Що таке СОРОЧКОЮ Англійською - Англійська переклад

• shirt
• shirts
• with a jacket

Приклади вживання Сорочкою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Продавався із сорочкою.
It came with the shirt.

Під сорочкою лише трошки.
Under the shirt just a little bit.

Він доступний з водяною сорочкою.
It is available with a water jacket.

Бункер 1 забезпечений сорочкою з водяним обігрівом.
The 1 bunker is equipped with a jacket with water heating.

Отже, я не прибираю машину сорочкою?
So, I do not clean my car with a shirt?

Раніше я носив светр під сорочкою, щоб ніхто нічого не помітив.
I wore a sweater under my shirts so that nobody would notice.

Але він не повинен бути для вас гамівною сорочкою.
It may not be a shirt for you.

Яка різниця між діловою чоловічою сорочкою і повсякденною?
What's the difference between best man shirts and regular shirts?

Правила поєднання краватки з сорочкою.
The rules for combining a tie with a shirt.

Раніше я носив светр під сорочкою, так що ніхто нічого не помітив.
I wore a sweater under my shirts so that nobody would notice.

Ви можете ховати пістолет під сорочкою.
He could have been concealing a weapon under the shirt.

Раніше я носив светр під сорочкою, щоб ніхто нічого не помітив.
I used to wear a sweater under my shirt so no-one noticed anything.

Шоколадна маса подається в резервуар 2 з мішалкою 3 і сорочкою 4.
The chocolate mass is fed into a tank with an agitator 2 3 and 4 shirt.

Поєднувати можна з шовковим топом, картатій сорочкою і в'язаним светром.
It can be combined with a silk top, plaid shirts and knitted sweaters.

Без ізоляції, з глікольною сорочкою для охолодження. Максимальний тиск штанги 2. 5.
Without insulation, with the glycol cooling jacket. Maximal pressure 2.5 bar.

Суцільнозварні з еліптичним днищем і кришкою, з сорочкою з напівтрубі;
Welded to the elliptical bottom and cover with a shirt from polutrube;

Так, це не всі переваги вишиванки перед звичною та вже нудною сорочкою.
Yes, this is not all the advantages of embroidery over the usual and already boring shirt.

Щоб цибуля з джинсами і сорочкою зробити більш суворим, досить вибрати тонку оправу з металу.
To make a bow with jeans and a shirt more stringent, it suffices to choose a thin frame of metal.

Вітаються моделі з квітковим принтом в тандемі зі світлою сорочкою з деніму.
Welcome models with floral print in tandem with a light denim shirt.

Резервуар вертикального типу, з теплоізолюючих сорочкою, що встановлюються на регульованих по висоті опорах.
Vertical type tank with a heat insulating jacket mounted on height-adjustable supports.

При виборі яскравого і ошатного светри слід доповнити його сорочкою з однотонної тканини.
When choosing a bright and elegant sweaters should supplement it with a jacket of a monochromatic fabric.

Донья Летіція може похвалитися футбольною сорочкою, коли приймає жіночу команду з найбільш тверезим виглядом.
Doña Letizia boasts a football shirt when she receives the women's team with the most sober look.

Бренд відомий своєю сорочкою поло, яка доступна в широкій палітрі кольорів кожен сезон.
An iconic brand with crocodile logo renowned for its groundbreaking polo shirts available in a wide range of colors for all seasons.

Низ, виготовлений з ошатною тканини(атлас, шкіра, мереживо і так далі), буде ефектно виглядати з сорочкою з деніму.
Bottom, made of elegant fabric(satin, leather, lace, and so on), will effectively look with a denim shirt.

І так- ти можеш поєднати із сорочкою або звичайною футболкою- в обох випадках куртки будуть виглядати ідеально.
And so- you can combine them with a shirt or a regular T-shirt- in both cases, men's leather jackets will look great.

Це означає, що ви не ризикуєте своїм будинком, вашим автомобілем або вашою сорочкою кожного разу, коли ви інвестуєте в двійкові опціони.
It means you're not risking your house, your car, or your shirt every time you invest in binary options.

Швидка примітка: носіть паспорти, гроші, квитки на поїзди та будь-які інші документи в талія упаковка це підкреслено під вашою сорочкою спереду.
Quick Note: Carry your passports, money, train tickets and any other documents in a waist pack that is tucked under your shirt in the front.

Матушка знайшла мій паспорт, зберігався в її шкатулці разом з сорочкою, в якій мене хрестили, і вручила його батюшки тремтячою рукою.
My mother had found my passport, kept in its box, along with shirts, in which I was baptized, and handed it to the priest trembling hand.

У зимовий же період часу довгу спідниці темних відтінків можна доповнити щільними чорними колготками, світлою сорочкою і відповідним кардиганом або пальто.
In the winter, however, the long skirt of dark shades can be supplemented with a thick black tights, light shirt and a suitable cardigan or coat.

Светр з сорочкою створюють універсальну комбінацію і прекрасно поєднуються з брюками і спідницями різних фасонів, дозволяючи відчувати себе тепло і комфортно в будь-яку негоду.
Sweater with shirt and create a versatile combination of blend perfectly with trousers and skirts in various styles, allowing you to feel warm and comfortable in any weather.