Що таке СМАЧНУ ВЕЧЕРЮ Англійською - Англійська переклад

• delicious dinner
• delicious meal

Приклади вживання Смачну вечерю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що ж, ти пропустила смачну вечерю.
Well, you missed a good meal.

Приготуйте смачну вечерю і запросіть свою кохану.
Prepare a nice dinner and invite your friends.

Увечері краще залишитися вдома і приготувати смачну вечерю.
I need to stay home tonight to cook a healthy dinner.

Приготуйте йому смачну вечерю після важкого трудового дня.
Enjoy delicious meals after a hard day of work.

Припустимо, ви запланували приготувати смачну вечерю для всієї родини.
Imagine you have prepared a delicious meal for your family.

Приготуйте йому смачну вечерю після важкого трудового дня.
Preparing a delicious meal after a long day at work.

Увечері ви можете насолодитися живою розваги і смачну вечерю.
In the evening you can enjoy live entertainment and a delicious dinner.

Хочеш смачну вечерю, як в ресторані, але на приготування немає часу?
You want a delicious dinner, as in a restaurant, But there is no time for cooking?

Доставка піци в Києві- найзручніший спосіб отримати на будинок смачну вечерю.
Pizza delivery in Kyiv- the most convenient way to get home a delicious dinner.

За$ 5 місцеві рибалки прямо при тобі приготують смачну вечерю зі спійманого ними ж краба.
Local fishermen directly when you cook a delicious dinner of crab caught by them.

Наприклад, у вас виникли невідкладні справи, і ви не встигли приготувати смачну вечерю.
For instance, you have urgent business, and you do not have time to cook a delicious dinner.

Не пропустіть можливість поєднати смачну вечерю з прекрасними видами на Дніпро.
Do not miss the opportunity to combine a delicious dinner with beautiful views of the Dnipro river.

Так вбиваєте двох зайців: Зберігайте репутацію перед друзями і отримуєте смачну вечерю.
So kill two birds with one stone: Keep a reputation in front of your friends and get a delicious dinner.

За п'ять баксів місцеві рибалки прямо при тобі приготують смачну вечерю зі спійманого ними ж краба.
Local fishermen directly when you cook a delicious dinner of crab caught by them.

Але вдома ми часом забуваємо подякувати за кухлик чаю, випрані речі, смачну вечерю.
However, at home, we forget to thank our partner for a cup of tea, clean clothes, or a tasty dinner.

Чоловік приходить до коханки і отримує смачну вечерю, теплу постіль і душевні бесіди.
A man comes to his mistress and receives a delicious dinner, a warm bed and heartfelt conversations.

Могли б ви допомогти їй вибрати ідеальний наряд, щоб їх знайти подарунок, але і приготувати смачну вечерю в цій грі для дівчаток.
Could you help her choose the perfect outfit, to finding a gift, but also to cook a delicious dinner in this game for girls.

За$5 місцеві рибалки прямо при вас приготують смачну вечерю з спійманого ними ж краба.
For five bucks, local fishermen will cook a delicious dinner from a crab caught by them right in front of you.

Вдень- на бізнес-ланчі та обід, а ввечері на смачну вечерю або спеціально замовлений корпоратив, банкет, сімейне свято.
In the afternoon- for lunches, and in the evening for a delicious dinner or specially ordered corporate party, a banquet, a family holiday.

Такий рецепт прийде до вас на допомогу, коли потрібно приготувати смачну вечерю для раптово наскочили гостей. Для….
This recipe will come to your rescue when you need to cook a delicious dinner for guests….

Візьми таку за дружину, будеш завжди мати смачну вечерю, чисту постіль, випрасувані свіжі сорочки та інші принади побуту. Логічно? Ну звичайно!
Take this as a wife, you will always have a delicious dinner, a clean bed, ironed fresh shirts and other amenities. Is it logical? Well, of course!

За п'ять баксів місцеві рибалки прямо при тобі приготують смачну вечерю зі спійманого ними ж краба.
For five bucks, local fishermen will cook a delicious dinner from a crab caught by them right in front of you.

На морському водному таксі можна замовити смачну вечерю, провести прекрасний романтичний вечір, спостерігаючи за пришвартований кораблями-ресторанчиками, пам'ятками на набережній Дубая.
On a sea water taxi you can order a delicious dinner, spend a wonderful romantic evening watching the moored ship restaurants, sights on the Dubai embankment.

Таким чином родини має усі інгредієнти щоб приготувати смачну вечерю та поживні шкільні обіди для дітей.
Families have all the ingredients they need for yummy dinners and nutritious school lunches for the kids.

І це не дивно- можливість поєднати смачну вечерю з прекрасним видом на Дніпро, його піщані пляжі і смарагдові острови здається занадто привабливою, щоб нею не скористатися.
And it can be understood- the opportunity to combine a delicious dinner with beautiful views of the Dnieper, its sandy beaches and emerald islands seems too tempting to refuse from it.

Такий рецепт прийде до вас на допомогу, коли потрібно приготувати смачну вечерю для раптово наскочили гостей. Для….
This recipe will come to your rescue when you need to cook a delicious dinner for guests who came unexpectedly.….

Тут вечорами збирається вся родина, щоб обговорити новини дня і покуштувати смачну вечерю, тут же відбуваються посиденьки з друзями і знайомими, коли ті приходять у гості.
Here in the evenings, the whole family gathers to discuss the news of the day and enjoy a delicious dinner, there are gatherings with friends and acquaintances when they come to visit.

Додасть енергії тілу смачна вечеря на лоні природи.
A delicious dinner will fill your body with energy.