Що таке STINKS Українською - Українська переклад

• смердить
• пахне

Приклади вживання Stinks Англійська мовою та їх переклад на Українською

This stinks.
Це смердить.

He stinks as bad as he looks.
Він пахнув, як виглядав.

Your lucky ring stinks.
Твой талисман- дерьмо.

Town Stinks Of Curry.
Місто смердить каррі.

No, it just stinks.
Нет уж, это просто мерзко.

Prayer stinks of fear.
Молитва проганяє страх.

This policy stinks.
Тут знову політика смердить.

A fish stinks from its head, no?
Риба гниє з голови, вірно?

It bites and stinks”.
Воно кусається і смердить».

This really stinks of corruption.
Це дійсно пахне корупцією….

For them no money stinks.
Для них гроші не пахнуть!

Healthy spirit stinks of stupidity.
Здоровий дух пахне ідіотизмом.

What to do if the sink stinks?
Що робити якщо з раковини смердить?

He stinks of sickness and death.
Вони смердять хворобами і смертю.

France's Economy Stinks.
Економіка Франції пожвавлюється.

Only thing that stinks is the availability of apps!
Єдине, що смердить є наявність додатків!

You're there because the job stinks.
Ти відчуваєш, що тут пахне бізнесом.

That stinks, but the show must go on.
Ну що ж, виконання сценарію продовжується, а шоу триває.

As I said, the situation stinks.
Як я і писав, ситуація розжарюватиметься.

If the script stinks, so the audience should feel.
Якщо за сценарієм сморід, значить, глядач її повинен відчути.

He then said:“the whole world stinks!”!
І тоді вони вирішили:«Весь світ жовтіє»!

The waiters from which stinks of booze and serve people spoiled food.
Офіціанти від яких смердить алкоголем та подають людям зіпсовані страви.

This doesn't just smell fishy, this stinks.
А хмиз же не воняє, це здохляка воняє.

In the newly purchased house stinks like a train station, under the mud is not visible wallpaper.
В тільки що купленому житлі смердить як на вокзалі, під брудом не видно шпалер.

To me, this whole story really stinks.
Відверто кажучи, вся ця історія дуже погано пахне.

If the water stinks, and drinking are feltoff-flavors, the problem- in the mine depressurization.
Якщо вода смердить, а при питті відчуваютьсясторонні присмаки, то проблема- в розгерметизації шахти.

By the end of the night, Bourbon Street truly stinks.
До кінця війни Горбатови по-справжньому бідують.

If the sewage stinks due to improper installation of the siphon, then this defect is easily eliminated on its own, without the help of plumbers.
Якщо смердить каналізація через неправильну установку сифона, то цей дефект легко усувається самостійно, не вдаючись до допомоги сантехніків.

This doesn't change the fact, though, that it stinks.
Так все одно це не змінює того, що вона глючить.

It is not very much pleasant constantly to be in a room, where, for example, stinks a cinder or cut bow.
Не дуже приємно постійно знаходитися в кімнаті, де, наприклад, смердить горілим або порізаною цибулею.