Що таке СКАЗАВ МАККЕЙН Англійською - Англійська переклад

• mccain said
• mccain told
• tecumseh

Приклади вживання Сказав маккейн Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як сказав МакКейн,«Сьогодні ми всі- грузини».
McCain said we are Georgians today.

І я можу голосувати по совісті, не турбуючись»,- сказав Маккейн.
I can vote my conscience without worry,” McCain said.

Як сказав МакКейн,«Сьогодні ми всі- грузини».
MCCain said“we are all Georgians now”.

Співай свою пісню смерті і помри як герой, що повернувся додому",- сказав Маккейн.
Sing your death song, and die like a hero going home."― Tecumseh.

Як сказав МакКейн,«Сьогодні ми всі- грузини».
McClown even said that“We are all Georgians now.”.

Його дружба була честю для мене",- сказав Маккейн у промові, коли Іфшин передчасно помер.
His friendship honored me,” McCain said after Ifshin's early death.

Як сказав МакКейн,«Сьогодні ми всі- грузини».
McCain said,‘We are Georgians today,' everybody are Georgians today.

Жодна жінка не повинна ставати жертвою такої недостойної поведінки",- сказав Маккейн.
No woman should ever be victimized by this kind of inappropriate behavior,” McCain said.

Поки всі результати чудові,- сказав Маккейн, додавши, що прогнози«дуже непогані».
All the results so far are excellent,” McCain said of his treatment, adding that the prognosis was“pretty good.”.

Таліби«не збираються вести переговори, якщо не вважають, що програють», сказав Маккейн.
The Taliban is"not going to negotiate unless they think they are losing," McCain said.

Я не знаю, як це розуміти, я майже не маю слів, тому що я просто не знаю, як хтось може таке сказати»,- сказав Маккейн та додав, що президент взагалі не повинен був зустрічатися з російськими чиновниками.
I don't know how to read it except that, I'm almost speechless because I don't know why someone would say something like that," McCain said, adding that the president should never have met with the Russian officials.

Співай свою пісню смерті і помри як герой, що повернувся додому",- сказав Маккейн.
So live your life that you can sing your death song and die like a hero going home.”- Tecumseh.

Розширення статусу постійних нормальних торгових зв'язків і відміну поправки Джексона-Веніка щодо Росії необхідно супроводжувати ухваленням"списку Магнітського",- сказав Маккейн, маючи на увазі вже схвалений Комітетом з міжнародних справ Палати представників законопроект, що карає російських чиновників за порушення прав людини.
The extension of permanent normal trade relations status and the repeal of the Jackson-Vanik amendment for Russia must be accompanied by passage of the Magnitsky Act," McCain said, referring to legislation already approved by the House of Representatives Foreign Relations Committee that would penalize Russian officials for human rights abuses.

Якщо його попередник- Барак Обама порушив закон, то ми, щонайменше, зіткнулися з серйозною проблемою»,- сказав Маккейн.
If his predecessor violated the law, President Obama violated the law, we have got a serious issue here, to say the least,” McCain said.

Одним аспектом цього конфлікту, між іншим, який я ніколи не схвалю це те, що ми мобілізували в основному найбідніші верстви населення Америки, а найбагатші могли знайти лікаря, який би сказав, що вони мають"кісткову шпору",- сказав Маккейн, виокремивши діагноз, який дозволив Трампу отримати медичну дискваліфікацію від служби в 1968 році.
One aspect of the conflict, by the way, that I will never ever countenance is that we drafted the lowest-income level of America, and the highest-income level found a doctor that would say that they had a bone spur," McCain said, apparently singling out a diagnosis that allowed Trump to be medically disqualified for service in 1968.

У 2016 році російський уряд розробив складну змову, щоб втрутитися в американські вибори і підірвати нашу демократію»,- сказав Маккейн.
In 2016, the Russian government engaged in an elaborate plot to interfere in an American election and undermine our democracy,” McCain said.

Я думаю, що присутність американських військ в Естонії є ознакою переконання того, про що вірив президент Рональд Рейґен, а це мир через силу»,- сказав Маккейн репортерам у столиці Естонії.
I think the presence of the American troops here in Estonia is a signal that we believe in what Ronald Reagan believed, and that is peace through strength," McCain said in Tallinn, Estonia's capital.

Твердження про те, що воєнного вирішення не існує(а це банальна істина), не повинно змушувати нас думати, що в цієї проблеми немає військового виміру- або що жорстка сила не може грати жодної ролі в досягненні бажаного результату»,- сказав Маккейн.
Asserting that there is no military solution, which is a truism, should not lead us to believe that there is no military dimension to the problem- or that hard power can play no role in a favorable solution,” Mr. McCain told the conference.

У світлі найновішого розвитку подій уже час, щоб нова адміністрація вдалася до негайних дій для посилення засобів стримування в Європі і захисту наших союзників,- сказав Маккейн у заяві.
In light of the most recent developments, it is time for the new administration to take immediate action to enhance our deterrent posture in Europe and protect our allies," McCain said in a statement.

Видатні лідери, яких я бачив, не погрожували, поки не були готові діяти, і я не впевнений, що президент Трамп готовий діяти",- сказав Маккейн.
The great leaders I have seen don't threaten unless they're ready to act and I'm not sure President Trump is ready to act," McCain said.

Мені соромно за мою країну, я соромлюсь свого президента і мені соромно за себе, що я не зробив більше, щоб допомогти цим людям»,- сказав Маккейн.
I'm ashamed of my country, I'm ashamed of my president and I'm ashamed of myself that I haven't done more to help these people,” McCain said.

Я вважаю, що поведінка Росії вимагає нашої солідарності і нашої сили для того, щоб зберегти принципи та засади демократії»,- сказав Маккейн.
I believe the Russian behavior requires our solidarity and our strength, in order to preserve principles and fundamentals of democracy,” McCain said.

Я можу вам точно підтвердити, що було завдано ударів проти солдатів Вільної сирійської армії, які озброєні і натреновані ЦРУ»,- сказав Маккейн.
I can absolutely confirm to you that there were airstrikes against our Free Syrian Army recruits that have been armed and trained by the CIA,” McCain told CNN.

Видатні лідери, яких я бачив, не погрожували, поки не були готові діяти, і я не впевнений, що президент Трамп готовий діяти",- сказав Маккейн.
The great leaders that I have seen they don't threaten unless they are ready to act and I'm not sure that President Trump is ready to act." said Senator McCain.

Мені соромно за мою країну, я соромлюсь свого президента і мені соромно за себе, що я не зробив більше, щоб допомогти цим людям»,- сказав Маккейн.
I'm ashamed of my country, I'm ashamed of my president and ashamed of myself that I haven't done more to help these people," McCain told"Face the Nation" host Bob Schieffer.

Мені соромно за мою країну, я соромлюсь свого президента і мені соромно за себе, що я не зробив більше, щоб допомогти цим людям»,- сказав Маккейн.
I'm ashamed of my country, I'm ashamed of my president and I'm ashamed of myself that I haven't done more to help these people," McCain said in an interview back in February.

Мені соромно за мою країну, я соромлюсь свого президента і мені соромно за себе, що я не зробив більше, щоб допомогти цим людям»,- сказав Маккейн.
I'm ashamed of my country, I'm ashamed of my president and I'm ashamed of myself that I haven't done more to help these people,” said John McCain, speaking of the people of the Ukraine:.

Я хочу, щоб, коли я піду, на церемонії в Військово-морської академії у нас знайшлася пара людей, які встануть і скажуть:"Цей хлопець служив своїй країні",- сказав Маккейн.
I want, when I leave, that the ceremony is at the Naval Academy, and we just have a couple of people and stand up and say'This guy, he served his country,'" McCain said in an interview with 60 Minutes last year.