Що таке СОЦІАЛЬНІ ПЛАТФОРМИ Англійською - Англійська переклад

• social platforms

Приклади вживання Соціальні платформи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основні соціальні платформи в Китаї це WeChat, QQ і Sina Weibo.
The top three social platforms are WeChat, QZone and Sina Weibo.

Співпраця з широкими колами громадськості через соціальні платформи.
Cooperation with the general public through social platforms.

Основні соціальні платформи в Китаї це WeChat, QQ і Sina Weibo.
The top social networks in China are WeChat, Weibo and QQ QZone.

Виберіть оптимальні соціальні платформи і намітьте їх координацію.
Choose optimal social platforms and schedule their coordination.

Основні соціальні платформи в Китаї це WeChat, QQ і Sina Weibo.
In China the most popular social platforms are WeChat, QQ and Weibo.

Чому ж світ більше не цікавиться новинами чи використовує великі соціальні платформи, які роблять їх та їхніми серед новин.
Why is it that the world is no longer interested in news or using large social platforms, which make them and theirs among the news.

Соціальні платформи, такі як Facebook та YouTube, лідирують і тут.
Social platforms like Facebook and YouTube are also taking the lead here.

Уряд вирішив заблокувати всі соціальні платформи, щоб запобігти поширення некоректної і неправдивої інформації".
The government has decided to block all social media platforms in order to prevent incorrect and wrong information being spread.

Соціальні платформи, такі як Facebook та YouTube, лідирують і тут.
Social media platforms like Facebook and YouTube are accessible with it as well.

Facebook, Twitter, Instagram і інші соціальні платформи можуть стати дуже ефективними інструментами для маркетингової комунікації.
Facebook, Twitter, Instagram and other social media platforms can be highly effective for marketing communications.

Соціальні платформи, такі як Facebook та Instagram з власними обмеженнями на розмір зображення, також не є винятком в цьому відношенні.
Social platforms such as Facebook and Instagram with their own limitations on image size aren't exception in that regard as well.

Будучи привабливими через соціальні платформи, підписи електронної пошти та будь-який створений вами вміст, полегшує зв'язок з вами.
Being personable through your social platforms, email signatures, and any content you create makes it easier for prospects to connect with you.

Соціальні платформи- такі як Facebook,- дозволяють нам націлити наші журналістські матеріали на тих, хто буде найбільш готовим заплатити за такий контент.
Social platforms, especially Facebook, allow us to target our journalism to those most likely to want to pay for it.

Соціальні мережі Social media marketing(SMM)- процес залучення трафіку або уваги до бренду або продукту через соціальні платформи.
Social media marketing(SMM) is the process of attracting attention towards specific brand or product through social platforms.

Адже такі соціальні платформи, як Facebook, Twitter, Instagram і Flickr, містять велику кількість інформації.
Social media platforms such as Facebook, Twitter, Instagram and Flickr host vast amounts of information.

Як і в будь-якій бізнес-діяльності, в яку ви інвестуєте, важливо визначити, чи варті використовувані вами соціальні платформи вашого часу і зусиль.
Like any business activity you invest in, it's essential to determine whether the social media platforms you're using are worth your time and effort.

Facebook і інші важливі соціальні платформи допоможуть створювати нові види невеликих спільнот, які повернуть людям почуття знайомства і близькості.
Facebook and other important social platforms will help create new types of small communities that will give people back a sense of familiarity and closeness.

При пошуку нових або вже відомих компаній потенційний клієнт використовує пошукові системи та соціальні платформи, щоб знайти необхідну інформацію.
Whether looking for a new business or researching a known one, potential customers will use search engines and social platforms to find the information they need.

Маркетинг успіху полягає в умінні зрозуміти ці цифрові і соціальні платформи, і можливість легко інтегрувати цілий ряд нових можливостей, з деякими з більш традиційних.
Marketing success lies in being able to understand these digital and social platforms, and in being able to seamlessly integrate a range of new capabilities with some of the more traditional ones.

Зокрема, ми не дозволяємо відстеження на сторонніх веб-сайтах, ви не відвідуєте(у тому числі аналітики послуг, рекламні мережі, і соціальні платформи), і ми не поширюємо вашу інформацію третім особам в маркетингових цілях.
In particular, we do not allow tracking by third-party websites you have not visited(including analytics services, advertising networks, and social platforms), nor do we share your information with any third parties for marketing purposes.

Marsis Streamer може здійснювати багатоканальні потокові трансляції на популярні соціальні платформи, такі як YouTube, Instagram, Facebook і більшість провайдерів CDN, таких як Wowza, Adobe Server, EzwebTV тощо.
Marsis Streamer can do multi-channel streaming to popular social platforms like YouTube, Instagram, Facebook and most of the CDN providers like Wowza, Adobe Server, EzwebTV etc.

Do Not Track» або«DNT»(«не відстежувати»)- це спосіб Вашого браузера сказати вебсайту, який Ви відвідуєте, що Ви не хочете, щоб Вас відстежували сторонні особи чи організації, вебсайти яких Ви не відвідуєте, наприклад- аналітичні служби, рекламні мережі та соціальні платформи.
Do Not Track" or"DNT" is a way for your web browser to tell the website you are visiting that you do not want to be be tracked by third parties whose websites you did not visit, like analytics services, advertising networks, and social platforms.

Як і Gen Z, Millennials майже так само сприйнятливі до контенту і реклами, що розповсюджуються через соціальні платформи, причому більша частина опитаних заявили, що їм подобається, що бренди взаємодіють з ними.
Like Gen Z, Millennials are nearly as receptive to content and ads shared via social platforms, with more than half surveyed saying they are happy for brands to interact with them there.

Тим часом, нові національні цифрові держави- соціальні платформи, що діють як нерегульовані і приватно керовані публічні площі з двома мільярдами громадян- лише зараз почали усвідомлювати, що все це справді відбувається, і вони з усіх сил намагаються знайти способи дати цьому раду.
Meanwhile, the new digital nation states- the social platforms that act as unregulated, privately-governed public squares for 2 billion citizens- have just begun to acknowledge that all of this is happening, and they're struggling to find ways to manage it.

Цукерберг дав зрозуміти, що з'їхатися в Instagram, Snapchat, TikTok, Twitch та інші соціальні платформи- це застарілий спосіб мислення і спроба сприяти онлайн-комунікації та взаємодії.
But Zuckerberg has made clear- as did the exodus of users that flocked to Instagram, Snapchat, TikTok, Twitch, and other social platforms- that the News Feed is an antiquated way of thinking about and trying to foster online communication and interaction.

Зокрема, ми не дозволяємо стороннім сайтам відстежувати Ваші дії, якщо Ви їх не відвідували(до таких сайтів належать аналітичні сервіси, рекламні мережі та соціальні платформи), та не ділимося Вашою приватною інформацією з будь-якими сторонніми особами чи організаціями з маркетинговою метою.
In particular, we do not allow tracking by third-party websites you have not visited(including analytics services, advertising networks, and social platforms), nor do we share your Personal Information with any third parties for marketing purposes.

На великих медіа та соціальних платформах неможливо уникнути витоку інформації.
On large media and social platforms it is impossible to avoid information leaks.

Інтеграція вашого сайту та інших облікових записів із соціальними платформами;
Integration of your website and other accounts with social platforms;

По-друге, необхідно зосередитися на соціальних платформах.
Normally, you want to focus on social platforms.

Поділіться їм на інших соціальних платформах.
Share it on your other social platforms.