Що таке СКІЛЬКИ ЩЕ ЛЮДЕЙ Англійською - Англійська переклад

• how many more people

Приклади вживання Скільки ще людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Скільки ще людей загине через нас?
How many more people are gonna die'cause of us?

Як ви думаєте, скільки ще людей додумається так зробити?
How many other people will think that?

А скільки ще людей можуть загинути цього року?
How many more people must die this year?

Інше питання- чи надовго це затягнеться і скільки ще людей загине.
The only question is how long will it take, and how many more people will die.

А скільки ще людей можуть загинути в цьому році?
How many more people must die this year?

Я хотів би спитати канцлера, скільки ще людей має загинути в Україні, щоб ви допомогли їм захистити себе?»?
I wished to ask the Chancellor, how many more must die people in Ukraine, before we help them to protect themselves?

А скільки ще людей можуть загинути цього року?
How many more people can be killed this year?

Організаторами цих трек днів висловили заклопотаність, кажучи, скільки ще людей взяли участь у цій грі, але не знати, що вони не будуть покриті в разі аварії.
The organisers of these track days have expressed their concern by saying how many more people have participated in this pastime but have been unaware that they would not be covered in the event of a crash.

А скільки ще людей можуть загинути в цьому році?
How many more people can be killed this year?

Після того, як ми закінчили розмову, я почувала себе жахливо і, чесно кажучи, мені було соромно через те, що я не знала про це лиходійство у наш час. Я подумала, раз я не знаю, то скільки ще людей цього не знають?
After we finished talking, I felt so horrible and honestly ashamed at my own lack of knowledge of this atrocity in my own lifetime, and I thought, if I don't know, how many other people don't know?

Скільки ще людей загине поки порох нажреться?
How many people will die before the storm breaks?

Наприклад, якщо тільки одна людина мимовільно повідомляє слідство, повідомили частота відома, але це не може бути достатньо, щоб оцінити фактичну частоту, тому що виробник не знає, скільки ще людей зазнали побічні ефекти.
For example, if only one person spontaneously reports a side effect, the reported frequency is known, but this may not be enough to estimate the actual frequency, because the producer does not know how many others experienced side effects.

Скільки ще людей загине поки порох нажреться?
How many more must die before the bloodshed ends?

Точно не відомо, скільки ще людей залишаються в неволі, але у доповіді вказано, що станом на 17 серпня, вважається, що різні озброєні групи продовжують утримувати під вартою як мінімум 468 осіб.
While it is not known precisely how many people still remain in captivity, the report says that, as of 17 August, at least 468 people were believed to be still detained by various armed groups.

Скільки ще людей має загинути, щоб це дійшло?!
How many people have to die before that happens?

А скільки ще людей можуть загинути в цьому році?»- сказав він.
How many more people died early?" he said.

Скільки ще людей повинні загинути на цій війні,?
How many more have to die for this war to end?

Скільки ще людей залишається в будівлі, невідомо.
How many more people remained in the buildings remains unknown.

А скільки ще людей можуть загинути в цьому році?»- сказав він.
How many people are going to die in two years?” he said.

І скільки ще людей повинні померти заради твого жадання знань?
And how many others must die for your thirst of knowledge?

Скільки ще людей усвідомлять свої права та будуть жити гідно?
How many more people will realise their rights and live in dignity?

Скільки ще людей зможе усвідомити свої права та жити з гідністю?
How many more people will realize their rights and live in dignity?

А скільки ще людей можуть загинути в цьому році?»- сказав він.
How many more deaths are going to take place in that time?” she says.

А скільки ще людей в селах займаються творчістю. і вони продають свої роботи.
And how many more people in the villages are engaged in creative work and they sell their work.

Скільки ще людей має загинути, перш ніж Рада Безпеки погодиться провести це голосування?
How many more people will die before the Security Council agrees to take up this vote?

Скільки ще людям потрібно терпіти це….
How many more people have to take it….

Скільки ще людям перебувати в холоді?
How many have you left in the cold?

Скільки ще наших людей загине, шукаючи цю іншу групу?
How many many more of us have to die to find the other group?

Скільки людей ще повинно загинути?».
How many more people must die?'.