Що таке СКАРЛАТИНУ Англійською - Англійська переклад

• scarlet fever

Приклади вживання Скарлатину Українська мовою та їх переклад на Англійською

З якими захворюваннями можна сплутати скарлатину.
What diseases can be mistaken for scarlet fever.

Хоча дорослі можуть отримати скарлатину, це дуже незвично.
Although adults can get scarlet fever, this is very unusual.

Запалення на шкірі, які схожі на скарлатину.
Inflammation of the skin, which are similar to scarlet fever.

Лікуємо скарлатину у дітей- симптоми хвороби, діагностика, препарати.
Treat scarlet fever in children- disease symptoms, diagnostics, drugs.

До них відносять краснуху і кір, а також скарлатину.
These include rubella and measles, as well as scarlet fever.

Як тільки людина має скарлатину, вони навряд чи знов отримають її.
Once a person has had scarlet fever, they are very unlikely to get it again.

І при стаціонарному, і при амбулаторному лікарі можуть переплутати скарлатину з наявністю:.
And when stationary, and outpatient doctors can mix with the presence of scarlet fever:.

Так що це не скаже вам, якщо хтось має скарлатину прямо зараз, тільки якщо вони були в минулому.
So it won't tell you if someone has scarlet fever right now, only if they had it in the past.

Група вчених з Британії і Австралії досліджують бактерії, які викликають скарлатину.
A group of scientists from Britain and Australia are researching bacteria causing scarlet fever.

У 1928-1932 рр. в структурі смертності від гострих інфекцій на скарлатину падало близько 22%;
In 1928-1932, the structure of mortality from acute infections on scarlet fever fell about 22%;

Вони відправлятимуть його до лікарні для тестування на бактерію(бактерію), що викликає скарлатину.
They will send it to the hospital to be tested for the germ(bacterium) that causes scarlet fever.

Відрізнити скарлатину можна, якщо натиснути долонею на ділянку запалення і при цьому почервоніння зникне на час.
Scarlet fever can distinguish, if push palm on the site of inflammation and redness that will disappear at a time.

Після одужання(з'ясувалося, що головнийгерой підхопив скарлатину) Міхаель приходить до Ханне додому, щоб подякувати за надану допомогу.
After recovery(it turned out that the mainthe hero picked up scarlet fever) Michael comes to Hannah home to thank for the help.

Скарлатину у маленьких дітей викликають стрептококи, які дуже швидко розмножуються в організмі з ослабленим імунітетом.
Scarlet fever in small children is caused by streptococci, which multiply very rapidly in the body with weakened immunity.

Якщо у вас є дитина, яка нещодавно мала вітряну віспа, а потім отримує скарлатину, потрібно стежити за ознаками серйозної інфекції.
If you have a child who has recently had chickenpox and then gets scarlet fever you need to watch out for signs of serious infection.

Наприклад, скарлатину, інфекційний мононуклеоз, кір, тому без допомоги фахівця лікувати дане захворювання дуже небезпечно.
For example, scarlet fever, infectious mononucleosis, measles, so without the help of a specialist to treat this disease is very dangerous.

Сімейний лікар, або лікар, зможе розпізнати скарлатину і не потребуватиме аналізів крові або мазків горла для встановлення діагнозу.
A family doctor, or GP, will be able to recognise scarlet fever and should not need blood tests or throat swabs to make the diagnosis.

Горизонтальні гребені і смуги можуть бути викликані травмою або серйозним захворюванням, що супроводжується високою температурою(наприклад, скарлатину або пневмонією).
Horizontal ridges may also be due to trauma or a serious illness with a high fever(such as from scarlet fever or pneumonia).

При найменшій підозрі на скарлатину, слід викликати лікаря і після постановки діагнозу в точності дотримуватися визначених призначень.
Upon the slightest suspicion of scarlet fever, you should call the doctor and after diagnosis follow exactly the prescribed destination.

Горизонтальні гребені і смуги можуть бути викликані травмою або серйозним захворюванням, що супроводжується високою температурою(наприклад, скарлатину або пневмонією).
Horizontal ridges and stripes can be caused by trauma or a serious illness accompanied by fever(such as scarlet fever or pneumonia).

Але Гіппократ про антибіотики нічого не знав, тому мав моральне право плутати скарлатину і кір, що, втім, людство благополучно займалося майже 2000 років після Гіппократа.
But Hippocrates about Antibiotics do not know anything, so he had the moral right to be confused scarlet fever and measles, what, however, mankind has successfully engaged for almost 2 000 years after Hippocrates.

Госпіталізації підлягають хворі з важкою і среднетяжелой формою хвороби, а також хворі, в сім'ї яких є діти від 3 місяців до 7 років і школярі перших двох класів, не хворіли на скарлатину.
Hospitalization to be patients with severe and moderate form of the disease, and the sick, in the family where there are children from 3 months to 7 years and the students of the first two classes without a history of scarlet fever.

Але в скарлатині, бактерія стрептокока випускає токсини, які поширюються по тілу.
But in scarlet fever, the streptococcus bacterium releases toxins that spread through the body.

Скарлатина у дорослих- фото, симптоми, лікування і профілактика.
Scarlet fever in adults- a photo, symptoms, Treatment and Prevention.

Профілактика виникнення скарлатини у дорослого полягає найголовніше з укріплення імунітету.
Prevention of scarlet fever in adults is most important from strengthening the immune system.

Скарлатина починається з дуже болю в горлі і високої температури(лихоманка).
Scarlet fever starts with a very sore throat and a high temperature(fever).

Смерть від скарлатини зараз надзвичайно рідкісні у західному світі.
Deaths from scarlet fever are now extremely rare in the Western world.

Запалення горла при скарлатині.
Sore throat in scarlet fever.

Через перенесену в дитинстві скарлатини у Едісона рано почалися проблеми зі слухом.
Due to the scarlet fever suffered in childhood, Edison started hearing problems early.