Що таке СМЕРТЕЛЬНОГО ВІРУСУ Англійською - Англійська переклад

• deadly virus

Приклади вживання Смертельного вірусу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нові жертви смертельного вірусу.
A new deadly virus.

Епідемія Еболи: п'ять способів уникнути смертельного вірусу.
Ebola crisis: Five ways to avoid the deadly virus.

Мільярдів людей загинуть від смертельного вірусу в 1997 році.
Billion people will die from a deadly virus in 1997….

Епідемія Еболи: п'ять способів уникнути смертельного вірусу.
Ebola is spreading rapidly: Five ways to avoid the deadly virus.

Результати випробувань можуть призвести до подальшого розвитку сполуки, відомого як GS-5734, призначеного для лікування смертельного вірусу.
The results of the tests could lead to the development of the compound, known as GS-5734, as a treatment for the deadly virus.

Сюжет розгортається навколо майбутнього суспільства, де єдиною надією на виживання від смертельного вірусу є препарат під назвою Абсолон(англ. Absolon).
The plot concerns a future society where the only hope for survival from a deadly virus is a drug called Absolon.

Як сподіваються автори дослідження, воно призведе до більш широкого використання звичайних лабораторних тварин для вивчення смертельного вірусу.
As I hope the authors of the study, it will lead to wider use of conventional laboratory animals to study the deadly virus.

Медики і науковці по всьому світу намагаються спинити поширення смертельного вірусу з китайського міста Вухань.
Scientists and health authorities around the world are racing to halt the spread of a deadly virus that emerged in the Chinese city of Wuhan in December.

За минулий тиждень як мінімум три компанії відмовилися від участі MWC 2020, і багато інші заявили, що вони змінять свої плани у зв'язку з побоюваннями з приводу смертельного вірусу.
Over the past week, company after company has pulled out of MWC 2020, the world's largest mobile trade show, and numerous others have said they will alter their plans over concerns about the deadly virus.

Уряд Шанхаю оголосив, що Шанхайськиий Діснейленд буде закритий з суботи, щоб запобігти поширенню смертельного вірусу, який спалахнув у місті Ухань".
The Shanghai government said Shanghai Disneyland will be closed from Saturday to help prevent the spread of a deadly virus that broke out in the Chinese city Wuhan.

Головна героїня Еббі Еркейн намагається з'ясувати природу смертельного вірусу, який зародився на болотах в маленькому містечку в Луїзіані.
Abby Arcane is trying to figure out the nature of the deadly virus that originated in the swamps in the small town of Marais in Louisiana.

Камбоджа закриває школи через небезпеку поширення смертельного вірусу.
Schools in Cambodia closed due to outbreak of deadly virus.

Ризикуючи власним життям і кар'єрою, Малдер і Скаллі роблять все для знищення смертельного вірусу, здатного вразити все живе на Землі і, який, можливо, має неземне походження.
Mulder and Scully risk their careers and their lives to hunt down a deadly virus which may be exterrestrial in origin-- and could destroy all life on earth.

Я думаю, це ключ до порятунку однієї безневинної жінки від смертельного вірусу.
I believe it holds the key to saving an innocent woman from a deadly virus.

У комп'ютерних терміналах зберігаються репортажі і особисті записи останніх днів людства, яке вимерло під впливом смертельного вірусу, що був прихований у вічній мерзлоті і спалахнув у результаті глобального потепління.
Within the computer terminals are news reports and personal logs of the last days of humanity, driven to extinction by a lethal virus that had been dormant in Earth's permafrost and released as a result of global warming.

Засоби масової інформації звинуватили Ейкона в тому, що замість того, щоб просто бути ближче до своїх шанувальників і дарувати їм радість від своєї творчості, він здійснив цинічну спробу захистити себе від смертельного вірусу, який поширюється по Західній Африці.
But his actions prompted breathless reports from certain media outlets that, rather than just being a creative way of performing closer to his fans, it was a cynical attempt to shield himself from the deadly virus sweeping West Africa.

Китай вживає загальнодержавних заходів щодо виявлення та негайної ізоляції підозрюваних випадків смертельного вірусу у громадському транспорті, оскільки кількість загиблих та кількість пацієнтів збільшується,- йдеться у повідомленні.
China has ordered nationwide measures to identify and immediately isolate suspected cases of a deadly virus on trains, aeroplanes and buses, as the death toll and number of patients has skyrocketed.

Трудові Євродепутати привітали рішення зробити більш 150 млн € в фінансуванні ЄС в боротьбі з лихоманкою Ебола, в термінових дебатів сьогодні в Страсбурзі(18 вересня). € 11. 9m буде йти в напрямку зупинки негайного розповсюдження смертельного вірусу в Західній Африці, а ще € 140m побудувати закладів охорони здоров'я в[…].
Labour MEPs have welcomed the decision to commit more than €150 million in EU funding to the fight against Ebola, in an urgent debate in Strasbourg today. €11.9m will go towards stopping the immediate spread of the deadly virus in West Africa, with a further €140m to build healthcare facilities in the four worst-affected countries.

Проте дослідники з інституту Пастера заявили, що, незважаючи на безслідне зникнення смертельного вірусу і відсутність відомостей про подальшу долю пробірок, немає ніяких причин для тривоги.
However, researchers at the Pasteur Institute said that, despite the complete disappearance of the deadly virus and the lack of information about the fate of the tubes, there is no reason for alarm.

В Уганді 5-річний хлопчик отримав позитивний результат тесту на Еболу, таким чином ставши першим випадком смертельного вірусу за кордоном з початку його спалаху у сусідній Демократичній Республіці Конго минулого року”,- йдеться у повідомленні.
A five-year-old boy in Uganda has tested positive for Ebola in the first cross-border case of the deadly virus since an outbreak started in neighbouring Democratic Republic of Congo(DRC) last year, the country's health ministry has said.

За межами Китаю потенційно смертельний вірус діагностований у 120 людей.
More than 120 people outside China have been diagnosed with the potentially deadly virus.

Смертельний вірус може поширитися по всьому світу за тиждень.
A deadly virus can spread around the world in a matter of days.

Смертельний вірус може поширитися по всьому світу за тиждень.
How a deadly virus could spread around the world in weeks.

Смертельний вірус атакує відпочиваючих на морі: медики б'ють на сполох.
A deadly virus is attacking vacationers at sea: the doctors are sounding the alarm.

Смертельний вірус може поширитися по всьому світу за тиждень.
A deadly virus can spread across the globe in a week.

Як уникнути зараження смертельним вірусом.
How to avoid catching deadly virus.

За межами Китаю діагностовані з потенційно смертельним вірусом 120 осіб.
More than 120 people outside China have been diagnosed with the potentially deadly virus.

Ви можете не здогадуватись, що заражені новим смертельним вірусом.
You may not suspect that you are infected with the new deadly virus.