Що таке СКАЗАТИ СВОЇМ Англійською - Англійська переклад

• to tell your

Приклади вживання Сказати своїм Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що він хотів сказати своїм читачам?
What did she want to tell her readers?

Якщо ви можете сказати своїм дітям, ви задоволені з ними, Це допоможе вам добре відносини з вашими дітьми.
If you can tell your kids you are pleased with them, this will help you have a good relationship with your kids.

Що я повинен сказати своїм спонсорам?
What am I supposed to tell my sponsors?

Якщо ви можете сказати своїм дітям, ви задоволені з ними, Це допоможе вам добре відносини з вашими дітьми.
If you can tell your kids when they do something good, this will help you have a good relationship with your kids.

Про що жінки бояться сказати своїм сексуальним партнерам.
This is what women are dying to tell their sex partner.

Це значить спробувати сказати своїм дітям за пару місяців все те, що ти розраховував сказати в найближчі 10 років.
It means to try to tell your kids everything you thought you would have the next 10 years to tell them in just a few months.

Не виключено, що життя пролітає повз через те, що діти не можуть відмовити своїм батькам, або батьки не в силах сказати своїм дітям правду.
Not excluded, that life flies by because the, that children could not deny their parents, or parents can tell their children the truth.

Вона могла б сказати своїм батькам і партнеру, або не сказати..
She might have told her parents and her partner-- or not.

Я можу сказати своїм дітям, що вони не повинні боятися втратити мене через рак",- написала актриса в колонці під назвою Мій медичний вибір, опублікованій у New York Times 14 травня.
I can tell my children that they don't need to fear they will lose me to breast cancer," she wrote in an New York Times op-ed.

Це значить- спробувати сказати своїм дітям те, що б ти сказав за наступні 10 років.
It means to try to tell your kids everything you thought you would have the next 10 years.

Це проблема, яку повинна вирішити групи- замість того, щоб розповідати своїй родині, друзям та колегам про свій ранковий біг, ви можете просто сказати своїм бігучим друзям.
That's the problem Groups is supposed to solve- instead of telling your family, friends, and coworkers about your morning jog, you can just tell your jogging buddies.

Це значить- спробувати сказати своїм дітям те, що б ти сказав за наступні 10 років.
It means to try and to tell your kids everything you thought you would have the next 10 years to tell them in just a few months.

Однак, ви повинні сказати своїм дітям про те, що ви робите на свої мобільні телефони по-перше якщо ви вирішили встановити мобільний шпигун додаток для моніторингу, що вони роблять на їх мобільний телефон.
However, you should tell your children about what you do on their cell phones firstly if you decide to install a mobile spy app to monitor what they do on their cell phone.

Почуття самотності та ізоляції Для підлітків, які думають, що вони не можуть сказати своїм батькам, що вони вагітні, почуття страху, ізольованості, самотності можуть стати справжньою проблемою.
Especially for teens who think they can't tell their parents they're pregnant, feeling scared, isolated, and alone can be a real problem.

Бувало, редактори могли сказати своїм карикатуристам малювати те, що вони хочуть побачити, а чоловікам потрібно було годувати свої сім'ї, правда ж?
Sometimes editors would tell their cartoonists to draw what they wanted to see, and the guy has to feed his family, right?

Почуття самотності та ізоляції Для підлітків, які думають, що вони не можуть сказати своїм батькам, що вони вагітні, почуття страху, ізольованості, самотності можуть стати справжньою проблемою.
For teens, who think that they can't tell their parents that they are pregnant, feelings of fear, isolation, and loneliness can be a real problem.

В майбутньому, ви зможете сказати своїм дітям і вашим онукам, що ви брали участь в звільненні людства і відновленні світла і правосуддя.
In the future, you will be able to tell your children and your grandchildren that you took part in freeing humanity and restoring light and justice.

Коли він стане старим і втомленим-- він зможе сказати своїм онукам, що прийшов у цей світ, аби зрозуміти свого сусіда, а не для того, щоб виносити вирок своєму братові.
For when he is old and tired he will be able to tell his grandchildren that he came to this world in order to understand his neighbour better, and not to condemn his brother.

І як лікар і хірург, я можу з упевненістю сказати своїм пацієнтам, що якби вам довелося втратити одне з чуттів, ми медично і хірургічно найдалі просунулися в лікуванні слуху.
And as a physician and a surgeon, I can confidently tell my patients that if you had to pick a sense to lose, we are the furthest along medically and surgically with hearing.

Мами, скажіть своїм дітям.
Mother mother, tell your children.

Але ти ж не можеш сказати своєму батькові правду про Дерека.
You can't exactly tell your dad the truth about Derek.

Що б Ви сказали своїм колегам, які ще не стали донорами?
What would you tell your classmates who have not visited the tutors yet?

Сказав своїм побратимам, що сталося.
Tell your parents what happened.

Скажіть своїм дітям, щоб вони ніколи не зустрічалися зі своїми онлайновими друзями особисто.
Tell your kids that they should never meet online friends in person.

Скажіть своїм викладачам.
Tell your teachers.

Скажіть своїм господарям, що ви не компетентний, що ви не можете працювати.
Tell your employer in writing that you are unable to work.

Скажи своїм людям, у вас є інший щасливого клієнта.
Tell your people you have another happy customer.

Скажіть своїм друзям.
Tell your friends.