Що таке СПЕЦИФІЧНОГО ЗАПАХУ Англійською - Англійська переклад

• specific smell
• specific odor
• peculiar smell

Приклади вживання Специфічного запаху Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не мають специфічного запаху.
Do not have a specific smell.

Повна відсутність специфічного запаху.
Exture without a specific odor.

Немає специфічного запаху і немає нещільно.
No peculiar smell and No leaky.

Наявність специфічного запаху.
Presence of a specific smell.

Фарби не мають різкого специфічного запаху.
Paints do not have a sharp specific odor.

Правда, через досить специфічного запаху користуватися ними можуть не всі.
However, because of a rather specific smell, not everyone can use them.

Без неприємного специфічного запаху;
Without unpleasant peculiar smell;

На смак кислуватий м'якоть пітаї трохи нагадує суницю, але без специфічного запаху.
The taste of the acidic flesh of Pitaya slightly resembles strawberries, but without a specific smell.

Немає різкого специфічного запаху;
There is no sharp specific smell;

Його коричневі жорсткі гранули не мають свого специфічного запаху або смаку.
Its brown hard granules do not have a specific odor or taste.

Використовується для надання специфічного запаху, а так само замість солі.
Used to give a peculiar smell, and instead of salt.

Як правило, тверда форма цієї речовини не має специфічного запаху або смаку.
As a rule, the solid form of this substance does not have a specific smell or taste.

Легкий, м'який, еластичний без специфічного запаху, екологічно безпечний.
Lightweight, soft, elastic without a specific odor, environmentally friendly.

Щоб позбутися специфічного запаху і смаку дріжджів, їх подрібнюють і заливають теплою водою.
To get rid of the specific smell and taste of yeast, they are crushed and poured with warm water.

Важливим моментом є відсутність специфічного запаху при роботі.
The important point is the lack of a specific odor at work.

Ці фарби для стін не мають специфічного запаху, в їх складі немає токсичних компонентів.
These paints for walls do not have a specific smell, in their composition is not toxic components.

Переваги перед хлором в тому, що він не має специфічного запаху і не токсичний.
Advantages before a chlorine in that he does not have a specific smell and not toxic.

Характерною ознакою вважається виникнення на туше"сухої кірки", пружності і специфічного запаху.
A characteristic feature is the appearance on the carcass of a“dry crust”, elasticity and a specific smell.

До того ж її шерсть практично не линяє, не має специфічного запаху і підходить алергікам.
In addition, her hair practically does not shed, has no specific smell and is suitable for allergy sufferers.

При такому способі смаження продукт не тільки доходить до готовності, а й набуває специфічного запаху.
With this method of roasting, the product not only reaches its readiness, but also acquires a specific smell.

Камфора та ментол також мають виражену репелентну дію за рахунок специфічного запаху і посилюють дію диетилтолуаміду.
Camphor and menthol are also expressed repelentnoe action through a specific odor and increase the effect dietiltoluamida.

Даний грибок нерідко ховається в місцях з важким доступом, але його присутність важко не помітити через специфічного запаху.
This fungus is often hiding in places of difficult access, but its presence is difficult to miss due to a specific odor.

Крім малопривабливих темних плям і специфічного запаху в приміщенні, з'являється реальна загроза здоров'ю всіх домочадців.
In addition to unattractive dark spots and a specific smell in the room, there is a real threat to the health of all households.

Що стосується недоліків лазні з шпал, то найважливішим недоліком є шкідливість лазні з-за специфічного запаху креозоту.
As for the disadvantages of a bath of sleepers, the most important disadvantage is the harm of baths because of the peculiar smell of creosote.

Після складного технологічного процесу вироби не мають специфічного запаху, чудово піддаються фарбуванню й надовго зберігають свою виняткову якість.
After a complex technological process items can be easily dyed if needed, don't have any peculiar smells and preserve their exclusive quality for a very long time.

Якщо з які не досягли статевої зрілості свинками і кастрованими кабанчиками ніколи не виникає особливих проблем, то несвоєчасне забій дорослої свині і статевозрілого кабана можуть на виході дати велику кількість м'яса, яке через специфічного запаху буде непридатним для вживання в їжу.
If the pigs and castrated pigs that have not reached puberty never encounter any particular problems, then the untimely slaughter of an adult pig and a mature boar can yield a large amount of meat, which, due to the specific smell, will be unfit for human consumption.

Наше покриття не ковзає, не поглинає воду, не має специфічного запаху, придатне для використання під навантаженням як важкої техніки, так і гострих дамських каблучків.
Our coating does not slip, does not absorb water, has no specific smell, is suitable for use under load as heavy equipment, and sharp ladies' heels.

Дана приправа має специфічний запах, який не подобається харчової метелику.
This spice has a specific smell, who does not like food butterfly.

З недоліків можна виділити специфічний запах і тривалість висихання.
Of the disadvantages can be identified specific odor and duration of drying.

Неприємний специфічний запах і смак;
Unpleasant specific smell and taste;