Приклади вживання Stench Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Apologies for the stench.
Извини за вонь.Stench" visits the office.
Данько оглядає наш«офіс».The Harkonnen stench is finally gone.
Stench', an unpleasant smell.
По-друге, з'являється неприємний запах.Wind raw materials and the stench of swamps.
Вітер сировини і смородом боліт.The stench told me everything.
He's right, and we must dispel that stench.
Він правий, і ми повинні розвіяти цей сморід.The stench of death was everywhere.
Сморід смерті був скрізь.Electronic cigarettes do not have a stench.
The stench of marijuana was everywhere.
And this, too, can be used to"banish" the stench.
І це теж можна використовувати, щоб"вигнати" сморід.The stench told them where he was.
This leads many to believe“no stench= OK to eat”.
Це змушує багатьох вірити в"Немає смороду= добре поїсти".The stench from the shell appears in the case of:.
Сморід з раковини з'являється в разі:.This should be repeated until the stench completely disappears.
Так слід повторювати, поки сморід повністю не зникне.The stench is overwhelming and everyone smells it.
There may be situations, when the stench is not related to hydraulic lock.
Можливі ситуації, коли сморід не має відношення до гідрозатворів.Finally, I decided to try the new Cat Box andat last I got over this stench!
Вирішила спробувати новий Cat Box інарешті вийшло з правиться з цим смородом.Under his power to rid the unit from any stench, even after the spoiled meat or fish.
Йому під силу позбавити агрегат від будь-якого смороду, навіть після протухлого м'яса або риби.The readiness of the compost can be judged by the smell, the ammonia stench disappears.
Про готовність компосту можна судити по запаху, аміачна смороду пропадає.Homes and vehicles that retain the stench of cigarette smoke lose resale value.
Будинки та транспортні засоби, які зберігають запах сигаретного диму втрачають вартість при перепродажу.The Washington Times: Russia is an old wounded wolf,from which emanates the stench of death.
The WashingtonTimes: Росія це старий поранений вовк,від якого виходить сморід смерті.Whatever measures you take to eliminate the stench, non-neutered boar will not smell like preparing for slaughter.
Які б заходи ви не зробили для усунення смороду, що не кастрований кабан без підготовки до забою буде пахнути.No wonder many of them crowded on the upper decks of the steamships to avoid the stench of the lower decks.
Не дивно, що багато з них топталися на верхніх палубах пароплавів, аби лише уникнути смороду нижніх палуб.The Chinese put the defective cable products,the local people will resent the stench, the CCC will collapse part of the roof of one of the shops.
То китайці покладуть забраковану кабельну продукцію,то місцеві жителі обуряться смородом, то у ЦКК обвалиться частина даху одного з цехів.They say that a State programme needs tobe developed for reducing the risk to the population from stench.
Вони стверджують: необхідно розробити державну програмузниження ризиків на погіршення здоров'я населення від смороду.Isa 34:3 So their slain will be thrown out,And their corpses will give off their stench, And the mountains will be drenched with their blood.
І їхні побиті розкидані будуть, а з трупів їхніх здійметься сморід, розтопляться гори від їхньої крови….Blade cut a little smudge fire ignited residual white solid little difficult dripping burning,and rubber stench slightly smoky.
Лезо вирізати трохи розмазати вогонь запалюється залишковий біле тверда трохи важче, капає,спалювання і гумові сморід злегка димний.There are a lot of folk remedies that suppress the stench coming from the mouth.
Існує маса народних засобів, які пригнічують смороду, що йде з рота.The dying Tartars ordered corpses to be placed in catapults andlobbed into the city in the hope that intolerable stench would kill everyone inside.
Але вони наказали, щоб трупи вкладали в катапульти йзакидали в місто в надії, що нестерпний сморід вб'є всіх всередині.
