Що таке СПЕЦІАЛЬНО СТВОРЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• specially created
• specifically created
• specifically designed
• specially designed
• specially established
• specially set up
• was specifically made

Приклади вживання Спеціально створений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люксембург, ніби, спеціально створений як еталон.
Luxembourg, as if, was specially created as a standard.

Lenovo Vibe X2 Pro, спеціально створений для любителів самих.
Lenovo Vibe X2 Pro specifically designed for enthusiasts Selfies.

Відзначається, що VirtualLink спеціально створений для VR.
It is noted that VirtualLink is specially created for VR.

Цей метод спеціально створений для зайнятих людей.
This process is specifically developed for busy people.

Просторий номер Люкс нашого готелю спеціально створений для зручності ділових людей.
The spacious suite of our hotel is specially created for the convenience of business people.

Цей двигун був спеціально створений для моделі авто VW Jetta.
This motor is specially designed for the VW Jetta.

АЗД спеціально створений для людей без медичної освіти.
The college was especially made for people without any medical knowledge.

Цей пластиковий контейнер спеціально створений для зберігання жорстких контактних лінз.
This plastic case was specifically made for storing hard contact lenses.

Національний парк Гомбе-Стрім в Танзанії- це перший парк в Африці, спеціально створений для шимпанзе.
Gombe National Park in Tanzania is the first park in Africa specifically created for chimpanzees.

Крим нібито спеціально створений для туристів і мандрівників.
Crimea as if specifically designed for tourists and travelers.

Можливо навіть, що зоряний Всесвіт був спеціально створений для того, щоб сповіщати нам славу Божу.
It may even be that the starry universe was specially designed for the purpose of declaring God's glory to us.

Трибунал був спеціально створений в 1981 управляти ірано-американськими претензіями.
Tribunal was specifically created in 1981 to manage Iranian-American claims.

Парк, що охоплює 40 квадратних кілометрів, був спеціально створений для збереження оленів, які колись вважалися вимерлими.
The park, covering 40 km2, was specifically created to preserve the deer, which were once thought to be extinct.

Спеціально створений Єврейський рятунковий комітет намагався ретельно документувати наслідки злочинів.
The specially formed Jewish Rescue Committee strived to meticulously document the consequences of the crimes.

Власне, цим і займається спеціально створений відділ екології флори та фауни.
Actually, specially established Department of Ecology of Flora and Fauna deals with this.

Це може бути такий орган, як омбудсмен, комісія з прав людини, або орган, спеціально створений для цієї мети.
This may be either an existing body, such as an Ombudsman or Human Rights Commission, or one specially established for this purpose.

Кубинський клімат неначе спеціально створений для активного пляжного відпочинку в зимовий час.
The climate seems to be specially created for the active beach pastime in winter.

Найбільш широко застосовується комплекс«24 руху» стилю Ян, спеціально створений для масового застосування з оздоровчою метою.
The most widely used set of"24 Movement" Yang style, specially designed for massive use with recreational purpose.

Campagnola- це автомобіль, спеціально створений для підвищення зручності пасажирів, не пожертвувавши при цьому позашляховими якостями.
Campagnola- a car specially designed for the convenience of passengers, without sacrificing off-road performance.

На цьому кроці ми рекомендуємо використовувати спеціально створений акаунт, який вам не шкода втратити в разі непередбачених обставин.
At this step, we recommend using a specially created account, which you should not lose in case of unforeseen circumstances.

Цей сайт був спеціально створений, для того, щоб зібрати кращі учбово-пізнавальні і практичні статті, пов'язані з будівельною тематикою.
This site was specifically created in order to collect the best teaching cognitive and practical articles associated with the construction theme.

Конференц-зал, призначений на 30 осіб, спеціально створений для проведення семінарів, презентацій, лекцій, навчальних курсів і ділових зустрічей;
A conference hall designed for 30 people, specially created for seminars, presentations, lectures, training courses and business meetings;

FTA був спеціально створений в рамках зони вільної торгівлі і приведений в дію 22 травня регіональними управліннями китайського Центробанку в Шанхаї.
The FTA was specially set up within the Free Trade Zone and activated on May 22 by China's Central Bank regional headquarters in Shanghai.

Нещодавно в НАТО звернули увагу на той факт, що Росія запустила комерційний супутник, спеціально створений для стикування з іншими апаратами на орбіті.
In a recent first for space technology, Russia has launched a commercial satellite specifically designed to rendezvous with other satellites.

Коли це трапляється, ми не вистачаємо на продукт, спеціально створений для того, щоб допомогти шкірі відновитись і, в свою чергу, зробити довгіший загар.
When this happens, we are missing out on a product specially created to help the skin to regenerate and, in turn, make the tan last longer.

Це може бути спеціально створений горщик з декоративними камінчиками або стрижень дерева буде заливатися в гіпс, інший декоративний матеріал для різних виробів.
It can be a specially created pot with decorative stones or the core of the tree will be poured into plaster, another decorative material for various crafts.

Сьогодні, в якості інформаційної кімнати найчастіше використовується віртуальна data-room, а саме спеціально створений сайт з обмеженим доступом, на якому зберігаються основні документи про об'єкт M&A.
Today, the data-room is most commonly virtual, namely a specially created site with limited access which stores the key documents about M&A target.

Аплікаційна форма- документ англійською мовою, спеціально створений і необхідний американським організаціями, акредитованим Державним Департаментом, для організації програми Work and Travel.
This form represents a document in English, specifically designed and required by American sponsor organizationsdesignated by the Department of State to organize the Work and Travel program.

Поліпшенням системи управління і контролю винагород керівництва компанії займеться спеціально створений консультативний комітет з трьох незалежних директорів під головуванням Масакадзу Тойоди.
Improving the system of management and control remuneration of the management company will be engaged specially created Advisory Committee of three independent Directors, chaired by Masakazu You.