Що таке СКАНУЮЧОГО Англійською - Англійська переклад

• scanning

Приклади вживання Скануючого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Канал скануючого ядерного мікрозонду;
Channel of scanning nuclear microprobe;

Більше швидке сканування, завдяки оптимізованому механізму скануючого движка.
Faster scanning, thanks to Optimized scanning engine.

Проте окремі атоми можна спостерігати за допомогою скануючого тунельного мікроскопа.
However, individual atoms can be observed using a scanning tunneling microscope.

Знімки, представлені були зроблені за допомогою скануючого електронного мікроскопа, і було збільшено приблизно в 250 разів.
The pictures shown were made with a scanning electron microscope and have been magnified about 250 times.

На відміну від скануючого тунельного мікроскопа, за допомогою АСМ можна досліджувати як провідні, так і непровідні поверхні.
Unlike scanning tunnelling microscopy, AFM can be used to examine both conducting and non-conducting surfaces.

Інженери IBM Research створили найменшу у світі анімацію, рухаючи окремі атоми вуглецю на мідній підкладці за допомогою скануючого тунельного мікроскопа.
The world's smallest movie made by IBM Research has carbon monoxide atoms being moved around on a copper surface with a scanning tunneling microscope.

За допомогою гігантського скануючого пристрою, що може отримувати зображення всієї Землі, вони збирають величезні обсяги даних.
Using a giant scanning device that can take images of the entire Earth, they collect huge amounts of data during their short visit.

Це не перший двигун, виготовлений з однієї молекули, але на відміну від інших, може бути самостійн активований дрібним кінчиком скануючого електронного мікроскопа.
It's not the first single-molecule motor ever made, but this one, unlike others, can be activated singly by the minute tip of a scanning electron microscope.

Мітки можуть бути активними(батарейне живлення і радіомовлення), або пасивні(живлення від скануючого пристрою, і таким чином обмежується потужність, яку вони можуть поглинати з повітря).
Tags can be active(battery powered and broadcasting), or passive(powered by the scanning device, so limited to the power they can absorb from the air).

У той час як експерти за допомогою лазерного скануючого пристрою, щоб визначити вік саркофага, досліджують предмети, дух примари покидає свою схованку та починає мандрувати в електричній системі музею.
While experts are using a laser scanning device to determine the age of a sarcophagus, a spirit escapes and makes its way into the museum's electrical system.

Скануюча зондова мікроскопія дозволяє переглядати зразки на атомному рівні, який почався зі скануючого тунельного мікроскопа, винайденого в 1981 році Гердом Беннігом і Генріхом Рорером.
Scanning probe microscopy allows specimens to be viewed at the atomic level which began first with the scanning tunneling microscope invented in 1981 by Gerd Bennig and Heinrich Rohrer.

П-н Бішоп коментує:«На даний час ми зацікавлені у цих ANN для визначення пріоритетності досліджень гіпотетичного, інтелектуального, міжзоряного космічного апарату, скануючого систему екзопланет у радіусі дії».
Mr Bishop comments,“We're currently interested in these ANNs for prioritising exploration for a hypothetical, intelligent, interstellar spacecraft scanning an exoplanet system at range.”.

В польотах Pathfinder випробував два науково-дослідні прилади ERAST, високу спектральну роздільну здатність цифрового скануючого інтерферометра(DASI) і висотну просторову роздільну аерофотографічну систему(ARTIS), розроблену в Ames.
Pathfinder flight tested two ERAST-developed scientific instruments, a high spectral resolution Digital Array Scanned Interferometer(DASI) and a high spatial resolution Airborne Real-Time Imaging System(ARTIS), both developed at Ames.

За допомогою двопроменевого скануючого електронного мікроскопа, два інженери використовували μRobotex для створення будинку з кремнеземної мембрани на площі 300 на 300 мікрометрів(мікрометр або мікрон- одна мільйонна частка метра).
Guided by a dual beam scanning electron microscope, two engineers working at multiple computers used μRobotex to build the silica-membrane house on an area measuring just 300 by 300 micrometers(a micrometer, or micron, is one one-millionth of a meter).

Вони виглядають дуже схоже під звичайним мікроскопом, але я змогла провести деякий аналіз за допомогою скануючого електронного мікроскопа[SEM], і є відмінності у внутрішніх частинах фрагментів, повʼязаних із бродінням, що відрізняє їх від хліба і каші».
They look quite similar under a regular microscope, but I was able to do some analysis using a scanning electron microscope[SEM] and there are differences in the insides of the fragments to do with fermentation, which distinguishes them from bread and porridge.

Команда взяла їх клітину з нітриду бору до Національної лабораторії Дубового хребта Департаменту енергетики в штаті Теннессі, де дослідники Центру наук про нанофазних матеріалах, Управління науково-дослідного центру користувача DOE, мають доступ до скануючого електронного мікроскопу з одним із світових найкращі енергетичні резолюції.
The team took their boron nitride cell to the Department of Energy's Oak Ridge National Laboratory in Tennessee, where researchers at the Center for Nanophase Materials Sciences, a DOE Office of Science User Facility, have access to a scanning transmission electron microscope with one of the world's best energy resolutions.

Вони виглядають досить схожими під звичайним мікроскопом, але я зміг зробити певний аналіз за допомогою скануючого електронного мікроскопа і знайти відмінності у внутрішніх частинах фрагментів, пов'язаних з ферментацією, що відрізняє їх від хліба і каші".
They look quite similar under a regular microscope, but I was able to do some analysis using a scanning electron microscope[SEM] and there are differences in the insides of the fragments to do with fermentation, which distinguishes them from bread and porridge.

Команда взяла їх клітину з нітриду бору до Національної лабораторії Дубового хребта Департаменту енергетики в штаті Теннессі, де дослідники Центру наук про нанофазних матеріалах, Управління науково-дослідного центру користувача DOE, мають доступ до скануючого електронного мікроскопу з одним із світових найкращі енергетичні резолюції.
The researchers took their boron nitride cell to the Department of Energy's Oak Ridge National Laboratory in Tennessee, where scientists at the Center for Nanophase Materials Sciences, a DOE Office of Science User Facility, have access to a scanning transmission electron microscope with one of the best energy resolutions in the world.

Проведені дослідження природного середовища Землі з аерокосмічних носіїв методами дистанційного радіолокаційного зондування, створений комплекс радіофізичної апаратури у складі радіолокатора бічного огляду і скануючого радіометра, який був встановлений на ШСЗ“Космос-1500″,“Космос-1602″ і надалі був серійно впроваджений на ШСЗ типу«Океан» і в українських ШСЗ«Січ- 1»,«Січ-2»;
Explorations of the Earth's natural environment by radar remote sensing from aerospace craft were performed; a radio physical complex was made as part of space-based side-looking radar and of a scanning radiometer; the complex was installed aboard the artificial Earth satellites“Kosmos-1500” and“Kosmos-1602”, then commercially implemented aboard the artificial«Okean»-class satellites and the Ukrainian satellites«Sich-1» and«Sich-2»;

Скануючий зондовий мікроскоп навряд чи стане в нагоді для використання в домашніх умовах.
A scanning probe microscope is unlikely to be instrumental for home use.

Скануючий електронний мікроскоп SEM-102E;
Scanning electronic microscope SEM-102E;

Приймально-передавальні скануючі антенні системи на основі перетворення поверхневих електромагнітних хвиль в об'ємні.
Receive-transmit scanning antennas based upon the conversion of surface electromagnetic wave to volume ones.

Скануючі пристрої в аеропортах.
Body scanning at airports.

Скануючий електронний мікроскоп.
Scanning Electron Microscope.

Розробки наступного покоління методів скануючої зондової в нанонауки як всередині.
Develop the next generation of scanning probe methods in nanoscience both within.

Обмежити за допомогою скануючих зондових мікроскопів- являє собою інтенсивно захоплююча область.
Limit using scanning probe microscopes- represents an intensely exciting area of.

Скануючі зондові мікроскопи.
Scanning probe microscopes.

Скануючий мікроскоп.
Scanning tunneling microscopy.

Скануючі електронні мікрофотографії клітин крові.
A scanning electron micrograph of a blood clot.

Громади скануючих зондових микроскопистов і теоретиків у фізичному і життя.
Communities of scanning probe microscopists and theorists in the physical and life.