Що таке СКАЗАВ ТЕЙЛОР Англійською - Англійська переклад

• taylor said
• taylor told

Приклади вживання Сказав тейлор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тож це важлива річ»,- сказав Тейлор.
It was a big deal,” Taylor said.

Україна продемонструвала, що хоче завершити війну на своїх умовах",- сказав Тейлор.
Ukraine has demonstrated that it wants to end the war on its own terms, Taylor said.

Тож це важлива річ»,- сказав Тейлор.
That's a great thing,” Taylor said.

Ми пам'ятаємо її і продовжимо зусилля заради такої України, за яку вона віддала своє життя”,- сказав Тейлор.
We remember her and we will continue to push for the kind of Ukraine that she gave her life for," Taylor said.

Тож це важлива річ»,- сказав Тейлор.
That is extremely important,” said Taylor.

Доню,- сказав Тейлор,- ти вже приводила багатьох молодих людей, але на цей раз до нас у дім вперше прийшов чоловік».
Little Man,-" Taylor said,- you have led many young people, but this time we first came to the house of a man".

Величезний м'язів успіхів, виразно більше сила і витривалість,” сказав Тейлор, задоволений клієнт.
Huge muscle gains, and definitely more strength and stamina,” said Taylor, a satisfied customer.

На мою думку, поступ полягатиме у створенні системи сертифікації для книг, так само як це відбувається в кіно»,- сказав Тейлор.
I think the way forward is a certification system for books, the same way we have in films,” he said.

З затримкою(військової допомоги,- ред.) ми вже похитнули віру в нас",- сказав Тейлор в повідомленні Гордону Сондленду, послу США в Європейському союзі.
With the hold(the delay in delivering the military aid), we have already shaken their faith in us,” Taylor said in a text message to Gordon Sondland, the U.S. ambassador to the European Union.

І вони показали це Курту[Волкеру] і мені, й вони сказали, що Порошенко несе відповідальність за це”,- сказав Тейлор.
They showed this to Kurt and me, and they said, Poroshenko is responsible for this,” Taylor said.

Гадаю, це відбувалося приблизно в період гренландського питання, тобто щодо покупки Гренландії, яке відбирало у Ради національної безпеки багато енергії»,- сказав Тейлор.
I think this was also about the time of the Greenland question, about purchasing Greenland, which took up a lot of energy" in the National Security Council, Taylor told the lawmakers.

Політики поки уникають цієї теми, але як вам відомо, нафта надзвичайно дорога, особливо в євро",- сказав Тейлор.
The politicians are all avoiding the subject at the moment but as you know oil is extremely expensive, especially in euros,” he said.

У той час я побоювався, що, оскільки посол Сондленд сказав мені, що президент Зеленський уже погодився дати інтерв'ю CNN, Зеленський зробить заяву щодо"розслідування", яке вплинуло б на внутрішню політику США",- сказав Тейлор.
My fear at the time was that, since Ambassador Sondland had told me President Zelensky had already agreed to do a CNN interview, President Zelensky would make a statement regarding investigations that would have played into domestic U.S. politics," Taylor told lawmakers.

Я думаю, що це було також під час питання про Гренландії, про покупку Гренландії, яка зажадала багато енергії в(Раді національної безпеки- ред.)",- сказав Тейлор законодавцям.
I think this was also about the time of the Greenland question, about purchasing Greenland, which took up a lot of energy in the NSC,” Taylor told the lawmakers.

Коштів на надання допомоги в сфері безпеки не буде до тих пір, поки президент[України] не візьме на себе зобов'язання провести розслідування»,- сказав Тейлор.
Security assistance money would not come until the president[of Ukraine] committed to pursuing the investigation,” Taylor said.

Сумно казати, але розмови між послом Волкером та Сурковим не просунулися далеко за останні півтора року»,- сказав Тейлор.
Sad to say, the conversations between Ambassador Volker and Surkov weren't getting very far over the past year and a half,” Taylor said.

Я був стурбований тим, що є"зміїна яма" в Києві і є"зміїна яма" тут, і я не був впевнений, що зможу корисно служити в цьому контексті",- сказав Тейлор.
I was concerned that there was… a snake pit in Kyiv and a snake pit here, and I was not sure that I could usefully serve in that context," Taylor said.

Я був стурбований тим, що є"зміїна яма" в Києві і є"зміїна яма" тут, і я не був впевнений, що зможу корисно служити в цьому контексті",- сказав Тейлор.
I was concerned that there was, I think I put it, a snake pit in Kiev and a snake pit here, and I was not sure that I could usefully serve in that context,” Taylor said.

Я думаю, що це також стосувалося питання про Гренландію, про купівлю Гренландії, яке потребувало багато енергії в Раді національної безпеки,- сказав Тейлор.
I think this was also about the time of the Greenland question, about purchasing Greenland, which took up a lot of energy" in the National Security Council, Taylor told the lawmakers.

У той час я побоювався, що, оскільки посол Сондленд сказав мені, що президент Зеленський уже погодився дати інтерв'ю CNN, Зеленський зробить заяву щодо"розслідування", яке вплинуло б на внутрішню політику США",- сказав Тейлор.
My fear at the time was that, since Ambassador Sondland had told me President Zelensky had already agreed to do a CNN interview, President Zelensky would make a statement regarding investigations that would have played into domestic U.S. politics,” Taylor testified to the House impeachment inquiry.

В Аризоні, якщо плід подає ознаки життя, ми повинні доправити його до лікарні»,- сказала Тейлор.
In Arizona, if the fetus comes out with any signs of life, we're supposed to transport it to the hospital,” Taylor said.

Тейлор сказав, що це"найдурніший музичний відеоролик, коли-небудь зроблений".
Taylor said it was"the most stupid music video ever made.".

Однак Тейлор сказав, що він не втрачає надії.
But, Smith said, he has not lost hope.

Більше, ніж цей," Пан Тейлор сказав, виступаючи в червні проблема шифрування.
More than this one," Mr Taylor said, addressing the encryption problem in June.

Більше, ніж цей," Пан Тейлор сказав, виступаючи в червні проблема шифрування.
More than this one," Mr Taylor said then of encryption.

Сказав, що генерал Тейлор дуже задоволений.
Said General Taylor was pleased.

Прес-секретар Крістін Тейлор сказав, що, мовляв, виграли б довгу гілку, і“ніякої конкретної користі нам проти кого-небудь” в місто.
Spokeswoman Christine Taylor said the pier would benefit Long Branch, and had“no specific benefit to us versus anyone else” in town.

Тейлор сказав, що він«з обережним оптимізмом» ставиться до шансів Зеленського, враховуючи, що агентство виявилося майже«непробивним» до змін у минулому.
Taylor said he was"cautiously optimistic" about Zelenskiy's chances, given that the agency has proven nearly impervious to change in the past.