Що таке СПЕЦІАЛЬНІ АКЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• special promotions
• special events

Приклади вживання Спеціальні акції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також у нас проводяться спеціальні акції.
We also run special events.

Спеціальні акції«А» належать окремим акціонерам, в тому числі і сім'ї Ротшильдів.
Special shares"A" belong to individual shareholders, including the Rothschild family.

Також у нас проводяться спеціальні акції.
We also have special events.

Низькі ціни, спеціальні акції та дисконтна система роблять наші аптеки доступними абсолютно для кожного!
Low prices, special offers and discount system make our pharmacy accessible to absolutely everyone!

Також у нас проводяться спеціальні акції.
We also organize special events.

Також у нас проходять спеціальні акції, приурочені до наших інформаційних заходів: семінарів, вебінарів і т. д.
We also have the special promotions related to our outreach activities: seminars, webinars, etc.

Також у нас проводяться спеціальні акції.
We will also have special activities.

Низькі ціни, спеціальні акції та дисконтна система роблять наші аптеки доступними абсолютно для кожного!
Low prices, special promotions and a discount system make our pharmacies affordable for absolutely everyone!

Це ідеальний додаток для клієнтів, що хочуть побачити спеціальні акції навколо себе;
This is an ideal app for clients who want information on special promotions in the vicinity;

Не дивно, що в фінських магазинах можна легко знайти спеціальні акції на покупку 1 000 пивних пляшок одночасно.
It's no wonder that there are special offers in Finnish supermarkets to buy 1,000 cans of beer at the same time.

Це ідеальний додаток для клієнтів, що хочуть побачити спеціальні акції навколо себе.
It is a perfect application for the customers who want know special promotional campaigns around.

Багато автосалонів пропонують спеціальні акції, які роблять фінансуючи зовсім недорого, і ви можете бути в змозі претендувати на більш вигідну угоду з банком.
Many car dealerships offer special promotions that make financing downright cheap, and you may be able to qualify for a better deal with your bank.

Команда FlixBus може надавати додаткову інформацію для генерації вмісту, обговорити спеціальні акції та повідомляти про найновіші новини і пропозиції.
The FlixBus team is available to provide complementary information for content generation, to discuss special promotions, and communicate the most up to date news and offers.

Якщо ви можете чекати, поки приблизно в кінці літа або нового року, щоб зареєструватися, ви виявите, що часто багато спортивні зали будуть спеціальні акції відбувається в цей час.
If you can wait until around late summer or New Year to sign up, you will find that often many gyms will have special promotions going on at this time.

Будьте в курсі найновших акційЧас від часу ми організуємо спеціальні акції, які дадуть Вам можливість забрати ще більшеLV-очок при вищих процентних коефіцієнтах.
Keep up to date with our latest promotionsFrom time to time we will organize special promotions to give you the chance to earn even more LV Points at higher percentage rate.

Якщо ви можете чекати, поки приблизно в кінці літа або нового року, щоб зареєструватися, ви виявите, що часто багато спортивні зали будуть спеціальні акції відбувається в цей час.
If you can wait until late summer or New Year to join and sign up, you will find that many gyms will often have special promotions going on at that time.

Якщо ви не відмовляєтесь від отримання рекламних матеріалів, ми можемо час від часу повідомляти вас про спеціальні акції, нові продукти чи послуги, або надавати іншу інформацію, яка може бути цікавою вам.
Unless you opt out of receiving promotional materials, we may from time to time notify you of special promotions, new products or services, or other information that may be of interest to you.

Ви можете запропонувати спеціальні акції, нові продукти і останні тенденції в ваш продукт з рекламою Facebook, щоб досягти стратегічно цільових клієнтів вже зацікавлені у вашому продукт або послугу.
You can offer special promotions, new products, or the latest trends with your product with your Facebook ads to reach clients that are strategically targeted and already interested in your product or service.

Інформація про замовлення, підтвердження платежу, повідомлення про доставку, оновлення обробки замовлень, щотижневі пропозиції, спеціальні акції та заходи, які також включають конкурси та подарунки.
Order information, payment confirmation, shipping notification, order processing updates, weekly deals, special promotions, and activities that also include competitions and giveaways.

Також в ці дні представники виробників кормів та обладнання для акваріумістики надають спеціальні акції та пропозиції всім любителям домашнього підводного царства. Отже, багато яскравих акваріумних рибок і красивих акваріумів в одному місці!
Also these days representatives of manufacturers of feed and equipment for Aquarists provide special promotions and offers to all lovers of home underwater kingdom!

Ви можете запропонувати спеціальні акції, нові продукти і останні тенденції в ваш продукт з рекламою Facebook, щоб досягти стратегічно цільових клієнтів вже зацікавлені у вашому продукт або послугу.
You can provide special promotions, new products, or the most recent trends with your merchandise with your Facebook advertisements to reach clients which are strategically targeted and already interested in your service or product.

Ua повідомлення електронною поштою та через смс-повідомлення про рекламні кампанії, спеціальні акції, події та іншу інформацію, яка описана у повній версії повідомлення про порядок поводження з особистою інформацією.
Ua an e-mail and SMS message about advertising campaigns, special promotions, events and other information that is described in the full version of the message on how to apply with personal information.

Ви можете запропонувати спеціальні акції, нові продукти і останні тенденції в ваш продукт з рекламою Facebook, щоб досягти стратегічно цільових клієнтів вже зацікавлені у вашому продукт або послугу.
You could provide special promotions, new products, or the current trends with your product with your Facebook advertisements to get to clients that are purposefully targeted and also currently curious about your product and services.

Окрім безкоштовних спинів, які є загальними для всіх гравців, інші бонуси, які ви отримуєте, можуть включати щоденні грошові кошти, спеціальні акції, подарунки на день народження, особистий менеджер і більш високі ліміти на депозит і зняття.
Besides free spins that are common to all players, other bonuses that you get to enjoy include daily cash back, special promotions, birthday gifts, personal manager and higher deposit and withdrawal limits.

Набагато простіше і швидше оновити інформацію про ваші товари та послуги на сайті, ніж у друкованих матеріалах, що робить його ефективним інструментом для інформування клієнтів про прибуття нових продуктів, майбутні події, спеціальні акції, або яких-небудь нових послуг, які ви в даний час пропонуєте.
It is much easier and faster to update information about your products and services on your website than it does on printed material, making it an effective way to let your customers know about new products, Upcoming events, special promotions or new services you are offering now.

Створення інтернет-магазину покращує оперативність роботи самої фірми: зміна цін, поповнення асортименту, спеціальні акції, а також найважливіше- це можливість швидко і ефективно взаємодіяти з потенційними клієнтами.
Creation of online store improves operational efficiency of the firm: the changing price, replenishment of assortment, special promotions, and most important- it is the ability to communicate with potential customers quickly and efficiently;

Набагато простіше і швидше оновити інформацію про ваші товари та послуги на сайті, ніж у друкованих матеріалах, що робить його ефективним інструментом для інформування клієнтів про прибуття нових продуктів, майбутні події, спеціальні акції, або яких-небудь нових послуг, які ви в даний час пропонуєте.
It is much easier and quicker to update information about your products and services on your website than in print material, making it an effective way of letting your customers know about the arrival of new products, upcoming events, special promotions, or any new services you offer.

Ми можемо використовувати вашу інформацію, щоб повідомляти вас про існуючі та нові продукти, послуги, спеціальні акції, семінари, події, вебінари, навчальні курси, вакансії та інше, з метою прямого маркетингу, або створити ваш профіль, щоб мати змогу повідомляти ти про те, що, на нашу думку, може вас зацікавити.
We may use your data to inform you about existing and new products, services, special promotions, workshops, events, training courses, vacancies, etc., in order to carry out direct marketing or to create a profile about you so that we can inform you about matters we think may be of interest to you.