Що таке СОЛЬНОЇ КАР'ЄРИ Англійською - Англійська переклад

solo career
сольну кар'єру
сольна кар'єра

Приклади вживання Сольної кар'єри Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Роббі Вільямс заявив, що повернеться до сольної кар'єри.
Robbie Williams has decided to return to his solo career.
Фарнера повернувся до сольної кар'єри, а пізніше приєднався до"Adrenalin".
Farner returned to his solo career, before joining Adrenalin.
За час сольної кар'єри у неї були контракти з Virgin Records і Telstar Records.
During her solo career, she has been signed to Virgin Records and Telstar Records.
Група записала два студійних альбоми і проіснувала до 1992 року,коли Боуї розпустив колектив і повернувся до сольної кар'єри.
The group recorded two studio albums before dissolving in 1992,when Bowie returned to his solo career….
На додаток до своєї сольної кар'єри Емінем є оригінальним учасником груп хіп-хопу Середнього Західу: Soul Intent і D12.
In addition to his solo career, Eminem is part of the Midwest hip-hop groups Soul Intent and D12.
Група записала два студійних альбоми і проіснувала до 1992 року,коли Боуї розпустив колектив і повернувся до сольної кар'єри.
The group recorded two studio albums and a live album beforedissolving in 1992, when Bowie returned to his solo career.
Крім сольної кар'єри, є учасником хіп-хоп колективу A$AP Mob, завдяки якому отримав своє прізвисько.
Aside from his solo career, he is a member of the hip hop collective A$AP Mob, from which he adopted his moniker.
Наприкінці 1991 року Тоні Джеймс покинув групу заради початку своєї сольної кар'єри- обов'язки басиста були покладені на Доктора Аваланча.
Late in 1991, Tony James left the group for his solo career; bass duties were transferred to Doktor Avalanche.
Перед початком сольної кар'єри він був головним композитором, вокалістом і басистом рок-групи The Police.
Prior to starting his solo career, he was the principal composer, lead singer and bass player of the rock band The Police.
На церемонії прозвучали кілька Джексона пісні,у тому числі твори зі свого часу з Джексона п'ять і ті з його сольної кар'єри.
The ceremony featured performances of several of Jackson's songs,including pieces from his time with The Jackson Five and those from his solo career.
Крім сольної кар'єри, є учасником хіп-хоп колективу A$AP Mob, завдяки якому отримав своє прізвисько.
Aside from his solo career, A$AP Ferg is a member of the hip hop collective A$AP Mob, from which he adopted his moniker.
Після того, як Тровер пішов у 1971 році для сольної кар'єри, він ненадовго приєднався до групи, а колега-гурт Кріс Коппінг перейшов на бас.
After Trower left in 1971 for a solo career, he briefly rejoined the band, with bandmate Chris Copping moving full-time onto bass.
Відразу після повернення з острова, де відбувались зйомки,Фріске заявила про свій вихід із групи і початок сольної кар'єри.
Immediately after his return from the island where the shooting took place,Friske said his departure from the group and the beginning of his solo career.
Міжнародну увагу до творчості Куроша Ягмаеї привернув вихід альбому Back to the Brink 2011 року,збірник пісень з його сольної кар'єри від 1973 до 1979 року.
International attention was brought to him with the 2011 release of his album Back to the Brink,a compilation of music from his solo career ranging from 1973 to 1979.
На додаток до своєї блискучої сольної кар'єри Олег Криса був також лідером квартету Київської консерваторії(1970-1973), квартету Леонтовича(1999-2003) і знаменитого струнного квартету Бетховена(1977-1987).
In addition to his thriving solo career, Krysa was leader of the Kiev Conservatory Quartet(1970-1973), Leontovych Quartet(1999-2003), and the celebrated Beethoven String Quartet(1977-1987).
Починав він свій зоряний шлях, пишучи пісні для інших виконавців, пізніше зайнявся продюсуванням, і нарешті,справа дійшла до сольної кар'єри, яка в результаті виявилася плідною.
He began his starry path, composing songs for other performers, later started producing, and finally,it came to a solo career, which as a result was fruitful.
На шоу, номінованому«Коробка Анзи», вона співала пісні з мюзиклів SeraMyu, Gift, Les Misérables,крім музики з сольної кар'єри та участі Iwana Misako(від SeraMyu), Manabu Oda(з музичного подарунка) та її гурт Head Phones President.
At the show, nominated"Anza's Box", she sang songs from musicals SeraMyu, Gift, Les Misérables,beyond musics from solo career and participation of Iwana Misako(from SeraMyu), Manabu Oda(from musical Gift) and her band Head Phones President.
За час сольної кар'єри співачка встигла зняти кілька кліпів, які зібрали відмінні відгуки на YouTube, отримати статуетку“Yuna” в номінації“Кращий естрадний хіт” за україномовну пісню“Тримай”, вивчити іспанську мову і підкорити Латинську Америку.
During her solo career, the singer managed to shoot a few clips that collected great reviews on YouTube, get a statuette“Yuna” in the nomination“Best pop hit” for the Ukrainian-language song“Trimay”, learn Spanish and conquer Latin America.
Крістоффер Йонас Клаусс, більш відомий під сценічним псевдонімом Gzuz(народився 29 червня 1988 року в Гамбурзі)-німецький репер.[1] Крім сольної кар'єри, він є найвідомішим учасником гамбурзького хіп-хоп гурту 187 Strassenbande.
Kristoffer Jonas Klauß better known by the stage name Gzuz(born 29 June 1988 in Hamburg) is a German rapper.[1]In addition to his solo career, he is the most known member of Hamburg hip hop crew 187 Strassenbande.
За 10 років сольної кар'єри самостійно створила і видала 3 сольні платівки, взяла участь у численних телепроектах, стала півфіналісткою II сезону вокального шоу"Голос країни" та учасницею Національних відборів пісенного конкурсу"Евробачення" 2014, 2017 та 2018.
For 10 years of solo career, she independently created and published 3 solo cds, participated in numerous television projects, became semi-finalist of the second season of the vocal show"Voice of the country" and participated in the National Selection of the Eurovision Song Contest 2014, 2017 and 2018.
А за любов до української лірики танародних пісень артистку часто називають«душею країни». За 10 років сольної кар'єри самостійно створила і видала 3 сольні платівки, взяла участь у численних телепроектах, стала півфіналісткою II сезону вокального шоу"Голос країни" та учасницею Національних відборів пісенного конкурсу"Евробачення" 2014, 2017 та 2018.
For 10 years of solo career, she independently created and published 3 solo cds, participated in numerous television projects, became semi-finalist of the second seasonof the vocal show"Voice of the country" and participated in the National Selection of the Eurovision Song Contest 2014, 2017 and 2018.
З 2010 року займається сольною кар'єрою.
Since 2010 is engaged in solo career.
У даний момент займається сольною кар'єрою.
Currently engaged in a solo career.
Мур заявив, що покинув From first to Last, щоб зайнятися сольною кар'єрою.
Moore announced he had left From First to Last to pursue a solo career.
Нині співак займається сольною кар'єрою.
Now the singer is having a solo career.
В даний момент займається сольною кар'єрою.
Currently engaged in solo career.
Результати: 26, Час: 0.0213

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська