Що таке СКЛАДНИХ ОБ'ЄКТІВ Англійською - Англійська переклад

• complex objects
• of complicated objects

Приклади вживання Складних об'єктів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Охорона великих територій і складних об'єктів.
Protection of large areas and complex objects.

Організація складних об'єктів, контроль якості.
Organization of complex objects, quality control.

Будівельник концентрується на будівництві складних об'єктів крок за кроком.
Builder focuses on constructing complex objects step by step.

Не витрачаються зайві ресурси на розробку власних складних об'єктів.
No extra resources are spent on developing your own complex objects.

Для складних об'єктів процес розрахунку кошторису займає більше 1 дня.
For complex objects, the process of calculating the estimate takes more than 1 day.

Панорамний безшовний екран забезпечує якісну візуалізацію великих даних і складних об'єктів.
The panoramic seamless screen provides high-quality visualization of big data and complex objects.

Методи оптимізації та проблеми дослідження складних об'єктів і процесів» 10 березня 2010 р.
Optimization methods and problems of studies of complex objects and processes” March 10, 2010.

У ХХ столітті математики відкрили потужний метод дослідження форми складних об'єктів.
In the twentieth century mathematicians discovered powerful ways to investigate the shapes of complicated objects.

Для більш складних об'єктів, таких як металеві поверхні, це було б неможливо навіть з найкращими суперкомп'ютерами”.
For more complex objects, such as metal surfaces, this would not be possible even with the best supercomputers in the world.”.

У двадцятому столітті математики винайшли потужні методи дослідження форми складних об'єктів.
In the twentieth century mathematicians discovered powerful ways to investigate the shapes of complicated objects.

Водночас неявні функції для складних об'єктів можуть бути побудовані конструктивно, використовуючи комбінації простіших функцій.
Moreover, implicit functions for complex objects can be created constructively using combinations of simpler functions.

Здатність реалізовувати алгоортми моделювання для дослідження характеристик і стану складних об'єктів;
Ability to implement algorithms of modeling to research the characteristics and condition of complex objects;

Готові поділитися досвідом будівництва таких складних об'єктів з Лондоном, наприклад, через Ла-Манш, якщо буде виявлений інтерес»,- йдеться в заяві.
Ready to share the experience of building such complex objects London, for example, across the channel, if there is interest”- according to Russian diplomats.

В області двовимірного проектування AutoCAD дозволяє використовувати елементарні графічні примітиви для отримання більш складних об'єктів.
In the two-dimensional AutoCAD still allows to use the basic graphics for more complex objects.

D-модель дозволяє ефективно працювати з нею як з точною копією великих і складних об'єктів реальності, віртуально здійснювати довільні перетворення, що можуть бути руйнівні або неможливі в реальному світі.
D-model allows to work effectively with it as an exact replica of large and complex objects reality, virtually perform arbitrary transformations that can be destructive or impossible in the real world.

Частіше всього проводять виконавчі процедури і, відповідно, розробляють геодезичну схему для складних об'єктів та елементів:.
More just spend the Executive procedures and, accordingly, develop geodetic scheme for complex objects and elements:.

Це типовий метод індуктивного моделювання і один з найбільш ефективних методів структурно-параметричної ідентифікації складних об'єктів, процесів і систем за даними спостережень в умовах неповноти інформації.
This is a typical method of the inductive modeling and appears to be one of effective methods of structure-parametric identification of complex objects, processes and systems from observation data under the conditions of incomplete information.

Розробка компонентів інтелектуальних інформаційних систем для моделювання та проектування складних об'єктів та систем.
Development of components of intelligent information systems for the simulation and design of complex objects and systems.

Хочу нагадати, що по Сніпу при проектуванні складних об'єктів таких як будівля вище 10-ти поверхів, міст, естакада, тунель метро, в розділі проекту обов'язково повинен бути розділ"Проект виконання геодезичних робіт".
I would like to remind that according to the SNiP in the design of complex objects, such as the building above 10 floors, cities, overpass, subway tunnel in the section of the project should be a section"the Project of manufacture of geodetic works".

Параметричне моделювання на основі функції часто поєднується з конструктивною бінарною твердою геометрією(CSG) для повного опису систем складних об'єктів в машинобудуванні.
Parametric feature based modeling is frequently combined with constructive binary solid geometry(CSG) to fully describe systems of complex objects in engineering.

Кросплатформний програмний комплекс з розвиненим інтерфейсом[12] на мові програмування Java для індуктивного моделювання і прогнозування складних об'єктів і процесів великої розмірності на основі швидкодіючого алгоритму МГУА з послідовною селекцією інформативних та/або відсіюванням неінформативних аргументів[6].
Cross-platformsoftware package with an advanced interface[12] in the Java language for inductive modeling and forecasting of complex objects and large-scale processes on the basis of the fast-operating GMDH algorithm with sequential selection of informative and/or sifting of non-informative arguments[6].

Замість звичайного способу 3D-друку складних об'єктів шар за шаром за допомогою пластикових ниток, вчені з Мічиганського університету пропонують використовувати інший метод, який дозволяє не тільки істотно підвищити швидкість самої печатки, але і збільшити довговічність створюваного об'єкта разом з його зносостійкість.
Instead of the usual method of 3D printing of complex objects layer by layer using plastic fibers, scientists from the University of Michigan propose to use a method that allows not only to significantly increase the speed of the press, but also to increase the durability of the object being created, together with its wear resistance.

Замість звичайного способу 3D-друку складних об'єктів шар за шаром за допомогою світла або пластикових ниток, вчені з Мічиганського університету пропонують використовувати інший метод, який дозволяє не лише істотно підвищити швидкість самого друку, але і збільшити довговічність створюваного об'єкта і його зносостійкість.
Instead of the usual method of 3D printing of complex objects layer by layer using plastic fibers, scientists from the University of Michigan propose to use a method that allows not only to significantly increase the speed of the press, but also to increase the durability of the object being created, together with its wear resistance.

Дає змогу створювати складні об'єкти крок за кроком.
Lets you construct complex objects step by step.

За замовчуванням він тільки поверхово порівнює складні об'єкти, що знаходяться в об'єкті пропсів.
By default it will only shallowly compare complex objects in the props object..

Споруджує промислові і будь-які інші складні об'єкти із природних і штучних будівельних матеріалів.
Industrial building or any other complex objects of natural and artificial building materials.

Будівельник Builder Дає змогу створювати складні об'єкти крок за кроком.
The Builder Pattern allows for the construction of complex objects step by step.

У стороннє управління передаються або невеликі, або складні об'єкти.
In a third-party control is transferred to either small or complex objects.

Відпрацювання навичок прискорюється, якщо з кожним разом вибирати більш складні об'єкти.
Practicing skills faster, If each time to choose more complex objects.