Що таке СКЛЯНІЙ БАНЦІ Англійською - Англійська переклад

• glass jar

Приклади вживання Скляній банці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шпроти в скляній банці, 1 б.
Sprats in a glass jar, 1 p.

Як правильно засолити капусту в розсолі в скляній банці.
How to pickle cabbage in brine in a glass jar.

До того ж, молоко в скляній банці не дуже зручно перемішувати.
In addition, milk in a glass jar is not very convenient to mix.

Корисна порада: вибирати консервовану квасолю краще в скляній банці.
Useful advice: to choose canned beans better in a glass jar.

Списки зберігалися в скляній банці, закопаній під деревом у її задньому дворі.
In a glass jar that she buried under a tree in her back yard.

Рекомендують наполягати при кімнатній температурі, в скляній банці, 15 днів.
Recommend insist at room temperature, in a glass jar, 15 days.

Грибний порошок зберігають у металевій або скляній банці, герметично її закривши.
The mushroom powder is stored in a metal or glass jar, sealing it tightly.

В кінці додайте в отриманий розчин яблучний оцет і зберігайте в скляній банці.
At the end, add apple cider vinegar to the resulting solution and store in a glass jar.

Плоди шипшини зберігають не в пакеті, а в скляній банці, замість кришки зав'язаною марлею.
Dog-rose fruit stored not in a package, but in a glass jar instead of a lid tied with gauze.

Можна відразу випити або зробити велику кількість і зберігати в скляній банці в холодильнику.
You can drink it immediately or make a larger amount and store in a glass jar in the refrigerator.

Наприклад кава в жерстяній або скляній банці коштуватиме дорожче, ніж така ж кава в паперовому пакеті.
Such as coffee in a tin or glass jar will be more expensive than the same coffee in a paper bag.

Розчинна кава- навіть найдорожчий продукт у жерстяній або скляній банці зовсім не підходить дітям.
Instant coffee- even the most expensive product in a tin or glass jar not suitable for children.

Після стерилізації її потрібно просушити і зберігати в чистому сухому поліетиленовому пакеті або простерилизованной скляній банці з кришкою.
After sterilization, it must be dried and stored in a clean dry plastic bag or sterilized glass jar with a lid.

Розчин марганцівки готуєте в окремій ємності, краще в скляній банці, розчиняючи кристалики в кип'яченій воді.
Prepare the potassium permanganate solution in a separate container, preferably in a glass jar, dissolving the crystals in boiled water.

Спалити стебла від звичайних російських бобів назалізному листі, золу зібрати, розтерти в порошок і зберігати в скляній банці з притертою пробкою.
Burn the stems from ordinary Russian beans toiron sheet, collect the ash, grind into powder and store in a glass jar with ground glass stopper.

Ірина вела запис імен усіх винесених нею дітей, списки вона зберігала в скляній банці, закопаної під деревом у її задньому дворі.
Irena kept a record of the names of all the kids she smuggled out and kept them in a glass jar, buried under a tree in her back yard….

Натерту апельсинову і лимонну цедру можна зберігати в скляній банці в холодильнику, попередньо пересипавши цукром- тоді вона не втратить аромат.
Grated orange and lemon zest can be stored in a glass jar in the refrigerator, pre-pouring sugar- then it does not lose flavor.

Склад: коробка шоколадних цукерок, Коньяк Courvoisier VS, ананас, гранат, ківі, яблуко, чай в скляній банці, новорічний декор, блакитна ялинка.
Ingredients: a box of chocolates, Courvoisier VS Cognac, pineapple, pomegranate, kiwi, Apple, tea in a glass jar, Christmas decor, blue Christmas tree.

Боби- спалити стебла від звичайних російськихбобів на залізному листі, золу зібрати, розтерти в порошок і зберігати в скляній банці з притертою пробкою.
Beans- burn stems from ordinary Russianbeans on an iron sheet, collect the ash, grind it into powder and store it in a glass jar with ground glass stopper.

З цієї точки зору ікра в скляній банці краще- ви можете візуально оцінити розмір і цілісність ікринок, їх колір, щільність, а покрутивши банку навіть крихкість.
From this point of view, caviar in a glass jar is preferable- you can visually assess the size and integrity of eggs, their color, density, and turning the jar even friability.

Склад: коробка шоколадних цукерок бельгійської компании'Chocolatier Duc 'O', Коньяк Courvoisier VS, ананас, гранат, ківі, яблуко, чай в скляній банці, новорічний декор, блакитна ялинка.
Ingredients: a box of chocolates companii Belgian Chocolatier Duc d'o', the Courvoisier VS Cognac, pineapple, pomegranate, kiwi, Apple, tea in a glass jar, Christmas decor, blue Christmas tree.

Покладіть кілька кристалів GAMMA гімалайська сіль у скляній банці(бажано той, який може закриватися і відкриватися легко) заповнити 3/4 з банки з дистильованою або джерельною водою.
Put several GAMMA Himalayan Salt crystals in a glass jar(preferably one that can be closed and opened easily) Fill 3/4 of the jar with distilled or spring water.

Ми активно стежимо за актуальними тенденціями на ринку і рухаємося в ногу з часом, тому вже взимку ми порадували наших споживачів корисними новинками: мідії в заливці; морська капуста та оселедець в скляній банці.
We always keep on top of the latest developments in the market and move with the times, therefore, in winter we cheered our consumers with healthy new products: mussels in brine, laminaria and preserved herring, packed into eco-friendly glass jar.

Вимийте скляний банки з содою, простерилизуйте їх і дайте повністю висохнути.
Wash the glass jar with soda, sterilize them and allow to dry completely.

Дюймів скляна банка релігійних свічки.
Inches glass jar religious candle.

Для цього буде потрібно скляна банка, шматок дроту і нитка.
This will require a glass jar, a piece of wire and string.

Скляна банка з коробками або відповідно до вимог клієнтів.
Glass jar with cartons or according to customers' requirement.

Скляна банка- універсальний предмет.
A glass jar is a versatile object.

Беремо скляну банку і заливаємо в неї готове ліки.
We take a glass jar and pour the finished medicine into it.

Формат упаковки: Скляна банка.
Type of packaging: Glass jar.