Що таке СЛУХАТИ ВСЕ Англійською - Англійська переклад

listen to everything
слухати все

Приклади вживання Слухати все Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
І слухати все, що хочеться.
Listen to whatever I want.
Ми намагаємося слухати все це.
We're listening to all that.
І слухати все, що хочеться.
Listen to anything you want.
Ми намагаємося слухати все це.
So we try to listen to everything.
І слухати все, що хочеться.
So just listen to whatever you want.
SETI намагається слухати все, що назовні.
SETI tries to listen to everything out there.
Ви можете залишити інспектора на шляху“Монітор” слухати все, що в оточення.
You can leave the Tracker on the way“Monitor” to listen everything in your surroundings.
Нам подобається слухати все це, ми хочемо, щоб у фільмі все було гаразд, по телевізору, але коли справа доходить до нас, ми- інші.
We like to hear everything, we want to see in a film everything good, in a television, but when it comes to us we are different.
Знайте, що ваш партнер не буде слухати все, що ви говорите….
You need to know that your partner will listen to everything you say….
Малоймовірно, що, ставши чоловіком, він почне слухати все те, що стосується побудови сімейних відносин і тим більше намагатися прийняти в житті сім'ї безпосередню участь.
It is unlikely that by becoming a husband,this person will begin to listen to all that relates to compiling family relationships, and even more so to try to take a direct part in family life.
Коли ви включите функцію, ви можете розташувати свій iPhone в одній кімнаті і слухати все, що відбувається навколо нього з іншого.
When you turn on the feature, you can place your iPhone in one room and listen to everything that happens around it from the other.
Наприклад, якщо телефон у вас в кишені,то GCHQ може увімкнути мікрофон і слухати все, що відбувається навколо вас- навіть якщо ваш телефон вимкнений, оскільки у них є інші інструменти".
For example if it's in your pocket,[GCHQ]can turn the microphone on and listen to everything that's going on around you-- even if your phone is switched off because they have got the other tools for turning it on.".
Сергій Марков, народний депутат від партії«Єдина Росія»,назвав Фрідом хаус«русофобською» організацією:«Ви можете слухати все, про що Вам кажуть, але не тоді, коли мова йде про Росію… Є багато русофобів».
Sergei Markov, an MP from the United Russia party,called Freedom House a"Russophobic" organization:"You can listen to everything they say, except when it comes to Russia.
І що єдиний спосіб, завдяки якому я зможу у цій крижаній воді пропливти кілометр,це слухати свій Айпад та нарощувати темп, слухати все, починаючи від хорошої опери і закінчуючи Puff Daddy, та взяти на себе стовідсоткове зобов'язання-- ніщо не має більшої сили, ніж прийняте рішення-- тоді я підійшов до краю криги і пірнув у воду.
And the only way I can dive into that freezing cold water and swim a kilometer is bylistening to my iPod and really revving myself up, listening to everything from beautiful opera all the way across to Puff Daddy, and then committing myself a hundred percent-- there is nothing more powerful than the made-up mind-- and then walking up to the edge of the ice and just diving into the water.
Але також вони слухають все, що їхнє середовище хоче сказати їм.
But, they listen to everything their environment wants to tell them.
Алекса просто слухає все, що говорять у будинку.
I worry about Alexa listening to everything I say at home.
Я й справді слухаю все.
I actually listen to everything.
Відверто кажучи, я й справді слухаю все.
But honestly, I listen to everything.
Відверто кажучи, я й справді слухаю все.
In fact, I really listen to everything.
Він слухає все, про що ви говорите.
He hears all you say.
Він слухає все, про що ви говорите.
They're listening to everything you say.
Він слухає все, про що ви говорите.
He is listening to everything you say.
Скажімо стоп попсі, Метал слухають все!
Say stop pop music, listening to all the Metal!
Улюблена музика- слухаю все;
Music- I listen to everything;
На хвилі радіо Absolut слухайте все, починаючи від гарячих світових новинок та хітових пісень минулих років і закінчуючи мелодійною та заспокіючою музикою.
In the wake of Absolut Radio listen to everything from the hottest new products and hit songs of past years and ending with relaxing music.
А поки вона не володіє цим, вона як малюк, знаходиться в залі і слухає все, що їй розповідають. Всього лише навсього.
And until it gains it, it's like a child, sitting in the audience and listening to everything it is told. Just like that.
Коли я слухав все, що повинен був сказати, я став ходити взад і вперед поруч.
When I had listened to all they had to tell, I began to walk up and down near.
Але оскільки ніхто не слухав, все повинно бути повторено знову. © Андре Жід.
Since no one was listening, everything must be said again.―André Gide.
Я знаю, що були проблеми у«Цивільної оборони», але ми вже слухали все, нам ніхто не заважав.
I know that there were problems with the Civil Defense, but we already listened to everything, no one interfered with us.
Вони вказали, що їм«байдуже, вони слухають все, що грає».
He said,‘Listen, whatever you do, look after your players'.
Результати: 30, Час: 0.0237

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська