Що таке СКАРБИ НАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• treasures of the nation

Приклади вживання Скарби нації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Скарби нації.
Treasure of the Nation.

Бережуть скарби нації.
Conserving our nation's treasures.

Скарби нації.
Treasures of the Nation.

Козацтва« Скарби нації.
Cossacks" Treasures of the Nation.

Скарби нації є.
Treasures of the Nation.

Дивіться відео: Скарби нації?
Watch the video: Game of Thrones?

Фонд" Скарби Нації".
The Foundation" Treasures of the Nation".

Розумні і талановиті діти- це скарби нації.
Intelligent and talented kids are the treasures of the nation.

Саме тому благодійний фонд"Скарби Нації" починає свою діяльність.
Therefore charitable foundation"Treasures of the Nation" starts its activities.

БФ"Скарби Нації" прагне надати рівний доступ до навчання всім дітям.
Charity Foundation"Treasures of the Nation" attempts to provide an equal access to education for all children.

Січня 2019 року на території Національного заповідника«Софія Київська» відбудеться дипломатичне прийняття«Скарби нації».
On 16 January 2019, the diplomatic reception“Treasures of the Nation” will take place at National Conservation Area“Sophia of Kyiv”.

БФ"Скарби Нації" розпочинає збір коштів, одягу, взуття, іграшок та інших речей, які дуже необхідні дітям.
Charity Foundation"Treasures of the Nation" starts raising money, clothes, shoes, toys and other things that are necessary for children.

Саме тому Благодійний Фонд"Скарби Нації" розпочинає програму заохочення молоді до навчання та розвитку своїх вмінь і талантів.
That is why the Foundation"Treasures of the Nation" launches program to encourage young people to study and develop their skills and talents.

Навіть маленька картинка, розміщена на вашому сайті, може стати тим великим вкладом у розвиток БФ"Скарби Нації".
Even small images posted on your website may become the major contribution to the development of the Foundation"Treasures of the Nation".

Благодійний Фонд"Скарби Нації" розпочинає збір коштів на обладнання та матеріали, необхідні для повноцінного навчання дітей.
Charitable foundation"Treasures of the Nation" is beginning to raise funds for equipment and materials necessary for full education of children.

Під час заходу буде презентовано унікальні артефакти історії України та документальний історичний фільм«Скарби нації» із циклу«Україна.
The event will feature the presentation of unique artefacts of Ukrainian history and the documentary film“Treasures of the Nation” in the“Ukraine.

Благодійний фонд"Скарби Нації" було засновано з ініціативи молодих людей, які прагнуть зробити свій благодійний внесок у розвиток дітей та молоді.
Charitable foundation"Treasures of the Nation" was founded on the initiative of young people who want to make their contribution into the development of children and youth.

Під час заходу було презентовано унікальні історичні артефакти України та документальний історичний фільм«Скарби нації» із циклу«Україна. Повернення своєї історії» телеканалу 1+1.
The event featured Ukraine's unique historical artefacts and a documentary film,“Treasures of the Nation”, from the“Ukraine. Returning Its Own History” series, produced by 1+1 TV channel.

Сам виконавець ролі Примарного гонщика Ніколас Кейдж("Скарби нації","Пипець","Знамення","Викрасти за 60 секунд","Між світами") виключив своє повернення у франшизу.
The performer of the role of the Phantom racer Nicolas Cage(“Treasures of the nation”,“Kick”,“Sign”,“Gone in 60 seconds”,“Between the Worlds”) excluded his return to the franchise.

Під час заходу буде презентовано унікальні артефакти історії України та документальний історичний фільм«Скарби нації» із циклу«Україна. Повернення своєї історії» телеканалу 1+1.
The event will feature the presentation of unique artefacts of Ukrainian history and the documentary film“Treasures of the Nation” in the“Ukraine. Returning Its Own History” series, produced by 1+1 TV channel.

БФ"Скарби Нації" націлений на популяризацію ведення та формування здорового способу життя серед молоді, адже це показник суспільного розвитку та могутній фактор впливу на економічний і культурний потенціал країни.
Charity Foundation"Treasures of the Nation" is aimed on promotion and formation of healthy lifestyle among young people, because it is an indicator of social development and a powerful factor of influence on the state economic and cultural potential.

Перший заступник Міністра інформаційної політики України Еміне Джапарова підкреслила, що такі якісні медійні проекти, як«Скарби нації», є дуже важливими для інформаційного простору саме зараз, у час гібридної агресії з боку РФ.
Emine Dzhaparova, First Deputy Minister of Information Policy of Ukraine, stressed that such quality media projects as“Treasures of the Nation” were very important in terms of information at a time of Russian hybrid aggression.

Скарбів нації.
Treasures of the Nation.

Останній скарб нації.
The treasure of the nation.

Жіночу Демократичну Молодь Організацію Скарб Нації.
Women Organization Democratic Youth„ Treasure of the Nation.

Продюсери картини- Джеррі Брукхаймер(франшиза"Пірати Карбіского моря","Самотній рейнджер","Люцифер","Під прикриттям") і Чарльз Сегарс("Скарб нації","Скарб нації: Книга таємниць","Гравітація").
The producers of the picture are Jerry Bruckheimer(franchises Pirates of the Caribbean, Lone Ranger, Lucifer, Undercover) and Charles Segars(Treasure of the Nation, Treasure of the Nation: Book of Secrets, Gravity).

Здобула популярність завдяки ролям в історичному фільмі«Троя»(2004), військовій драмі«Щасливого Різдва»(2005), а також у пригодницькому бойовику«Скарб нації»(2004) та його продовження«Скарб нації: Книга таємниць»(2007).
She became famous due to performing in the historical movie“The Troy” in 2004, and in a military drama“Happy Christmas”(2005), and also while performing in the adventures action movie“The Nation's Treasures”(2004) and in its sequel“The Nation's Treasures 2”(2007).

Скарб нації».
National Treasure”.

Скарб нації National Treasure.
National Treasure national treasure.

Це справжній скарб нації.
It is treasury of the nation.