Що таке СМІТТЄВІ БАКИ Англійською - Англійська переклад

• garbage cans
• trash cans
• garbage bins
• dustbins

Приклади вживання Сміттєві баки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нам знадобилося два сміттєві баки щоденно.
We used two dumpsters per day.

Пластикові сміттєві баки: плюси і мінуси.
Plastic garbage cans: advantages and disadvantages.

Тому сміття треба викидати тільки в сміттєві баки!
Wait must be thrown in the waste bins only!

Зате є туалет, сміттєві баки, душ і кафе.
But there is a toilet, garbage cans, shower and cafe.

Нас не хотіли чути- ми гримали у сміттєві баки.
They didn't want to listen to us: we beat on trash cans.

Сміттєві баки регулярно обробляйте аерозолем від комах, тримайте їх закритими.
Garbage cans are regularly treated with aerosol from insects, keep them closed.

Годі там стояти, хлопці, хапайте відра, сміттєві баки!
Don't just stand there, folks, grab a bucket, grab a trash can!

Розумні» сміттєві баки будуть замовляти товари в Інтернеті, аналізуючи викинуте сміття.
Smart” dustbins will order the goods on the Internet, analyzing the debris ejected.

Відходи органічних ресторанів не повинні потрапляти в сміттєві баки.
Organic waste from restaurants does not have to end up in bins.

Люди вважають найбруднішими місцями унітази, сміттєві баки і громадські туалети.
People consider the most dirty places toilets, garbage cans and public toilets.

Саме вони, за даними поліції, почали підпалювати сміттєві баки.
They, according to the police, began to set fire to trash cans.

Протестуючі підпалили мотоцикл і сміттєві баки та кидали каміння в районі Лавап'єс.
Protesters set fire to a motorbike and dustbins and threw stones in the Lavapiés district.

Концепт Nissan IMX поділяє Nissan стенд з стратегічно розміщеними сміттєві баки.
The Nissan IMX concept car shares the Nissan booth with strategically placed trash cans.

Майже все це з часом перекочувало в сміттєві баки або, в кращому випадку, було згодовано домашнім тваринам.
The rest went into the rubbish bin, or in the best case, to feed some animal.

Виключити поширене явище, коли бідні люди змушені пірнати в сміттєві баки в пошуках придатних для використання речей.
Avoid common phenomenon when poor people are forced to dive into the garbage cans in search of useful things.

Дізнайтеся більше, прочитайте файл наші сміттєві баки та наші побутові сміття et 32 відповідає на питання на упаковці.
Learn more, read the file our garbage and our household waste et 32 answers questions about packaging.

За її словами, інспектори виявили«неконтрольовані обсяги відходів», зламані каналізаційні труби та переповнені сміттєві баки.
It said inspectors found"uncontrollable amounts of waste," broken sewage pipes and overflowing garbage bins.

Сміття та порожні упаковки мають бути поміщені в сміттєві баки і контейнери, розташовані на Стадіоні.
Waste and empty packaging must be deposited in the rubbish bins and containers provided in the Stadium.

Люди стікаються в парки, насолоджуючись безкоштовним доступом, але там вони виявляють, що сміттєві баки переповнені, а туалети закриті.
People are streaming into the parks, enjoying the free access, but they're finding trash cans overflowing and restrooms locked.

Пам'ятайте- викидання люмінесцентних ламп в звичайні сміттєві баки може завдати непоправної шкоди екології.
Remember- throwing fluorescent lamps in conventional trash cans can cause irreparable damage to the environment.

Сміттєві баки, календарі, футболки, капелюхи, плакати і книги лише деякі з пунктів, які Ви можете придбати в деяких інтернет-магазинах.
Garbage cans, calendars, shirts, hats, posters and books are just a few of the items you can purchase in some of the online stores.

Тобто палити шини під Радою і кидати депутатів у сміттєві баки не варто, бо який у цьому конструктив?
In other words we should not burn tires under the Council and throw the deputies into the garbage cans, because this is not constructive?

Пошкоджені бампера, спалені сміттєві баки, шини та техніка лише деякі з об'єктів, які можуть бути ідентифіковані, коли ви вдивляєтеся в деталі.
Damaged bumpers, burnt garbage cans, tires and appliances are just some of the objects that can be identified when you go into detail.

Пізніше десятки мігрантів пройшли через історичний центр Флоренції, перекидаючи сміттєві баки, скутери та великі квіткові горщики.
Later, dozens of immigrants marched through the historic centre of Florence, knocking over trash bins, motor scooters and large flower pots.

Спеціальних контейнерах включають не тільки контейнери нестандартних розмірів, але й контейнери перетворились у будинках, магазини, сміттєві баки, і так далі.
Custom containers include not only containers of non-standard dimensions but also containers rebuilt into houses, shops, garbage bins, and so on.

Дерева були пересаджені художниками в сміттєві баки на колесах, отримавши нове життя і символічне значення. Баки переміщувалися по місту художниками і місцевими жителями.
The eradicated trees were replanted into wheeled garbage bins and moved around the city, giving them new life and symbolic meaning.

На південному сході Туреччини курди ввечері 1 листопада підпалили сміттєві баки і кидали каміння в поліцейських, почувши перші результати виборів.
In Turkey's southeast, Kurds on the evening of November 1 set fire to garbage cans and threw stones at police in Diyarbakir after preliminary results suggested a strong victory for the AKP.

(6) Нестандартний колірний маточний рецепт: використовується для виготовлення низькосортних продуктів з низькими вимогами до якості кольорів, таких як сміттєві баки та низькоякісні контейнери;
(6) Low-grade color masterbatch: It is used to manufacture low-grade products with low requirements on color quality, such as trash cans and low-grade containers;

Вентилятори та папараці, які зацікавлені у зйомці вашої знаменитості з радощами, вирушають на дерева, сміттєві баки та гаражі, просто за шанс отримати фотографію вашої знаменитої дитини.
Fans and paparazzi, anxious for a shot of your celebrity bundle of joy will camp out in trees, garbage cans, and garages, just for the chance to snap a photo of your celebrity child.

Відповідає експерт нашого проекту, Наталія Каплунова Будівельне сміття, що виникає після ремонту, не можна утилізувати як побутове в звичайні сміттєві баки, встановлені комунальниками.
The expert of our project answers, Natalya Kaplunova. Construction debris that arises after repair cannot be disposed of as household into ordinary garbage bins installed by public utilities.