Що таке СПЕЙД Англійською - Англійська переклад

• spade

Приклади вживання Спейд Українська мовою та їх переклад на Англійською

Енді Спейд.
Andy Spade.

Нет, он не Сэм Спейд.
My father isn't Sam Spade.

Кейт Спейд.
The Kate Spade.

Челсі Клінтон написала на твіт:"Моя бабуся дала мені мій перший мішок Кейт Спейд, коли я навчався в коледжі.
Chelsea Clinton joined in Tweeting,“My grandmother gave me my first Kate Spade bag when I was in college.

Американський дизайнер Кейт Спейд померла у віці 55 років.
Fashion designer Kate Spade has died at age 55.

Девід Спейд, як Рассел Данбар-Patel, з їдким, розпуста одного друга головних героїв і боса Адама і Тіммі.
David Spade as Russell Dunbar-Patel, an acerbic, womanizing single friend of the main characters and boss of Adam and Timmy.

Міссурі Спейд.
Missouri Spade.

Американський дизайнер Кейт Спейд знайдена мертвою у себе вдома в Нью-Йорку.
Designer Kate Spade has been found dead in her New York City dwelling.

Протягом деякого часу Спейд навчався у Вузі Арізони, а після- твердо вирішив присвятити своє життя акторській кар'єрі.
For some time, Spade studied at the University of Arizona, and after that he was determined to dedicate his acting career.

Річну відому дизайнерку Кейт Спейд знайшли мертвою У Нью-Йорку.
Year-old fashion designer, Kate Spade has been found dead in her New York apartment.

У двох найвідоміших своїх фільмах,"Тюхтій Томмі" і"Паршива вівця" Фарлі зіграв з близьким другом і колегою по SNL Девідом Спейдом.
In his first two major films, Tommy Boy and Black Sheep, he starred with SNL colleague and close friend David Spade.

Американський дизайнер Кейт Спейд знайдена мертвою у себе вдома в Нью-Йорку.
American fashion designer Kate Spade has been found dead in her New York apartment.

Вчорашній день ми могли побачити дійсно різні паради- Джеремі Скотта та Кейт Спейд, два протилежні способи бачити бізнес.
On the day yesterday we could see really different parades, that of Jeremy Scott and Kate Spade, two opposite ways of seeing the business.

Центральний персонаж К. Кард зовсім не Сем Спейд, однак він виконує певну детективну роботу в той час, коли не мріє про Вавилон.
The central character, C. Card, is no Sam Spade, but actually does do detective work of a sort, when he's not off dreaming of Babylon.

Я купив йому квартиру, я отримав його машину, він отримує матеріал Кейт Спейд від Енді, він використовував, щоб отримати все, що він хотів.
I bought him a condo, I got him a car, he gets Kate Spade stuff from Andy, he used to get whatever he wanted.

Мене звуть Катріна Спейд, і я виросла у родині медиків, де було досить нормальним розмовляти про смерть і вмирання за вечерею.
My name is Katrina Spade, and I grew up in a medical family where it was fairly normal to talk about death and dying at the dinner table.

Більше людей страждають від проблем психічного здоров'я, ніж ми можемо думати, але ніхто не повинен соромитися звертатися за підтримкою",- каже Спейд.
More people suffer from mental health issues than we may realize but no one should ever feel ashamed to reach out for support,” Spade said.

Я була там, тому що моя колега Катріна Спейд намагається створити систему, аби не кремувати небіжчиків, а компостувати мертвих.
I was there because a colleague of mine named Katrina Spade is attempting to create a system, not of cremating the dead, but composting the dead.

Дін Спейд і Крейг Уілліс пишуть, що:"Ідея, що одружені сім'ї та їхні діти є найкращі була і залишається основним засобом боротьби з чорним расизмом.
Dean Spade and Craig Willse write that: The idea that married families and their children are superior was and remains a key tool of anti-Black racism.

Більше людей страждають від проблем психічного здоров'я, ніж ми можемо думати, але ніхто не повинен соромитися звертатися за підтримкою",- каже Спейд.
More people suffer from mental health issues than we may realize but no one should ever feel ashamed to reach out for support", said Spade in a statement.

У всі часи Девід Спейд був набагато талановитіші і яскравіше власних однокласників- так, наприклад, у школі він був першим з читання і математики.
At all times, David Spade was much brighter and more talented than his own classmates- for example, in school he was the first in reading and mathematics.

Більше людей страждають від проблем психічного здоров'я, ніж ми можемо думати, але ніхто не повинен соромитися звертатися за підтримкою",- каже Спейд.
More people suffer from mental health issues than we may realise but no one should ever feel ashamed to reach out for support,” Spade told the media outlet.

Як повідомили правоохоронні органи США, Кейт Спейд, відомий американський дизайнер, знайдена мертвою у своїй квартирі на Парк-авеню в Нью-Йорку.
According to law enforcement officials in the United States, Kate Spade, an American designer, was found and pronounced dead today while she was in her Park Avenue apartment in New York City.

В якій говорилося, що Кейт Спейд сказала Гламур Одного разу:"Я сподіваюся, що люди запам'ятають мене не просто як хорошогобізнес-леді, а як великого друга- і ще дуже весело".
In a 2002 interview with Glamour magazine, Kate Spade said,"I hope that people remember me not just as a good businesswoman but as a great friend- and a heck of a lot of fun.".

Це виглядає по різнмоу на відносин на різних етапах, а саме в таких моментах: Патрік Уорбертон і Мегіно Прайс як довго-подружня пара, Олівер Хадсон і Б'янка Кайліч, як незаміжньої пари коханих, і Девід Спейд і Adhir Калян(останній додають в 3 сезоні) в якості їхніх все ще самотніх друзів.
It looks at different relationships in various stages, starring Patrick Warburton and Megyn Price as a long-married couple, Oliver Hudson and Bianca Kajlich as newly engaged sweethearts, and David Spade and Adhir Kalyan(the latter added in season 3) as their still-single friends.

Уродженка Канзасу- Сіті, штат Міссурі, Спейд переїхала до Нью-Йорка в 1980-х, щоб працювати редактором журналу Mademoiselle, а в 1993 році почала свою титульну марку Kate Spade з невеликою колекцією нейлонових сумок.
A native of Kansas City, Missouri, Spade moved to New York in the 1980s to work as an editor at Mademoiselle magazine and began her Kate Spade brand with a small collection eye-catching colorful nylon handbags in 1993.

Уродженка Канзасу- Сіті, штат Міссурі, Спейд переїхала до Нью-Йорка в 1980-х, щоб працювати редактором журналу Mademoiselle, а в 1993 році почала свою титульну марку Kate Spade з невеликою колекцією нейлонових сумок.
A Kansas City, Mo., native, Spade moved to New York in the 1980s to work as an editor at Mademoiselle magazine, and began her titular brand, Kate Spade, with a small collection of eye-catching colorful nylon handbags in 1993.

Герої романів"нуар", такі як Сем Спейд у"Мальтійському соколі", стали взірцями для цілого покоління американців, і вони акцентуються безпосередньо на продажності, корупції та безладі, і тому, як ви повинні поводитися, зіткнувшись з цими явищами.
The noir heroes like Sam Spade in“The Maltese Falcon” served as models for a generation of Americans, and they put the focus squarely on venality, corruption and disorder and how you should behave in the face of it.