Що таке СКАРЛЕТТ Англійською - Англійська переклад

• scarlett

Приклади вживання Скарлетт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це Скарлетт.
This is Scarlett.

Скарлетт Хара.
ScarlettO' Hara.

Номерів Скарлетт.
The Scarlett Room.

Війна Скарлетт О'Хари.
The Scarlett O'Hara War.

Капітана Скарлетт.
The Captain Scarlet.

Скарлетт темна конячка.
The Scarlett dark horse.

Ні»,- відповів Скарлетт.
No,” answered Spence.

На першому місці- Скарлетт Йоханссон, яка заробила 56 мільйонів доларів.
In the first place was Scarlett Johansson, who earned$ 56 million.

Ні»,- відповів Скарлетт.
No,” Scully answered.

Улюблена фраза Скарлетт«Не буду думати по це сьогодні, подумаю про це завтра».
I think of Scarlett,"I won't think about that today… I will think about that tomorrow".

Стиль і макіяж Скарлетт.
Stylist and makeup Esmeralda.

Улюблена фраза Скарлетт«Не буду думати по це сьогодні, подумаю про це завтра».
To quote Scarlet O'hara,“I won't think about that today, I will think about that tomorrow”.

Ты не сказала мне о Скарлетт и Эйвери.
You never told me about Scarlett and Avery.

Скарлетт придбала цю нерухомість у режисера Харольда Беккера в 2007 році за сім мільйонів доларів.
The actress has acquired this property from director Harold Becker in 2007 for$ 7 million.

Щоб врятувати їй життя, лікарям довелося ампутувати гомілку, і тепер Скарлетт змушена носити протез.
To save her life, doctors had to amputate the shin, and now Scarlett is forced to wear a prosthetic.

В той час як Скарлетт вже має одну дитину, вона, можливо, прагне зробити Джоста батьком найближчим часом….
While Scarlett already has one child, she may be looking to make Jost a father in the near future.

Колін також близький до дочки Скарлетт, і у них багато побачень в колі сім'ї»,- говорить інсайдер.
Colin is also close to Scarlett's daughter, and they have a lot of date nights in together as a family,” the source added.

Батьки Скарлетт зробили спробу привести дітей у світ мистецтва, коли ті ледь навчилися говорити.
Scarlett's parents took an attempt to bring children into the world of art when they barely started talking.

Раніше Forbes склав список найбільш високооплачуваних актрис, перше місце в якому зайняла Скарлетт Йоханссон.
Forbes has released its annual list of the highest paid actresses and sitting at the top of that list is Scarlett Johansson.

Образ Скарлетт, сильною, вольовою жінки, яку не зломили життєві труднощі, вже став безсмертним.
The image of Scarlett, a strong-willed woman who does not break the difficulties of life, has become immortal.

Балу буде говорити голосом Білла Мюрея, Багіра- Бена Кінгслі, а за тигрового пітона Каа говорить Скарлетт Йоханссон.
Ball will speak the voice of Bill Muret, Bagheera- Ben Kingsley, but for the tiger python Kaa says Scarlett Johansson.

А тому,- відрізала Скарлетт,- що значно легше й безпечніше залазити, як ви зволили висловитися, в кишеню до бідняків".
And therefore- cut Scarlett- that is much easier and safer to climb, as you deign to speak, in the pocket of the poor.

Виявилося, що ще під час роботи над проектом між ними виникла якась хімія, змусила Райана забути про вірність його дружині, Скарлетт Йоханнсон.
It turned out that even while working on the project, some kind of chemistry appeared between them which forced Ryan to forget about the faithfulness to his wife, Scarlett Johannson.

Відомо, що мама Скарлетт Йоханссон- Мелані Слоан- з самого дитинства всіляко підтримувала її в прагненні стати актрисою.
It is known that the mother of Scarlett Johansson- Melanie Sloan- since childhood, strongly supported her in an effort to become an actress.

У 2014 році Скарлетт Йоханссон народила свою першу дитину, дочка на ім'я Роуз Дороті Дауріак з її тодішнім нареченим, Романом Дауріаком.
In 2014, Scarlett Johansson gave birth to her first child, a daughter named Rose Dorothy Dauriac with her then-fiance, Romain Dauriac.

Долі Скарлетт О'Хари і Ретта Батлера змушують глядача задуматися не тільки про крихкість людського життя, але і про сімейне щастя.
The fate of Scarlett O'Hara and Rhett Butler makes a viewer think not only about the fragility of human life, but also about family happiness.

Доля Скарлетт О'Хари і Ретта Батлера змушує глядача замислитися про недовговічність не лише людського життя, але і сімейного щастя.
The fate of Scarlett O'Hara and Rhett Butler makes a viewer think not only about the fragility of human life, but also about family happiness.

Це історія Скарлетт О'Хара, зіпсованої, маніпулятивної дочки багатих плантаторів, яка бачить громадянську війну і вирішує назавжди змінити свій спосіб життя.
This is the tale of Scarlett O'Hara, the spoiled, manipulative daughter of a wealthy plantation owner, who arrives at young womanhood just in time to see the Civil War forever change her way of life.

Однак у 1996 році Скарлетт зіграла свою першу головну роль у фільмі«Менні і Ло», за яку отримала номінацію премії Independent Spirit Awards як краща виконавиця жіночої ролі.
However, in 1996, Scarlett, played his first leading role in the film"Manny and Lo", which was nominated for the Award Independent Spirit Awards as the best performer of female roles.