Що таке СИСТЕМНІ НАЛАШТУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• system settings
• system preferences

Приклади вживання Системні налаштування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Системні налаштування.
System Settings.

Різні системні налаштування.
Various System Setups.

На панелі меню виберіть Системні налаштування.
One On the menu bar, select System settings.

Відкриті системні налаштування.
Open System Preferences.

На панелі меню виберіть логотип Applegt; Системні налаштування.
On the menu bar, select a logo Applegt; System Settings.

Відкрийте“ Системні налаштування”.
Open" System Preferences".

На панелі меню виберіть Apple, а потім Системні налаштування.
One On the menu bar, select the icon Apple, and then System settings.

Відкрийте вікно«Системні налаштування»(System Settings) і виберіть Energy Saver.
Open up System Preferences and click Energy Saver.

Системні налаштування включають інструменти для ручного скасування дозволів для будь-якої програми.
The system settings include tools to manually revoke permissions for any app.

Перезаписати системні налаштування для типового компонента редактора.
Override the system-wide setting for the default editing component.

Системні налаштування також буде відображати деталі з'єднання, такі як IP-адреса і час підключення.
System Preferences will also display connection details such as IP address and time connected.

Який браузер і які системні налаштування потрібні для безперешкодного перегляду веб-сайту STIHL?
Which browser and system settings should I use to successfully view the STIHL website?

Тепер, будь-яка програма для запису звуку, що використовує системні налаштування Windows, буде записувати всі звуки вашого комп'ютера.
Now, any program to record sound using the Windows system settings, will record all sounds on your computer.

Системні налаштування, інтернет використання, безлад на диску, оперативна пам'ять і центральний процесор, все буде автоматично просканувати, очищено та оптимізовано для досягненнямаксимальної продуктивності.
System settings, Internet usage, disk clutter, RAM and CPU are all automatically scanned, cleaned and optimized to achieve maximum productivity.

Можливо, вам доведеться перевірити системні налаштування та підтвердити установку Windows 10 Pro з ключа продукту.
You may have to check the system settings and confirm the Windows 10 Pro installation from the product key.

Містити матеріали та/ або технічні рішення, автоматично, без явного попередньої згоди користувача, додавати програмний код в систему користувача, або змінювати системні налаштування системи користувача.
Contain materials and/ or technical decisions, automatically, without the express prior consent of the user adding the code in a user's system or changing system settings of the user's system..

Деякі з них використовують секретний код, деякі ведуть вас через системні налаштування, а деякі показують вам спосіб фізично знайти IMEI на вашому пристрої.
Some of them are using the secret code, some of them leading you through the system settings and some shows you the way to find the IMEI physically on your device.

Cortana не може перевірити чи змінити системні налаштування на пристрої Android, тому ви не зможете використовувати її для зміни яскравості екрана або перевірки Bluetooth та інших параметрів.
With the help of Cortana, you can't change the system settings on your Android device, so you won't be able to use it for changing the brightness, Bluetooth, and some of the other settings..

Наші програмні або мобільні додатки можуть також зберігати конфігурацію Ваших даних або системні налаштування, а продукти з можливостями запису або послуг можуть зберігати записи на основі Ваших налаштувань..
Our software or mobile applications may also keep your data configurations or system settings, and products with recording capabilities or services may keep the recordings based on your settings..

Керування системними налаштуваннями.
System settings management.

Системних налаштуваньgt; Time Machine.
System Preferencesgt; Time Machine.

Системних Налаштувань.
System Settings.

Збережені файли cookie можна видалити в системних налаштуваннях браузера.
Saved cookies can be deleted in the system settings of the browser.

Швидкі настройки: швидкий доступ до системних налаштувань.
Quick settings: fast access to system settings.

Перебудовує кеш системного налаштування.
Rebuilds the system configuration cache.

Перебудовує кеш системних налаштувань.
Rebuilds the system configuration cache.

Крім того, відбувається перезапуск всіх системних налаштувань, який може бути викликаний установкою нового обладнання або програмного забезпечення.
In addition, there is a restart all system settings, which may be caused by the installation of new equipment or software.

Просто оберіть пункт«Display» в панелі системних налаштувань, оберіть пункт«Масштабування» у вкладинці розширення та встановіть потрібне вам значення.
Just click on Display in the system settings panel, select"scaled" for the resolution, and choose the resolution you want.