Що таке СКАЧУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• download
• downloading

Приклади вживання Скачувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Netflix скачувати.
Netflix Docuseries.

Зверніть увагу: ми не рекомендуємо скачувати XVM зі сторонніх ресурсів.
Please Note: We do not recommend downloading XVM from other sources.

Netflix скачувати.
Netflix Rockumentaries.

Помічник для скачування, або Як скачувати дані без браузера.
Assistant for downloading, or How to download data without a browser.

Варто скачувати безкоштовні шрифти.
It's worth downloading free fonts.

Скачувати скачиваю а ось відкрити не можу і не можу зрозуміти помилку.
Downloading downloading but I can not open, and I can not understand the error.

Не обов'язково скачувати саму останню версію.
No need to curl the last picture.

Як скачувати торренти на більш високій швидкості з BitComet- відео-підручник.
How to download torrents to higher speed with BitComet- video tutorial.

При цьому їх можна скачувати в кульки або надавати іншу форму.
While they can be rolled into balls or given a different shape.

Перш ніж скачувати, переконайся, що на диску залишилось не менше 16 Гб вільного місця.
Before you download the game, make sure that you have not less than 16 GB of free space on the disk.

Чому теми для WordPress варто скачувати тільки з офіційних ресурсів.
I would remind you that WordPress themes should be downloaded only from official resources.

Втім, скачувати їх не обов'язково, тому що в них можна зіграти прямо у вікні вашого браузера.
However, you do not need to download, because they can be played directly in the window of your web browser.

Розширення додає можливість скачувати музику і відео з сайту одноклассники.
The extension adds the ability to download music and videos from the site Odnoklassniki.

Простирадло можна скачувати в напрямку від ніг до голови(якщо хворим заборонені руху навіть у ліжку).
The sheet can be rolling in the direction from the feet to the head(if patients-Smoking movement even in bed).

Без неї ви не зможете передавати дані, а також скачувати ігри і виходити у всесвітню павутину.
Without it, you will not be able to transfer data, as well as download games and go to the World Wide Web.

Exe і не може нічого скачувати з мережі тільки через торрент і мені потрібно було чистою ISO-образ з нічого на ньому тільки Windows.
Exe and can not download anything from the net just by torrent and I need CLEAN iso image with nothing on it just Windows.

Саме вона дозволяє отримати доступ до віртуального простору і скачувати на пристрої всілякі фільми, музику і навіть ігри.
It allows to access the virtual space and to be downloaded to the device all sorts of movies, music and even games.

Вся просто, скачувати мій бекап закидаєш на ресивер улюбленим способом і в меню ПРОГРАМИ LibreELECа вибереш відновити резервну копію.
All just, download my backup throws to the receiver's favorite way in the menu PROGRAM LibreELECа choose to restore the backup.

А й справді, перш ніж ви знайдете найкращі ігри для андроїд, мине чимало часу, вам доведеться скачувати ігри на телефон десятки та сотні разів.
In fact, in order to find best android games, you have to spend a lot of time, downloading and trying various games.

Потрібно звертати увагу, щоб скачувати правильно, і для цього спочатку знаходимо архів і після його скачування відкриваємо файл css_code. css.
To pay attention, Download correctly, and for that we first find the file after it downloads a file open css_code. css.

Також Polaris Office має програму-агент, яка дозволяє завантажувати/скачувати документ з настільного комп'ютера на мобільний пристрій.
Moreover, Polaris Office has an agent program that allows uploading and downloading documents from a desktop computer to a mobile device.

Звичайно, прямо зараз не потрібно їх все скачувати, але важливо тестувати створювані вами вебсайти в широкому діапазоні браузерів(і пристроїв).
Okay, you don't need to download them all right now, but it is important to test the websites you build in a range of browsers(and devices).

Тим кому не потрібна автоматична активація в процесі установки, просто не будуть скачувати, видалять або перейменують файл activator.
Those who do not need the automatic activation during the installation process, simply will not download, delete or rename the file activator.

При цьому пам'ятайте, що скачувати гаджети краще саме з даної офіційної сторінки, щоб не пошкодити як сам Google Chrome, так і всю операційну систему.
Please note that the download gadgets better with this official page, not to hurt himself Google Chrome, and the whole operating system.

Обладнання Vemeo знаходяться у всьому світі, що гарантує дивитися відео, слухати музику і скачувати інформацію без затримок, з максимальною швидкістю.
Vemeo equipment are found worldwide, ensures that watch, listen to music and download information without delay, maximum speed.

Автор Флеша дає право безкоштовно закачувати на комп'ютер, розфарбовувати, давати іншим і навіть розмішати на інші сайти флеш розмальовки або давати скачувати на файлообмінник.
The author gives the right for free Flash download to your computer, paint, make another and even stir at the other sites flash coloring or give download on fayloobmenikah.

Інтернету є не завжди, тому інодідоводиться діяти по-старому і скачувати фільми, серіали та кліпи на комп'ютер або мобільний пристрій.
The Internet is not always there, so sometimesyou have to act in the old fashioned way and download movies, TV shows and clips to a computer or mobile device.

Користувачі на Reddit відреагували на загрозу, пропонуючи використовувати офлайн-версію сайту чи скачувати MyEtherWallet або Parity з Github для запуску повної ноди.
Reddit users reacted to the threat, suggesting using the offline-version of the website or download MyEtherWallet or Parity from the Github for the full node.

В деяких випадках люди, з якими ви спілкуєтесь і ділитесь інформацією, можуть скачувати ці матеріали чи ділитися ними з іншими людьми в наших Сервісах чи за їх межами.
In some cases, people you share and communicate with may download or re-share this content with others on and off our Services.

Для перевірки включеності транзакції до блоку користувачеві не потрібно скачувати цілу історію транзакцій, що є неприйнятним через розміри та швидкість зростання історії.
To check whether a transaction is included into a block, it is not necessary a user download the entire transaction history, what is unacceptable due to its size and growth speed.