Що таке СКІЛЬКИ МИ Англійською - Англійська переклад

• how much we
• how many we
• how long we

Приклади вживання Скільки ми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знаєте, скільки ми отримали?
Know how many we got?

Скільки ми будемо втрачати?
How many we going to lose?

Знаєте, скільки ми отримали?
You know how much I earned?

Скільки ми вже про це говоримо.
How many we talking about.

Знаєте, скільки ми отримали?
Do you know how much they got?

Скільки ми просимо про це!
How much does this ask of them?

Ви знаєте скільки ми грошей вклали?
You know how much I earned?

Скільки ми коштуємо для Facebook?
How much you worth to Facebook?

Проблема не в тому, скільки ми спимо.
It's not about how much you sleep.

Скільки ми мали таких мислителів?
How many of us have had similar thoughts?

Питання в тому, скільки ми протримаємося.
It's about how much we persevere.

Скільки ми там пробули, я не пам'ятаю.
How long we were there i can't remember.

Хто зна, скільки ми ще протягнемо.
Who knows how much longer we will be around.

Я не можу рахувати, скільки ми втратили.
I can't deny how much I have lost.

Скільки ми з вами втрачаємо через це!
I don't know how many we have lost because of this!

Наприклад, з сусідом, скільки ми перепили.
For example, with the neighbour. How much I drank.

Не знаю, скільки ми ще протягнемо в такій ситуації….
I don't know how long we will stay in a tent like this.

Ми не знаємо, скільки ми спимо насправді.
I don't know how long I was actually asleep.

Скільки ми читали книг, а не бачили таких!".
Times as I have read these books, I never saw that before!”.

Чи подобається вам грати в азартні ігри, як мобільний, скільки ми робимо?
Do you like mobile gambling as much as we do?

Як Ви вважаєте, скільки ми можемо отримати з інвестицій?".
What are you assuming about how much we're going to get on our investments here?".

Я думаю, не стільки вони політизують цю тему, скільки ми.
And I don't think we talk about this subject as much as we should.

У середньому, ми знаємо, скільки ми повинні їсти і які продукти"обмежувати".
On average, we know how many we should eat and what kind of foods"limit".

Ніхто з нас не знає, який відрізок життя нам дано, скільки ми проживемо.
Not one of us knows what measure of life is given to us, or how long we will live.

Видозмінюється ключовий фактор, який допомагає контролювати, скільки ми їмо, почуття голоду, ситості і наскільки добре розум пам'ятає це.
A key factor that helps control how much we eat is the feeling of hunger or fullness and how well the mind remembers this.

Я не можу сказати тобі, скільки ми сміялися над набором, щоб мати Алека Гіннеса на сцені з великим пухнастим собакою, що летить космічним кораблем.
I can't tell you how much we laughed on the set to have Alec Guinness in a scene with a big, furry dog that's flying a space ship.

Наша використання кисню, так очевидно, що ми не можуть оцінити, скільки ми використовуємо його, і як ми її використовуємо. Ми дихаємо.
Our use of oxygen is so obvious that we may not appreciate how much we use it and how we use it. We breathe.

Варто розуміти, що для повного самозабезпечення країни власним газом потрібно враховувати два фактори- скільки ми видобуваємо і скільки споживаємо.
It is worth to understand that for the full self-sufficiency of the country in its own gas needs we must take into account two factors- how much we extract and how much we consume.

Це дивне стан свідомості, тому що я розумію, наскільки ми постраждали- скільки ми боїмося визнати, що пережили щось особливе.
It is a strange state of consciousness because I realize how much we are hurt- how much we are afraid to admit that we have experienced something special.

Після консультацій, оцінки ми вже предметно розумітимемо, що ми отримуємо, які вигоди, скільки нам це коштуватиме, скільки ми заощадимо.
After consultations and assessments, we will have a detailed understanding of what we will get, the benefits, how much it will cost us, and how much we will save.