Що таке СМЕТАНИ Англійською - Англійська переклад

• sour cream
• smetana
• сметани

Приклади вживання Сметани Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бедржиха Сметани.
Bedrich Smetana.

Г сметани ТМ Щедрик.
G of cream TM Shchedryk.

Холодної сметани або вершків.
Cold cream or cream.

Дениса Струка Петра Сметани.
Denis Struck Petro Smetana.

Жирної сметани і 15 гр. рисового крохмалю.
Fat cream and 15 gr. rice starch.

Цибуляні кільця зі смаком кропу і сметани.
Onion rings" with flavor of fennel and acified cream.

Свіжої сметани і додайте до неї по ч. л.
Fresh cream and add to it for hours. l.

Сметани або кефіру, 2 ст. борошна, 1 ch. l. соди, сіль- щіпка.
Sour cream or yogurt, 2 Article. flour, 1 ch. i. soda, Salt- a pinch.

Банку і кришку для сметани ретельно промийте і обшпарте окропом.
The jar and the lid for cream rinse and scald with boiling water.

Г сметани ТМ Щедрик(можна відцідити протягом ночі).
G cream TM Shchedryk(desirable drain overnight).

Перша персональна виставка Петра Сметани«Кольрові ознаки плюсів і мінусів».
First personal exhibition of Petro Smetana"Colour Features of Pluses and Minuses".

Також допомагає від набряків маска з картоплі, звареного«в мундирі», сметани і кропу.
Also helps with swelling is a mask of potatoes, cooked"in a uniform", sour cream and dill.

Зал Сметани, розташований в серці споруди, використовується в якості концертної та бальної зали.
Smetana Hall, situated in the heart of the building, is used as a concert hall and ballroom.

Фарш з індички, сир Моцарела, паніровка, подається з соусом на основі сметани, меда та кетчупа.
Minced turkey, Mozzarella cheese, panning, served with a sauce based on sour cream, honey, and ketchup.

Видавіть сік з половини лимона, наточити до часниковому маслу. Додайте 20 гр. желатину і 70 гр. густої сметани.
Squeeze the juice from half a lemon, add to the garlic oil. Add 20 grams. gelatin and 70 gr. thick sour cream.

Книга висвітлює творчий доробок українського художника Петра Сметани за період 2016- 2018 років.
Design of the book that highlights the creative work of the Ukrainian artist Petro Smetana for the period 2016-2018.

Очистіть плоди від шкірки, м'якоть порубати, розімніть вилкою. Додайте 100 гр. густого йогурту, 50 гр. сметани.
Peel the fruit, chop the flesh, mash with a fork. Add 100 gr. thick yogurt, 50 gr. sour cream.

Зробіть суміш з домашньої сметани, одного жовтка, соку половини лимона(середнього розміру), 1 десертної ложки горілки.
Make a mixture of homemade sour cream, one yolk, juice of half a lemon(medium size) and 1 dessert spoon of vodka.

В 16:00 перекус, що складається з 250 г знежиреного сиру без додавання цукру, вершків або сметани.
In 16: 00 a snack consisting of 250 g skimmed cottage cheese without the addition of sugar, cream or sour cream.

Начинка: 200 г ковбаса або sardelek, 150 г квашеної капусти, 1 відварна морква, сир- 50 г, 70 г сметани, спеції за смаком.
Filling: 200 g sausage or sardelek, 150 g sauerkraut, 1 boiled carrots, cheese- 50 g, 70 g sour cream, spices to taste.

Щоб приготувати соус потрібно підсмажити на маслі трохи борошна, потім додати пару ложок томату і сметани.
To prepare the sauce you need to fry a little flour on the oil, then add a couple of spoons of tomato and sour cream.

При похмілля рекомендується пити 70 г горілки з доданими 3-4 столовими ложками сметани, 1 чайною ложкою меду і кубики льоду.
If hangover is recommended to drink 70 grams of vodka with added 3-4 tablespoons sour cream, 1 a teaspoon of honey and ice cubes.

Таким чином, він мав наочний досвід широкого спектру опер Моцарта, Вебера, Россіні, Лорцінга, Верді, Вагнера та Сметани.
He thus had direct experience of a wide range of operas by Mozart, Weber, Rossini, Lortzing, Verdi, Wagner and Smetana.

Є й портрети бронзовий- Олеся Дяка та з гіпсу художників Петра Сметани і Михайла Демцю, який можливо буде розписаний самим портретованим.
There are bronze portraits of Oles' Dyaka and plaster of artists Petro Smetana and Mykhaylo Demtsiu which may be painted themselves.

Оперний театр у Празі засновано в 1888 році як Новий Німецький театр, а в період від 1949 до 1989 року він відомий як Театр Сметани.
The theatre itself originally opened in 1888 as the New German Theatre and from 1949 to 1989 it was known as the Smetana Theatre.

Крім торф'яних горщиків, в якості ємностей під майбутню огіркову розсаду можна використовувати стаканчики з-під йогуртів, кефіру, сметани.
In addition to peat pots, as containers for future cucumber seedlings, you can use cups from under yogurt, kefir, sour cream.

Оперний театр у Празі було засновано 1888 року як Новий Німецький театр, а в період від 1949 до 1989 року він відомий як Театр Сметани.
The theatre was originally founded in 1888 as the New German Theatre and from 1949 to 1989 it was known as the Smetana Theatre.

Оперний театр у Празі було засновано 1888 року як Новий Німецький театр, а в період від 1949 до 1989 року він відомий як Театр Сметани.
The theater itself originally opened in 1888 as the New German Theater and from 1949 to 1989 it was known as the Smetana Theater.

Оперний театр у Празі було засновано 1888 року як Новий Німецький театр, а в період від 1949 до 1989 року він відомий як Театр Сметани.
The beautiful theatre itself originally opened in 1888 as the New German Theatre and from 1949 to 1989 it was known as the Smetana Theatre.

Оперний театр у Празі було засновано 1888 року як Новий Німецький театр, а в період від 1949 до 1989 року він відомий як Театр Сметани.
Neues Deutsches Theater(State Opera) originally opened in 1888 as the New German Theatre and from 1949 to 1989 it was known as the Smetana Theatre.