Що таке СКОРИСТАТИСЯ ЦИМИ МОЖЛИВОСТЯМИ Англійською - Англійська переклад

• to take advantage of these opportunities
• to tap into these opportunities

Приклади вживання Скористатися цими можливостями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви можете скористатися цими можливостями.
So You can take advantage of these opportunities.

Запрошуємо мешканців скористатися цими можливостями.
I encourage folks to take advantage of these opportunities.

Завданням кожного страховика є максимально скористатися цими можливостями.
It's the job of the insurance agent to take full advantage of these opportunities.

Якщо вони змогли скористатися цими можливостями, то й ви зможете.
If they make use of those abilities, they can.

Треба лише бути наполегливим і скористатися цими можливостями.
Just be proactive and take advantage of those opportunities.

Як учасники зможуть скористатися цими можливостями- залежить тільки від них самих.
But how a player takes advantage of these opportunities depends on the person himself.

Запрошуємо мешканців скористатися цими можливостями.
We encourage people to take advantage of these opportunities.

З вашою BS в сестринських справах, ви закінчите готові скористатися цими можливостями.
With your B.S. in Nursing, you will graduate prepared to take advantage of these opportunities.

Щоб скористатися цими можливостями, безперервні процеси навчання та адаптації повинні існувати на всіх рівнях організації, а не тільки для членів групи.
To take advantage of these opportunities, continuous learning and adapting must exist at all levels of an organization- not be limited to just team members.

Треба лише бути наполегливим і скористатися цими можливостями.
You just have to be wise and benefit from these opportunities.

Існує потреба у визначенні бізнес-моделей, які мають найбільший потенціал для розширення можливостей сільських громад, щоб скористатися цими можливостями.
There is a need to identify business models that have the most potential to empower rural communities to take advantage of these opportunities.

Наскільки вітчизняні підприємці готові скористатися цими можливостями?
Are Ukrainian entrepreneurs ready to use these chances?

Але скористатися цими можливостями захочуть тоді, коли у вас буде прозоре законодавство, ефективна судова система і не буде корупції»",- сказав Колін Пауелл.
However, they may only want to take advantage of these opportunities if you have transparent legislation, an effective judicial system and no corruption",- said Colin Powell.

Наскільки вітчизняні підприємці готові скористатися цими можливостями?
How ready is South Africa to take advantage of the opportunities?

Якщо малі і середні підприємства хочуть скористатися цими можливостями і залишатися конкурентоспроможними, вони повинні пройти через внутрішню і зовнішню трансформацію.
If small and medium-sized enterprises want to take advantage of these opportunities and remain compe­titive, they have to undergo an internal and external transformation.

Що цілеспрямована політика може допомогти фермерам і споживачам скористатися цими можливостями, одночасно захищаючи природні ресурси регіону.
Targeted policies could help farmers and consumers reap these opportunities, while protecting the region's natural resource base.

Щоб скористатися цими можливостями, безперервні процеси навчання та адаптації повинні існувати на всіх рівнях організації, а не тільки для членів групи.
To take advantage of these opportunities, continuous learning and adaptation processes must exist at all levels of the organization, and not just for the members of the group.

Варто розумно розподілити зусилля між масою невідкладних справ і скористатися цими можливостями для зміцнення свого матеріального становища.
It is wise to allocate the effort among the mass of urgent cases and take advantage of these opportunities to strengthen their financial position.

Однак для того, щоб скористатися цими можливостями, займатися тим, що подобається і при цьому добре заробляти, потрібно володіти певними знаннями, вміннями і навичками.
However, in order to take advantage of these opportunities, to engage in what you like and at the same time make good money, you need to have some knowledge, skills and skills.

Компанія АББ має добре становище щоб скористатися цими можливостями для довгострокового прибуткового зростання, з її значною присутністю на ринку, широкими географічними і бізнес можливостями, лідерством у галузі технологій та фінансовою потужністю.
ABB is well positioned to tap these opportunities for long-term profitable growth with its strong market presence, broad geographic and business scope, technology leadership and financial strength.

Щоб допомогти вам скористатися цими можливостями, Університет Ноттінгем Трент(NTU) пропонує повний онлайн-магістра в галузі управління проектами будівництва, повністю акредитована Королівським інститутом спеціалізованих геодезистів(RICS).
To help you take advantage of these opportunities, Nottingham Trent University(NTU) is offering a comprehensive online MSc in Online Construction Project Management, fully accredited by the Royal Institution of Chartered Surveyors(RICS).

Компанія АББ має добре становище щоб скористатися цими можливостями для довгострокового прибуткового зростання, з її значною присутністю на ринку, широкими географічними і бізнес можливостями, лідерством у галузі технологій та фінансовою потужністю.
We believe ABB is well-positioned to tap into these opportunities for long-term profitable growth with its market-leading digital offering ABB Ability™, strong market presence, broad geographic and business scope, technology leadership and financial strength.

Ось тільки не всі й не завжди можуть скористатися цією можливістю.
But not everyone is always able to take advantage of these opportunities.

Для того, щоб скористатись цією можливістю, потрібно за….
In order to take advantage of these opportunities, you need to….

Ваган вирішив скористатися цією можливістю.
Wade decided to take the opportunity.

Запрошуємо скористатися цією можливістю!
I urge you to seize this opportunity!

Люди з Криму і Донецька не можуть скористатися цією можливістю.
People from Crimea and Donetsk cannot take advantage of this opportunity.

Нам невідомо, з яких причин він не хоче скористатися цією можливістю.
I don't know why I didn't try to take advantage of that opportunity.

Я теж вирішив скористатися цією можливістю.
I decided to take the opportunity too.