Що таке СПАСИТЕЛЬ СВІТУ Англійською - Англійська переклад

• savior of the world
• saviour of the world
• salvator mundi

Приклади вживання Спаситель світу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спаситель світу.
Savior of the World.

Христос- Спаситель світу.
Jesus is the Savior of the world.

Спаситель світу.
Saviour of the world.

Христос- Спаситель світу.
Christ the Savior of the world.

Спаситель світу.
The Saviour of the world.

Сьогодні народився Спаситель світу.
The Savior of the world is born.

Спаситель світу Христос.
The Christ the Savior of the world.

Він- Творець та Спаситель світу.
He is the creator and savior of the world.

Але що це означає, коли ми кажемо, що Він Спаситель світу?
What does it mean that He is Saviour of the world?

Ісус Христос Спаситель світу народився Пресвятої Діви Марії.
Jesus Christ the Saviour of the world born of the Virgin Mary.

Він знаходиться там, де народився Месія і Спаситель світу- Ісус Христос.
It is through Israel that the Messiah and Savior of the world was born: Jesus Christ.

Леонардо да Вінчі,"Спаситель Світу(Сальватор Мунді)"(1500).
Leonardo da Vinci's“Salvator Mundi,” or“Savior of the World,” dating from around 1500.

Престолом Бога яка стане Дверима через які спаситель світу.
The Throne of God which will be the Door through which the Savior of the World.

Христос- Спаситель світу сьогодні являється як Христос-Немовлятко до всіх наших земних сімей.
Christ the Savior of the world is today manifested as the Christ-Child to all our earthly families.

Багато будуть вважати, що його послав Мій Батько і що він- це Я, Ісус Христос, Спаситель Світу.
Many will believe that he has been sent by My Father and that he is Me, Jesus Christ, Saviour of the World.

Нехай надасть Спаситель світу Свою допомогу тим, хто піклується про подолання наслідків сталися трагедій.
May the Saviour of the world help those who are working to overcome the consequences of the tragedies.

Тоді Іоан остаточно впевнився, що Ісус є очікуваний Месія, Син Божий, Спаситель світу.
Then, John was finally convinced that Jesus was the expected Messiah, Son of God, Saviour of the world.

Спаситель світу народився як звичайна людина у печері біля Вифлеєма, куди пастухи заганяли в негоду своїх овець.
Savior of the world was born as an ordinary human being in a cave near Bethlehem, where shepherds herded their sheep in bad weather.

Цими словами Господь востаннє нагадав людям, що Він є істинний Христос, Спаситель світу.
By these words the Lord for the last time reminded people that He is the true Christ, Saviour of the world.

Сальватор Мунді(Спаситель світу) з$450 млн(? 341m) ціна зробили його найдорожчим витвором мистецтва, коли-небудь проданим на аукціоні.
Salvator Mundi(Saviour of the World)'s $450m(£341m) price made it the most expensive artwork ever sold at auction.

Вони розповіли йому про народження сина Ісаака, через якого, через століття, народиться Спаситель світу.
They informed him of the birth of Isaac's son, through whom, after centuries, the Savior of the world will be born.

Він, Найдорожчий Мій Син- Спаситель Світу, зробить все, щоби зберегти всіх тих, хто ходить по землі в невіданні про Його Милосердя.
He, the Most Precious Son of mine, Saviour of the World, will do everything to save all of those who walk the Earth in ignorance of His Mercy.

Вони розповіли йому про народження сина Ісаака, через якого, через століття, народиться Спаситель світу.
They notified him about the birth of his son Isaac, after which, centuries later, would be born the Savior of the world.

Офіційні представники Лувру Абу-Дабі оголосили, що з 18 вересня полотно Леонардо да Вінчі“Спаситель світу” буде преставлене в новому музеї Об'єднаних Арабських Еміратів.
Officials at Louvre Abu Dhabi have announced that Leonardo da Vinci's Salvator Mundi will go on show on 18 September at the new museum in the United Arab Emirates.

Саме у цій печері, вночі, у Пресвятої Діви Марії народився Младенець- Син Божий, Христос- Спаситель світу.
In this cave that night the Holy Virgin Mary brought forth Her Child� the Son of God, Christ, the Saviour of the world.

Господь наш Ісус Христос, Спаситель світу, народився від Пресвятої Діви Марії в царювання імператора Августа(Октавія) у місті Вифлеємі.
Our Lord Jesus Christ, the Saviour of the world, born of the Virgin Mary during the reign of Emperor Augustus(Octavius) in the city of Bethlehem.

Com не так давно вченим вдалося розкрити одну з найбільших загадок в його живопису, що ховається в знаменитій картині«Спаситель світу».
Com not long ago, scientists managed to uncover one of the great mysteries in his painting, hiding in the famous painting“the Saviour of the world”.

Господь наш Ісус Христос, Спаситель світу, народився від Пресвятої Діви Марії в царювання імператора Августа(Октавія) у місті Вифлеємі.
Our Lord Jesus Christ, the Savior of the world, was born of the Most Holy Virgin Mary in the city of Bethlehem during the reign of the emperor Augustus(Octavian).