Що таке СМАЧНОЮ ЇЖЕЮ Англійською - Англійська переклад

• delicious food
• delicious meal
• tasty food
• good food
• great food
• tasty meal

Приклади вживання Смачною їжею Українська мовою та їх переклад на Англійською

Три дні з смачною їжею.
Days of good food.

Ми можемо насолоджуватися смачною їжею.
You may enjoy the delicious food.

А ще дуже смачною їжею.
Also very good food.

Ми можемо насолоджуватися смачною їжею.
We might as well enjoy some good food.

Ви можете взяти смачною їжею в ресторані"візира".
You can take a delicious meal in the restaurant vizir.

Крім того, вона нас радувала смачною їжею.
But she is feeding me wonderful food.

Тут вас порадують смачною їжею та цікавими розвагами.
You will enjoy great food and interesting speakers.

І крім того, хто може встояти перед такою смачною їжею?
And who wants that right before a great meal?

Ви все також можете харчуватися смачною їжею, вести активний спосіб життя.
You can also eat tasty food, lead an active lifestyle.

Балі славиться своїми низькими цінами і смачною їжею.
Bali is famous for the low prices and tasty food.

Також Ви матимете змогу поласувати смачною їжею та весело провести час.
You will also have the opportunity to enjoy delicious meals and have fun.

Чоловік може спробувати здивувати дівчину смачною їжею.
A man may try to surprise a girl with a delicious meal.

Якщо ти підеш, ви можете насолодитися смачною їжею, жива музика, і барвисті паради.
If you go, you can enjoy great food, live music, and colorful parades.

Новий приплив листя після дощу може зробити особливо смачною їжею для комах.
The new flush of leaves following rain can make a particularly tasty meal for insects.

Ми поласували смачною їжею, погодували комарів, скупалися в озері та поплавали на каяках.
We enjoyed great food, fed some mosquitoes, swam in the lake, and practiced kayaking.

Поблизу від пляжу до ваших послуг таверни, де ви зможете насолодитися смачною їжею.
Close proximity to the beach It offers tavern where you can enjoy a delicious meal.

Таким чином, ви можете насолоджуватися смачною їжею з видом на славні ігристі океанські води безпосередньо знизу.
As such, you can enjoy your tasty meal overlooking the glorious sparkling ocean waters directly beneath.

Коли ми чуємо слово«скатертина», завжди виникає асоціація зі смачною їжею, святково накритим столом.
When we hear the word: a tablecloth, there always arises an association with a delicious meal, a festively laid table.

З уважним, щасливим персоналом, смачною їжею, і знаходиться у великому районі Грасіа, чого ще можна бажати?
With an attentive, happy staff, tasty food, and located in the great neighborhood of Gràcia, what more could you ask for?

Поєднання смачною їжею з келихом хорошого вина не завжди легко, на щастя Барселона Кулінарія тут, щоб допомогти Вам!
Combining a tasty meal with a good glass of wine isn't always easy, thankfully Barcelona Cooking are here to help you out!

Тепер, коли ви домогосподар, ви відповідаєте за те, щоб сім'я щодня вечеряла смачною їжею, приготованою для них з любов'ю.
Now that you are a house husband you can ensure your family eats a delicious meal, prepared for them with love, every day of the week.

Взагалі у Франції вишукане вино йде рука під руку зі смачною їжею, ці два поняття тут нероздільні, як багет і сир брі.
Generally in France, exquisite wine goes hand in hand with delicious food, these two concepts are inseparable here, like baguette and brie cheese.

Якщо ви відкриєте ресторан зі смачною їжею і правильним настроєм, то здивуєтеся, як небагато у вас конкурентів у цій галузі».
If you open a restaurant with delicious food and the right mood, then you will be surprised at how few competitors you have in this area.».

Метою є, щоб надихнути відвідувачів на різних рівнях- зі смачною їжею і атмосферою з подальшим звуками джазу і соул-музики.
The goal is to inspire visitors on different levels- with the delicious food and the atmosphere followed by the sounds of jazz and soul music.

Наповнений сотнями магазинів, смачною їжею та відмінною вуличною музикою, Гранвіль-Айленд є перлиною Ванкувера, яку всі повинні відвідати.
Filled with hundreds of shops, delicious food, and distinctive street music, Granville Island is a gem of Vancouver that everyone must visit.

У той же час я також побачив Кей Калкер, один з найчистіших пляжних островів на планеті, насолоджуючись смачною їжею в цьому ідилічному раю.
At the same time, I also saw Caye Caulker, one of the most pristine beach islands on the planet, enjoying delicious food in this idyllic paradise.

Приготуйтеся до неймовірною архітектурою, смачною їжею і прекрасним видом з 2-й день нашого короткого керівництва до столиці Каталонії.
Get ready for some incredible architecture, delicious food and amazing views with day 2 of our short guide to the Catalan capital.

Це«найкраще музичне місто рок-н-ролу» на природі з трьома концертними майданчиками, наметовими містечками, спортивними турнірами, смачною їжею і арт-розвагами.
It is the best rock'n'roll musical city with three concert platforms, camping sites, sports tournaments, tasty food and art entertainments.

Ми також будемо мати достатньо часу для особистого спілкування, насолоджуючись смачною їжею і вином, автентичною кавою та прекрасними поїздками з фантастичними видами.
We will also have enough time for personal communications, while enjoying great food and wine, authentic coffee and lovely trips with fantastic views.

Щоб радувати оточуючих смачною їжею, зовсім не треба долучати їх до молекулярної кухні або конкурувати з мішленівськими ресторанами, осягаючи майстерність смаження гребінців і технологію Sous-vide.
To please others a delicious meal does not need to attach them to molecular cuisine or compete with Michelin-starred restaurants, learning the skill of roasting scallops and technology of Sous-vide.