Приклади вживання Системне програмування Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Системне програмування.
Web-дизайн системне програмування.
Web Design System Programming.Системне програмування.
Systems programming.Операційні системи та системне програмування.
Operating Навчальні курси: Системи управління базами даних, Системне програмування.
Courses: Database management Системне програмування: Windows, MS-DOS, драйвери обладнання, системи реального часу.
Серед навчальних дисциплін- Web-технології та Web-дизайн, системне програмування і управління ІТ-проектами.
Among the disciplines- Web Technologies and Web Design, System Programming and IT Project Management.Область наукових інтересів: системне програмування, архітектура обчислювальних машин, операційні системи.
Area of scientific interests: system programming, architecture of computers, operating Викладає дисципліни, які пов'язані з розробкою програмного забезпечення,такі як“Програмування” і“Системне програмування”.
He teaches discipline related tosoftware development such as“Programming” and“System Programming”.Системне програмування і операційні системи(лабораторні заняття)- бакалаври 3-го року навчання, 121 Інженерія програмного забезпечення: програмна інженерія.
Systems Programming and Operating Systems(labs)- 3rd year bachelors, 121 Software Engineering.Однак, мені також подобається писати системні програми, переважно в C(тобто,я також люблю системне програмування).
However, I also like to develop Системне програмування суттєво відрізняється від прикладного програмування, що змушує програмістів спеціалізуватися у одній з цих галузей.
Systems programming is sufficiently different from application Навчався в Хмельницькому Національному Університеті, спеціальність“Комп'ютерна інженерія”(бакалавр),“Системне програмування”(магістр).
I studied at Khmelnytskyi National University.I got Bachelor degree Системне програмування суттєво відрізняється від прикладного програмування, що змушує програмістів спеціалізуватися у одній з цих галузей.
System programming is different from application Завідувач кафедри системного програмування МФТІ(з 1996).
Head of the Department of System Programming MIPT(since 1996).Традиційно, комп'ютерні програми в галузі науки підкреслювали мови системного програмування над мовами сценаріїв.
Traditionally, computer science programs have emphasized system programming languages over scripting languages.Захоплюється високопродуктивними обчисленнями і системним програмуванням.
Fascinated by high performance and systems programming.Тому С++ добре пристосована для системного програмування.
C++ is also widely used for system programming.Магістр з системного програмування.
Master of Systemic Programming.Мова Go розроблявся як мова системного програмування для створення високоефективних програм, працюючих на сучасних розподілених системах і багатоядерних процесорах.
The Go language was developed as a system programming language for creating highly efficient programs running on modern distributed При розробці Swift ставилася мета створити найзручнішу мову системного програмування- швидку, безпечну і виразну.
During the development of Swift,the goal was to create the most convenient system programming language- fast, safe and expressive.Його розвиток отримав великий поштовх у 1980-х роках за його вибором для мови системного програмування японського проекту п'ятого покоління(FGCS).
Its development wasgiven a big impetus in the 1980s by its choice for the systems programming language of the Japanese Fifth Generation Project(FGCS).Насправді ця характеристика часто використовується у системному програмуванні, щоб отримати доступ до спеціальних уривків слова.
Indeed, this feature is often used in systems programming to access specific bits of a word.В результаті це може спричинити, що два або більше полів зберігаються в одному й тому ж слові у пам'яті;насправді ця характеристика часто використовується у системному програмуванні, щоб отримати доступ до спеціальних уривків слова.
This may result in two or more fields stored into the same word of memory; indeed,this feature is often used in systems programming to access specific bits of a word.На рівні системного програмування, ці зміни робляться між fork і exec.
At the API level, these changes must be done between running fork and exec.Більшість шкіл використовують традиційні мови системного програмування, такі як C, C++, Java або Ada у CS1 і CS2.
Most schools use a traditional system programming language such as C, C++, Java, or Ada in CS1 and CS2.Таким чином, цей посібник не зовсім для початківців, а для користувачів,які хотіли б дізнатися більше про системне адміністрування та програмування Linux.
As such, this guide is not exactly for complete beginners, butrather for users who would like to know more about Linux system administration and programming.Років досвіду в IT з фокусом на мережевих технологіях, системному програмуванні, захисту від DDoS.
Years of experience in IT with a focus on networking, low level programming and DDoS mitigation.
