Що таке СКЛЯНІ КОНСТРУКЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• glass constructions
• glass structures

Приклади вживання Скляні конструкції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наші скляні конструкції витримують великі навантаження.
Our glass construction can withstand heavy loads.

Виросли асортименти компанії: скляні конструкції, прості ДСП, трубки та модульна фурнітура для роздрібної торгівлі.
The company's assortment grew: glass constructions, simple chipboard shelving, tube and modular fittings for retail.

Скляні конструкції прекрасно пропускають світло, який просто необхідний рослинам для фотосинтезу.
Glass constructions perfectly transmit the light that plants simply need for photosynthesis.

Алюмінієві та скляні конструкції компанії“FASAD INTEX”- це.
Aluminum and glass constructions of the company“FASAD INTEX” are the.

Скляні конструкції відкриють широкий огляд на вашу продукцію і привернуть увагу клієнтів.
Glass constructions will open a broad overview of your products and attract the attention of customers.

Мій погляд, на скляні конструкції- лобове скло, фари, дзеркала-.
I think that on the glass design- a windshield, headlights, mirrors-.

Такі скляні конструкції розширюють простір, впускають багато світла і відкривають панорамний вид для вас.
Such glass constructions expand the space, transmit a lot of light and offer a panoramic view for you.

Завдяки допомозі"Групи Венето" школярі безкоштовно отримали в свій зал скляні конструкції з професіональними кільцями.
Thanks to"Veneto Group" assistance, the pupils received glass constructions with professional rings free of charge.

Скляні конструкції з лазерним гравіюванням, фотодруком, малюнком або в витражном стилі стануть родзинкою вашого інтер'єру.
Glass designs with laser engraving, photo printing, drawing or in stained glass style will be the highlight of your interior.

Наноситься шар не має кольору, що привертаєлюбителів акваріумних рибок, адже скляні конструкції досить часто теж прозорі.
The applied layer has no color, which attractsfans of aquarium fish, because glass structures are often also transparent.

Важливою властивістю застосовуваних матеріалів є несуча можливість, завдяки якій скляні конструкції можна використовувати для зведення незалежних об'єктів з мінімальним посиленням опорних елементів.
An important property of the materials used is the carrying capacity, due to which glass structures can be used for the construction of independent objects with minimal reinforcement of the supporting elements.

Скляні конструкції, що виходять на Сагайдачного, ввечері підсвічуватимуться та робитимуть фасад активним- перехожим буде цікаво роздивлятись прозорі вітрини та спостерігати за активністю всередині приміщень.
The glass structures overlooking Sahaidachnoho Str. will be illuminated in the evening and will make the facade look active- it will be interesting for passers-by to look at the transparent shop-window and observe the activity indoors.

Демонтаж скляних конструкцій ушкоджених або тих що стали непотрібними.
Dismantling glass structures damaged or those that are no longer needed.

Проектування скляних конструкцій.
Designing glass constructions.

Скляна конструкція найкраще буде виглядати в інтер'єрі світлої кухні.
Glass construction will look best in the interior of the bright kitchen.

Самому зробити безрамну скляну конструкцію практично неможливо.
Most do frameless glass design is almost impossible.

Акуратно вставте скляну конструкцію, залишивши трохи місця для кріпильних профілів.
Carefully insert the glass structure, leaving a little space for the mounting profiles.

Її можна доповнити тумбочками, настінними скляними конструкціями.
It can be supplemented with bedside tables, a wall of glass designs.

Група: Проектування, виготовлення, монтаж скляних конструкцій.
Group: Designing, manufacturing, installation of glass designs.

При штучному освітленні плоть будинку стає частково прозорою, завдяки скляним конструкціям, які повідомляють про те, що відбувається всередині.
In artificial lighting the flesh of the house becomes partially transparent thanks to the glass structures that showcase everything happening inside.

Дизайнери зазвичай поєднують такі моделі з мармурової облицюванням, скляними конструкціями і металевими поверхнями, що імітують латунь, мідь, срібло або золото.
Designers usually combine such models with marble cladding, glass structures and metal surfaces that mimic brass, copper, silver or gold.

Починаючи з жовтня 2004 року компанія ТММ забезпечує свої будівельні об'єкти якісними віконними системами і скляними конструкціями.
Starting from October 2004 TMM Company provides its objects with qualitative window systems and other glass constructions.

Герметик силіконовий акваріумний Penosil, відгукипро який тільки найпозитивніші, спеціально розроблений для ущільнення елементів при складанні скляних конструкцій.
Sealant silicone aquarium Penosil, reviewsabout which only the most positive, is specially designed for compaction of elements when assembling glass structures.

Ідея скляної конструкції полягає у тому, що ти зовні можеш побачити усе, що є всередині.
The idea of a glass construction lies in the fact that from the outside you can see everything that is inside.

Його вміле використання скляних конструкцій задало певний тон і схилило інших архітекторів дотримуватися заданого стилю.
His skilful use of glass designs set a certain style and encouraged other architects to adhere to the specified style.

Скляна конструкція, завершена в 1989 році, тепер є однією з найвідоміших пам'яток Парижа.
The glass structure, completed in 1989, is now one of Paris' most famous landmarks.

Трійна скляна конструкція забезпечує чудову теплоізоляцію, вартість якого U менше U= 0, 48 W/ m2K.
A triple insulating glass structure offers excellent thermal insulation with a U value of less than 0,48 U= W/ m2K.

Зимовий сад вдома- це окрема або прибудована до будинку просторова скляна конструкція з алюмінієвих профілів.
The winter garden at home is a separate or integrated spatial glass structure made of aluminum profiles.

Крім того, різноманітні не тільки малюнки і форма скла які можна нанести на скляні перегородки, але також і фурнітура для скляних перегородок і дверей, а також інших скляних конструкцій.
In addition, varied not only pictures and a form of glass that can be applied to glass partitions, but also to fittings for glass partitions and doors, and and other glass structures.

Наша штаб-квартира спроектована як скляна конструкція з терморегулюванням і ефективним використанням денного світла з дотриманням всіх вимог екологічного використання, в тому числі системи вентиляції, контроль використання води і зелені зони.
Our headquarter is designed to have glazed construction with thermal control and efficient use of daylight, and fulfills all green design requirements including ventilation system, control of water use and green areas.