cell structure and function, organ system development, and even behavior.

Зміна будови і функцій будь-якого органу і системи органів викликає зміни будови і функцій інших органів..
Changes in the structure and functions of any organ and organ system causes changes in the structure and functions of other organs..

Поклавши щось в тілі, яке не потрібно може привести до порушення обміну речовин в іншому випадку нормального, гормональний, і численні системи органів тіла.
Putting something into the body that is not required can disrupt otherwise normal metabolic, hormonal, and numerous body organ systems.

Недоношена дитина потребує спеціального догляду до тих пір, поки системи органів не стануть достатньо розвиненими для підтримки життя без медичної допомоги.
Premature infants require special medical care until the organ systems have developed sufficiently; enough to sustain life without medical support.

Якщо під час лікування у пацієнтів погіршуються функції якоїсь системи органів, що описані нижче, необхідно вжити відповідних заходів та розглянути можливість припинення терапії парекоксибом.
If, during treatment, patients deteriorate in any of the organ system functions described below, appropriate measures should be taken and discontinuation of parecoxib therapy should be considered.

Недоношені діти потребують особливого медичного догляду, доки системи органів не будуть повноцінними і достатньо розвиненими, щоб функціонувати без медичної допомоги.
Premature infants require special medical care until the organ systems have developed sufficiently; enough to sustain life without medical support.