Що таке СЛІД ВИКОНАТИ Англійською - Англійська переклад

• should be performed
• should be done
• should undergo
• need to do
• need to follow
• must perform

Приклади вживання Слід виконати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виберіть дії, які слід виконати.
Choose operations to be performed.

У нижній частині слід виконати спеціальні отвори.
At the bottom of the holes should be done.

Виберіть операцію, яку слід виконати.
Choose Operation to be Performed.

У кожній з них слід виконати по вісім вправ.
In each of them, you must perform eight exercises.

Якщо помилки немає, то слід виконати наступне:.
If there is no error, you should do the following:.

Слід виконати 9 штучок листочків і об'єднати по 3.
It should be done 9 pieces of leaves and combine to 3.

Щоб приклеїти плівку, слід виконати ряд маніпуляцій:.
To glue film, must perform a number of manipulations:.

Тепер нам слід виконати нашу роботу і перекласти усе.
Now, we have to do the job and actually translate all this stuff.

Щоб вивести зароблені кошти, слід виконати такі дії:.
To withdraw money earned should perform these actions:.

Які умови слід виконати перед тим, як стати до молитви?
What Are the Conditions that Must Be Met before Engaging in Prayer?

Щоб усунути цю проблему, слід виконати центрування стулки.
To resolve this issue, you should run sash centering.

Для приготування лікувального розчину слід виконати такі дії:.
To prepare the treatment solution should perform such actions:.

Після цього, в кожній балці слід виконати отвори для поперечини.
After that, each beam should make holes for the bar.

Слід виконати це завдання, уникаючи стін і падіння зі сходів.
It should execute this task while avoiding walls and not falling down stairs.

На готових деталях слід виконати розмітку кріплень і підготувати отвори.
On finished parts should perform markup fasteners and prepare holes.

Далі слід виконати всі ті ж маніпуляції з іншими лапками і хвостиком.
Next, you should do the same manipulations with the other legs and tail.

Першу обробку слід виконати на початку весни, а другу- влітку.
The first treatment should be done in early spring, and the second- in the summer.

Не вдалося виконати звантаження у автоматичному режимі, звантаження слід виконати вручну.% 1.
The download could not be done automatically and should be done manually. %1.

Другий тест слід виконати через 8-10 днів після першого.
It is recommended that the second test should be performed 8- 10 days after the first test.

Ефективність як буде залежати від влаштованого шару гідроізоляції, який слід виконати самостійно.
Effectiveness as will depend arranged waterproofing layer, which should be performed independently.

Аналогічні дії слід виконати з іншого симетричною частиною, яка теж видно на фотографії.
Similar actions should be performed with the second symmetric part, which is also visible in the photograph.

Для зменшення СК шляхом викупу акцій і їх подальшого погашення слід виконати такі кроки:.
To reduce the Criminal Code through the purchase of shares and their subsequent redemption must perform these steps:.

Мені слід виконати свою роль, співпрацюючи з групою, навіть на шкоду собі, щоб забезпечити спасіння всіх інших.
I have to do my part by cooperating with the group, even sacrificing, to ensure everyone else's salvation.

Якщо перший крок є позитивним чи невизначеним(іноді це називається«двозначним»), слід виконати другий крок.
If the first step is positive or indeterminate(sometimes called“equivocal”), the second step should be performed.

Не вдалося виконати звантаження у автоматичному режимі, звантаження слід виконати вручну. Детальнішу інформацію розміщено у докладному звіті.
The download could not be done automatically and should be done manually. More information is available in the detailed report.

Якщо перший крок є позитивним чи невизначеним(іноді це називається«двозначним»), слід виконати другий крок.
If the first test is positive or indeterminate(also called"equivocal" or"borderline"), a second-step test should be performed.

Подібно до відеоігор, створення настільних ігор насправді не може бути згорнуто до певного набору кроків, які вам слід виконати.
Like video games, the creation of board games can't really be boiled down to a specific set of steps you need to follow.

Причина- потреба внести зміни у Єдиний Державний реєстр з видів економічної діяльності, що слід виконати протягом року.
The reason is the need to make changes to the Single State Register from types of economic activities that should be performed during a year.

Фею вишивають хрестиком нитками муліне в два складання, виключаючи деякі ділянки на її крилах, які слід виконати підлозі хрестом.
The fairy is embroidered in a cross-stitch with a string of mulina in two pieces, excluding some sections on her wings, which should be made with a half cross.