Що таке СМЕРДЯТЬ Англійською - Англійська переклад

• stink
• smell

Приклади вживання Смердять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шкарпетки смердять.
The socks stink.

Вони смердять хворобами і смертю.
He stinks of sickness and death.

Ці шкарпетки смердять.
The socks stink.

Ваші кекси смердять лайном.
Your muffins smell like shit.

Вони димлять і смердять.
They blackened and stank.

Вони смердять хворобами і смертю.
She smells of sickness and death.

Шкарпетки смердять.
The socks smell bad.

Вони смердять, поширюють бактерії.
They smell, and they grow bacteria.

Підношення гніють та смердять.
Tributes that rot and stink.

Що у Львові знову почало накопичуватися сміття- три тисячі тонн відходів, які до того ж нестерпно смердять.
In Lviv, garbage again began to accumulate- three thousand tons of waste, which also unbearably stink.

Гості що риба: через три дні смердять.
Guests, like fish, smell after three days.

Гроші від уряду і державних компаній, сказав він,«смердять- це пахне сирими тюремними камерами, запущеними лікарнями і притулками для безхатченків, їдким димом згорілих пам'яток архітектури та історичних будівель, нічними клубами та будинками для літніх людей.
Money from the government and state companies, he said,"does stink-- it smells of dank prison cells, of neglected hospitals and homeless shelters, of the acrid smoke of burnt-out architectural monuments and historical buildings and night clubs and homes for the elderly.

Бачите, важко навчати дітей які смердять.
See, it's hard to teach kids who stink.

На стаканчиках з кавою було написано«Кава пахне, а сигарети- смердять!».
The cup reads,“Coffee smells, but cigarettes stink.”.

Так давайте ж сьогодні дізнаємося, чому смердять ноги?
Now you know why your feet stink.

Відпущу, бо твої руки бензином смердять.
I will be glad to Your hands stink of petrol.

Гості що риба: через три дні смердять.
But visitors are like fish, they smell after 3 days.

Гості що риба: через три дні смердять.
House guests are like fish; they stink after three days.

Зникнення Siebe Viegers було також чітко доведено, що навіть той, хто живе в околицях ніколи і ніколи не бачив двометрового висоти Siebe, що неможливо, так що втрати смердять 100% на вітрі протягом декількох годин.
The disappearance of Siebe Viegers was also clearly proven that even someone who lives in the neighborhood had never and never seen the two-meter-high Siebe, that is impossible, so that loss stinks 100% in the wind for hours.

Якось я створила відео про гнійні пробки у мигдалинах- перепрошую за деталі- про ці кульки, що складаються зі слизу, бактерій та їжі, які застрягають у наших мигдалинах, вони дуже смердять, іноді ви їх відкашлюєте, і відчуття при цьому жахливі.
I made a video on tonsil stones-- sorry, everyone-- which are these balls of mucus and bacteria and food that get lodged in your tonsils and they smell really terrible, sometimes you cough them up and it's like-- it's awful.

Як би смердіти побачити опис фільмів в чорній версії?
How would stink see description movies in black version?

І від мене смердить як від моєї тітки Тессі.
I smell like my Great Aunt Tessie.

А ти смердить лікеру!
And you stink of liquor!

Ти смердиш цигарками.
You stink of cigarettes.

Тут знову політика смердить.
Their politics stink.

Від вас жахливо смердить.
You smell awful.

Тут знову політика смердить.
But the politics stink.

І взагалі, що то смердить??
But seriously, what is that smell?

І взагалі, що то смердить??
Seriously, what is that smell?