Що таке СИСТЕМИ ІНФОРМАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• information systems
• information system

Приклади вживання Системи інформації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відсутністю системи інформації.
Excluded Information Systems.

Системи інформації Бухгалтерське.
Accounting Information System.

Сайт Міської системи інформації.
National Information Systems.

Фінської системи інформації народонаселення.
The Finnish Population Information System.

PBN являє собою частину POL-on- Системи інформації про вищу освіту.
PBN is a part of POL-on- The System of Information on Higher Education.

Під опублікуванням розуміється також надання доступу до твору чи фонограми через електронні системи інформації.
Under the publication also refers to providing access to works, phonograms through electronic information systems;

Формування стратегічного управлінського обліку як системи інформації для підтримки процесу стратегічного управління підприємствами.
Formation of strategic management accounting as information system to support the process of strategic business management.

Проект фінансується Європейським соціальним фондом Європейського Союзу, він є частиною системи інформації про вищу освіту POL-on.
The project is co-financed by the European Union under the European Social Fund and is a part of POL-on- The System of Information on Higher….

Стрімко в наше життя входять нові технології, нові системи інформації, світ охоплюють соціальні мережі, навіть війни придумали нові- гібридні….
Promptly in our lives are new technologies, new information systems, the world is entangled in social networks, even wars have come up with new ones- hybrid….

Ст Корпоративні комунікації Виробництво цифрового кіно менеджмент Глобальні дослідження Наук здоров'я Міжнародне лідерство Літературне мистецтво Системи інформації.
Art Corporate Communications Digital Cinema Production Gerontology Global Management Global Studies Health Sciences International Enterprise Leadership Literary Arts Management Information Systems.

Також фінансову та консультативну підтримку надаватимуть на розробку інноваційних підходів до профорієнтації, створення системи інформації про ринок праці, проведення фестивалів професій.
Financial and advisory support will also be provided for the development of innovative approaches to career guidance, the creation of a system of information on the labor market, and the holding of profession festivals.

У ній описуються компоненти системи інформації про ринок, і показує, як проводити маркетингові дослідження, які будуть керувати вашої компанії 'Стратегія і забезпечити негайну та дієву інформацію для тактичних рішень….
It outlines the components of a market intelligence system and shows you how to conduct market research that will drive your company's strategy and provide immediate, actionable information for tactical decisions.

Не надавати доступ до Онлайн-кабінету власника тварин або Послуг третім особам через електронні системи інформації, в тому числі через Інтернет таким чином, що будь-яка особа може отримати такий доступ з будь-якого місця і у будь-який час за власним вибором;
Not to give an access to the Online cabinet of the pet owner or Services to third parties through electronic information systems, including through the Internet, in such a way that any person can get such access from any place and at any time due to their choice;

При розроблюванні природних ресурсів, що належать двом чи більше країнам, кожна з них зобов'язана співробітничати на основі системи інформації та попередніх консультацій з метою досягнення оптимального використання цих ресурсів, не завдаючи шкоди законним інтересам інших країн.
In the exploitation of natural resources shared by two or more countries, each State must co-operate on the basis of a system of information and prior consultations in order to achieve optimum use of such resources without causing damage to the legitimate interest of others.

Ми настійливо закликаємо державні органи, використовуючи потенціал ІКТ, створити державні системи інформації про закони і нормативні положення, передбачаючи ширший розвиток публічних(державних) пунктів доступу і підтримуючи широку наявність цієї інформації..
We urge governments, using the potential of ICTs, to create public systems of information on laws and regulations, envisaging a wider development of public access points and supporting the broad availability of this information..

Європейська система інформації лісові пожежі.
Europe Forest Fire Information System.

Агентство обслуговування систем інформації та зв'язку НАТО.
NATO Communication and Information Systems Services Agency.

Система інформації охоплює методи і записи, які:.
An information system encompasses methods and records that do the following:••.

Система інформації охоплює методи і записи, які:.
The information system includes methods and records that:.

Обслуговування систем інформації та зв'язку НАТО.
The NATO Communication and Information Systems Services Agency.

Європейська система інформації про лісові пожежі.
Europe Forest Fire Information System here.

Інтеграція сайтів і будь-яких інших систем інформації в 1С.
Integration sites and any other information systems 1C.

Фінській системі інформації народонаселення.
The Finnish Population Information System.

Хто буде наповнювати систему інформацією?
Who will fill the system with information?

Наприклад, ви отримаєте сповіщення про право голосу лише в тому випадку, якщо ваші контактні дані у фінській системі інформації з питань народонаселення є актуальними.
For example, you will receive a notice of right to vote only if your contact details in the Finnish Population Information System are up to date.

За бажанням, громадяни Фінляндії можуть перевіряти дані, зареєстровані в системі інформації з питань народонаселення, один раз на рік.
Finnish citizens can, if they wish, check their registered data in the population information system once a year.

Це подвійний процес, тому що вони роблять запит до системи і, в той же ж час, вони наповнюють саму систему інформацією.
It's a two way process because they query the system and at the same time, they feed the system with content.

Це було досягнуто завдяки загальній квитковій системі, динамічній системі інформації для пасажирів та постійному впровадженню перехоплюючих парковок(P+R, Park and Ride) та велопарковок(B+R, Bike and Ride) вздовж траси.
This was achieved with, among other things, a common ticket system, a dynamic passenger information system and consistent integration of P+R(Park and Ride) and B+R(Bike and Ride) along the route.