Що таке СПЕЦІАЛЬНОГО КЛЕЮ Англійською - Англійська переклад

• special glue
• special adhesive

Приклади вживання Спеціального клею Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ліпнину кріплять за допомогою спеціального клею.
Fretwork is attached with a special adhesive.

Потім на емаль за допомогою спеціального клею прикріплюються замочки.
Then enamel with a special glue attached steeping.

Можна приклеїти скло за допомогою спеціального клею.
Glass can be glued with a special adhesive.

Поролон приклеюється за допомогою спеціального клею і обтягається тканиною.
Foam is glued with a special adhesive and fitted by cloth.

Останні щільно прикріплюються до волосся за допомогою спеціального клею.
Recent firmly attached to the hair with a special glue.

ПВХ- плівка кріпиться до матеріалу за допомогою спеціального клею і вакуумного преса.
PVC- film attached to the material by means of a special adhesive and vacuum press.

Вони клеяться на задню частину букви за допомогою спеціального клею.
They are glued to the backdrop letters with a special adhesive.

Відбиті шматки можна приклеїти за допомогою спеціального клею того ж кольору, що і вихідний матеріал.
Broken off pieces can be glued with a special adhesive of the same color as the starting material.

Дрібні камені можна скріплювати за допомогою спеціального клею або розчину.
Small stones can bind with a special glue or mortar.

Самі брекети для виправлення неправильного прикусу фіксуються за допомогою спеціального клею.
The braces themselves for the correction of malocclusion fixed with a special adhesive.

Починаємо з спеціального клею, на який приклеювати тонкі листочки фольги, або так звані пластівці(шматки) фольги.
We begin with a special glue on which to stick thin leaves of a foil, or so-called flakes(pieces) of a foil.

Вони прикріплюються до нігтьової пластини за допомогою спеціального клею.
They are attached to the nail plate with a special adhesive.

Окремий брекет клеїться за допомогою спеціального клею до кожного зуба, потім вони з'єднуються дугами, які підв'язуються літагурами.
A separate bracket is glued with a special glue to each tooth, then they are connected by arcs that tie lataguri.

Брекети в металевій системі прикріплені до заздалегідь підготовленої поверхні зуба за допомогою спеціального клею.
Using a special glue the braces in the metal system are attached to the pre-prepared surface of the tooth.

Кожен замочок з допомогою спеціального клею кріпиться на поверхню зубів, за допомогою дуги нівелюється вплив на зуби.
Each lock is attached to the surface of the teeth with the special adhesive, and the effect on the teeth is leveled with the help of an arc.

Для різноманітності можете розрізати винну пробку на рівні частини і з'єднати їх між собою за допомогою спеціального клею.
For a change, you can cut the wine plug into equal parts and connect them together with a special glue.

Люмініри фіксуються на передню частину зубів за допомогою спеціального клею, завдяки чому ви отримуєте абсолютно нову посмішку- посмішку своєї мрії.
Lumineers are fixed to the front teeth with special glue, so you get a brand new smile- the smile of your dreams.

Але незважаючи на це, монтаж інженерної дошки досить складний і вимагає використання дуже дорогого спеціального клею.
But despite this, the installation of an engineering board is quite complicated and requires the use of very expensive special glue.

Наприклад, утеплення стіни мінеральною ватою проводиться за допомогою спеціального клею, який для пінопласту не підходить.
For example, mineral wool insulation of walls is done by means of special adhesive that can't be used in case of foam insulation.

Надійності фіксації плитки можна досягти придопомогою спеціального клею, здавна використовується в Фінляндії,- це суміш порошку з талькохлорид і рідкого скла.
The reliability of fixing tiles can be achieved withThe help of a special glue, used for a long time in Finland, is a mixture of powder of soapstone and liquid glass.

Для того, щоб покрити поверхню, буде потрібно приклеїти лінолеум до бетонної підлоги за допомогою спеціального клею, який наноситься валиком або шпателем.
For, to cover the surface, It needs to glue the linoleum to the concrete floor with a special glue, which is applied with a roller or spatula.

Ніяких шкідливих випарів чи токсичних впливів- всі елементи збірно-розбірної конструкції виготовлені із сертифікованої фанери та з використанням спеціального клею, розробленого для дитячих меблів.
There are no harmful vapors or toxic effects. All the elements of prefabricated structure are made of certified ply-wood and with the use of special glue designed for children's furniture.

Але, якщо все-таки не вдасться уникнути механічного пошкодження, слід реконструювати його за допомогою спеціального клею від компанії виробника, після чого можна займатися з ним знову.
But, if you still can not avoid mechanical damage, it is necessary to reconstruct it using a special glue from the manufacturer, then you can deal with him again.

Спеціальний клей для каменю.
Special glue for stone.

Укладають плитку на спеціальний клей або цементний розчин.
Laid tile on the special adhesive or mortar.

У вас є спеціальний клей для мого білого мармуру?
Do you have special glue for my white marble material?

Спеціальний клей для декупажу може мати матовий і глянсовий ефект.
Special adhesive for decoupage can have a matte and glossy effect.

Холодне зварювання(спеціальний клей) коштує недорого.
Cold welding(special glue) is inexpensive.

Наш спеціальний клей не залишить жогу або залишки.
Our special adhesive won't leave any goo or residue.

Спеціальний клей, що застосовується у флористиці.
Special glue used in floristry.